Detication: This is for Livvy Bear93 for just being there and encouraging me through our lovely late-night chats and Kinseyjo and SVU Sister for being great online friends.
I luv all of ya'll
Disclaimer: I have Elliot and Olivia hostage and Dick Wolf if you want them back then you must write an episode where they confess their true love for each other. What do you mean that since you still own them and I don't, that I have to give them back! I hate you, you old bastard for owning them and not sharing. As I stated before all characters you recognize I don't own and Dick Wolf and NBC do.
This an Elliot divorce story but don't worry there is hinted EO.
A/N: The song is in Spanish and the translation is after the story.
Yo sé que tienes un nuevo amor
Sin embargo, te deseo lo mejor
Si en mí, no encontraste felicidad
Tal vez, alguien más te la dará
I know that he wasn't in love with me anymore, but it still hurt. I may have wanted my marriage to work, but it wasn't worth living the lie that we lead. So Elliot I hope that you love Olivia and not in a way that will be used for regrets later down the boulevard of life. I want you to be happy and I want some happiness as well.
Como la flor
Con tanto amor
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, cómo me duele
So like the flowers that you had given to me on our fist date, our love and marriage has withered to a dry stub. It has turned into a marriage of connivance, you make the money to bring food to our table and the kids have no wants. But now…I want things to be the same, but that is as useful as trying to get a brick to move telepathically. So now I will take the kids and will leave you to be with the one your heart is yearning for…Olivia Benson.
Si vieras cómo duele perder tu amor
Con tu adiós, te llevas mi corazón
No sé si pueda volver a amar
Porque te dí todo el amor que pude dar
Now after 20 years of marriage, I don't know whether I'd be able to love another man like I had loved you. I gave all that I could give and now I'm no heart broken, but there is no romantic love left for the present time era.
Como la flor
Con tanto amor
Me diste tú,
Se marchitó
Me marcho hoy
Yo sé perder
Pero, ay, como me duele
So this is the end of an era, but the beginning of a period of rejuvenation for the both of us. I will miss the feeling of having a husband but I will get over that in time. Go into the wind and get your heart's desire for you no longer have a responsibility of a wife whom I know you have not cheated on physically, but mentally is another issue. I am letting you go so I know that you will be happy and I will no longer have the heaviness in my heart that lingered when I knew I was going to end our marriage. So good bye, my Elliot, please be happy with your true love. I wish you the best in love and your future.
With all the love I managed to keep for you,
Kathy.
Translation
I know you have If in me you found no Like the flower (Like the flower) If you were to see how it hurts I don't know if I'll be able Like The Flower...
A new love
Nevertheless
I wish you the best
Happiness
Perhaps someone else
Will give it to you
With so much love (With so much love)
You gave me
It withered
Today I leave
I know how to lose
But oh, how it hurts me
Oh, how it hurts me
To lose your love
With your farewell you take with you my heart
To love again
Because I gave you all the love I could give
A/N: This song is 'Como La Flor 'By Selena Quintanilla-Pérez. It is tejano and I like Tejano so you can kiss my A if you don't agree with me. I know that it's not that good…but what do you expect at 4:30 in the morning.
