Do you remember
That first time we met?
On the train
And you came asking
If I or Harry had seen Neville´s toad Trevor
I´ll have to admit
I didn´t like you very much then
And if someone said that I´d one day
Love you with all my heart
I would have laughed so hard
Do you remember
In our first year
When we fought that troll
Earlier of the same day
that we became friends
You took the blame
And It was the first time I saw you
The real you
And I knew we couldn´t have won against that troll without you
Do you remember
In our second year
When you lay petrified
In the hospital wing
You just lay there
Cold and hard as stone
Sometimes I asked myself
Where is Hermione when we need her
But I know, that we couldn´t have done it without you
Do you remember
In our third year
When I blamed your cat
For eating Scabbers
We didn´t talk for weeks
But if I had known then
What I know now
I would have let crooskanks eat him
And when the truth came out, I knew that we couldn´t have revealed it without you
Do you remember
In our fourth year
When Harry´s name came out of the goblet of fire
And we spent hours in the library
Trying to figure out things
That could help Harry in the tasks
And I know now, that if it hadn't been for the spells that you found and taught him
Harry would never had come alive from the graveyard
Do you remember in our fifth year
When we broke into the ministry
And fought together
You, me, Harry, Ginny, Luna and Neville
That was the first time we fought against death- eaters together
But certainly not the last
And I know, that we couldn´t have won that fight without you
Do you remember in our sixth year
When I and Lavender got together
And we came into the room where you sat with your birds
That was the first time
I felt true love to you
Even though I didn´t quite understand my feelings back then
But now I know, that if it hadn´t been for you
I would never have learned to feel
true love
Do you remember
Those times
that should have been our seventh year
When we spend our time with traveling the world
Searching for horcruxes
And I left,
Because I said I was tired of not finding anything
Do you remember when I came back
I know that you know
That the reason I came back for
Was you
Do you remember
During the final battle
When we kissed for the first time
And we both knew it was real
And if the kiss had been with someone else then you
It would never have been real
Do you remember after the battle
When I was grieving
And you were the only one
That could make me speak
I know, that I could never have gotten through that
If you hadn´t been supporting me
Today it´s been many years since the battle
But those years have been well spent
Because I lived through them with you
Together we lived through so much
And of course, we have gotten two beautiful, beautiful children
Hugo and Rose
That´s not really children any more
But adults, that have got their own children
But though all the love I felt through all these years
I know, that in this moment
I love you more than I have ever done before
When I kiss your forehead
One last time
And whisper
"Don´t worry
We´ll be okay without you
I´ll be okay without you"
I lay my head down at my pillow, and watch you take your last few breaths
I smile slightly
Though I´m sad
And can feel tears coming down my face
I whisper again
"Say hi to the people I know
Tell them I´ll be there soon"
And I know
I wouldn´t be able to tell you I´ll be okay
If it hadn´t been for all the lovely memories
I´ve made with you
So, I guess that turned out okay
Because I´ve only read the books in Swedish, I wasn´t sure about words like petrified and hospital wing.