Disclaimer: I don't own Higurashi, it is owned by Ryukishi07

We are those of the forgotten,

We are excluded to limitless suffering,

Reliving every terrible moment of our past lives

All the rage…

Paranoia…

Fear…

ANGER!

WHO IS SHE TO PUNISH US TO THIS FATE?

COUNTLESS MILLENNIA WE HAVE AWAITED,

BUT WE NEVER GET OUR HAPPINESS…

We were only toys to her,

To break and throw aside as wanted.

To her, who are we to complain?

A child with the prowess of a god…

IT'S NOT FAIR!

Punished by eternal suffering…

We were once her friends…

She gains happiness…

WITH HER NEW FRIENDS!

THAT LITTLE BITCH!

We swear…

Traveler of Kakera…

The Witch of Bernkastel…

Shrine Priestess…

Furude Rika…

We will take your newfound happiness and crush it.

You will be forced to inherit our fate

The fate of those souls you made your playthings…

We will come back

WE HAVE A VENGEANCE

Did you ever take the time to consider our fate!

The ones who helped you in the beginning!

OF COURSE NOT!

You could have at least let us freed from your museum.

Your hellish Kakera Museum.

We no longer are restricted to our own Kakera,

You don't keep your watch on us any longer.

Don't expect your Hanyuu friend to help,

She cannot amount to the army of chaos!

We, The Damned Souls…

Your precious Kakera is no longer safe

WE COME!

MARCHING THROUGH THE EMPTINESS

READY TO KILL

YOU ARE OUT OF TRICKS, LITTLE GIRL…

THE DEAD SHALL INHERIT THE EARTH