Plout- Me voilà de retour avec une nouvelle trad' !
Rating : T comme teenager gros.
Couple : Britaincest parce qu'il le fallait...
...
… Ouais bon y a que moi qu'en avait envie en fait.
Disclaimer : Ce petit drabble viens de ma drogue, Tumblr. L'histoire, elle, été pondu par ohflowerofscotland qui a bien voulu me donner la permission pour la traduire, merci à toi dudette ;u;
P'tite note : Pour éviter les amalgames, l'histoire se déroule dans un UA vampires. Enfin, bonne lecture à vous ! *hug*
(Pour ceux qui préfèrent l'original, voici (supprimer tirets/espaces) : ohflowerofscotland - tumblr - com - /post/29858295062/scoteng-au-drabble-vampire-hunters)
« On ne devrait pas faire ça. »
La voix d'Angus n'était qu'un murmure, presque silencieux, laissant s'échapper de sa bouche un filet de buée. La pierre du mur contre son dos semblait si dure. Un vent glacial parcourait l'allée, cet air frais nocturne lui agressait les poumons, il était à bout de souffle. Les mains posées sur sa taille étaient insistantes, les lèvres à son cou encore plus, mais ces contacts ne lui apportaient aucune chaleur.
« Et pourquoi ? »
La réponse d'Arthur sonnait plutôt amusée, il parsemait de baisers le cou du rouquin, pressant ses hanches contre les siennes, serrant ses poignets pour le tenir fermement contre le mur. Mais il ne devait pas le blesser, sachant qu'il aurait beaucoup de mal à se contrôler si cela arriverait. C'était une chose dure de résister. Le cou du chasseur était mince, pâle et dégageait une odeur divine mais ne pouvait quand même cacher quelques imperfections. Quelques petites cicatrices argentées. Ces plaies, maintenant quasiment invisibles, ressemblaient plutôt à des piqûres, inquiétant Arthur qui pensait donc qu'il n'était pas le premier à être ainsi près de lui. Mais il était plus que satisfait d'être le premier à survivre lors de sa rencontre avec le rouquin.
« Tu sais pourquoi ? »
Répondit Angus, inclinant sa tête pour regarder fixement Arthur, d'un air quelque peu indifférent. Il était difficile de maintenir sa colère dans sa position actuelle. Le chasseur pouvait sentir le rire d'Arthur contre son cou, il sentait des frissons parcourir son épine dorsale, et ce n'était certainement pas le froid qui en était la raison.
Les mains du blond reprenèrent alors leur activité, caressant ses hanches pour les passer derrière son dos, se serrant un peu plus contre lui.
« Première règle... »
Continua Angus d'une voix plus instable qu'auparavant.
Il glissa ses mains jusqu'aux épaules d'Arthur pour les saisir fermement.
« Ne pas coucher avec l'ennemi.»
Le blond ria une seconde fois.
« C'est un peu tard pour ça non ? Tu as déjà transgressé cette règle. »
Son petit sourire insolent était aussi évident dans le ton de sa voix qu'il était sur ses lèvres pâles.
« Tu l'as même transgressé plusieurs fois si je me souviens bien, dans le lit... Sur le canapé, dans ta cuisine contre l─.. »
Le rouquin le fit brusquement taire d'un baiser passionné auquel son homologue y répondit avec autant d'enthousiasme.
Fuck the rules. Aren't they made to be broken anyway ?
Traductrice : Scotty-Chwan