Gretchen était perdue. Maudite forêt ! A côté d'elle, son Nanméouïe semblait anxieux. Il ne cessait de jeter des regards apeurés de tous les côtés. Il faut dire que rien dans cette forêt n'était fait pour les rassurer. Seuls quelques rayons de soleil parvenaient à franchir la canopée des pins, des mélèzes et des épicéas, si bien que le coeur de la forêt était toujours plongé dans la pénombre. Autour d'eux, quelques craquements de branches, quelques bruissement de feuilles, et le hululement occasionnel des Noarfangs. De plus, Gretchen avait la désagréable sensation d'être observée. Qui ou quoi pouvait bien se cacher dans l'ombre des arbres, dans le silence le plus total. Quels Pokémons pouvaient bien hanter cette forêt depuis des siècles ? Elle frissonna. Nanméouïe se rapprocha un peu plus d'elle, attrapant sa main.
"Tout va bien Nanméouïe, ne t'inquiète pas", le rassura-t-elle, alors qu'elle même commençait à avoir peur.
Alors qu'elle progressait difficilement à travers les arbres, là où plus aucun chemin ne s'aventurait, une forme commença a se dessiner devant elle. Elle se hâta. Une maison ? Ici ? Perdue au milieu de nulle part ? Rien n'indiquait son emplacement, elle n'était à proximité ni d'une clairière, ni d'un ruisseau. Qui pouvait bien habiter ici ? Alors qu'elle se posait ces questions, Gretchen commença a pouvoir distinguer la maison. Ce n'était qu'une vieille bicoque biscornue, aux fenêtres ternies par la poussière et les toiles d'araignées. Un malaise envahit Gretchen. Quelle sinistre endroit !
"Connais-tu l'histoire du petit chaperon rouge ?" dit soudainement une voix, rompant le silence de la forêt. Gretchen sursauta, et Nanméouïe gémit. D'où venait cette voix ? C'était une voix de femme, aucun doute là dessus. Mais ses intonations étaient malsaines, et le son semblait venir de partout à la fois. Gretchen déglutit avec difficulté.
"Petite fille, connais-tu l'histoire du petit chaperon rouge ?" répéta la voix, suave et lugubre à la fois.
"M... Montrez-vous !" ordonna Gretchen, saisissant une de ses Pokéballs.
Un bruissement de feuille se fit entendre derrière elle. Elle se retourna, la peur lui serrant la gorge. Une vieille femme sortit d'entre les pins, engoncée dans une cape noire, un voile recouvrant ses cheveux. Elle tenait dans ses bras un panier, rempli de champignons.
"Je t'ai fait peur, petite fille ?" dit la vieille.
"Qui êtes-vous ?" demanda Gretchen d'un ton brusque, essayant de ne pas montrer sa peur.
"La forêt n'est pas un endroit sûr pour une jeune personne comme toi, viens, suis-moi, entre donc dans mon humble demeure, je vais te préparer un chocolat chaud." repris la vieille en s'approchant. Nanméouïe se cacha derrière Gretchen et se mit à trembler.
"N... N'approchez pas ! Goupix, go !" s'écria-t-elle, brandissant sa Pokéball. Un goupix en sorti, et se prépara à défendre sa maîtresse, montrant ses crocs. La vieille esquissa un rictus.
"Calme toi mon enfant, je ne vais pas te faire de mal. Je ne mange pas les enfants, je laisse les Pokémons de cette forêt s'en charger, héhé." Elle choisit un champignon dans son panier et le croqua. "Tu viens chez moi et tu me menaces, c'est très malpoli. Sais-tu ce que l'on fait aux enfants comme toi d'habitude ?"
Gretchen était pétrifiée, que lui voulait cette vieille folle ?
"Je cherche l'arène de la Forêt Noire !" dit-elle, toujours méfiante. La vieille pouffa de rire puis se gratta l'oreille.
"Héhéhé, tu l'as trouvé ma petite. Entre donc, tu pourra me défier à l'intérieur." Pour prouver ses dires, elle produisit une Pokéball de son panier.