Leave out all the rest.
Alors qu'il faisait route vers le lieu du crime,Grissom entendit une chanson à la radio.
Il augmenta légèrement le volume afin d'écouter attentivement les paroles et sécha ses larmes au bout de quelques secondes.
J'ai rêvé que j'étais absent.
Tu étais si effrayée.
Mais personne ne voulait écouter
Parce que personne d'autre ne s'en inquiétait.
Après mon rêve,
Je me suis réveillé avec cette crainte :
Qu'est-ce que je laisse
Quand je suis fini ici?
Donc si tu me demandes
Je veux que tu saches
Quand mon temps viendra,
oublie le mal que j'ai fait.
Aides-moi à ne pas emporter quelques
Raisons d'être regretté
Et ne m'offusques pas,
Et quand tu te sens vide,
Gardes-moi dans ta mémoire,
Oublies tout le reste,
Oublies tout le reste.
N'aies pas peur,
J'ai pris ma dégelée,
J'ai partagé ce que j'ai fait.
Je suis fort en surface,
Pas à travers tous mes choix,
Je n'ai jamais été parfait
Mais toi non plus.
Donc si tu me demandes,
Je veux que tu saches :
Quand mon temps viendra,
Oublies le mal que j'ai fait,
Aides-moi à ne pas emporter quelques
Raisons d'être regretté.
Et ne m'offusque pas,
Et quand tu te sens vide,
Gardes-moi dans ta mémoire,
Oublies tout le reste,
Oublies tout le reste.
Oublier
Toutes les blessures intérieures,
Tu as si bien appris à dissimuler.
Feindre
Quelqu'un d'autre peut venir et me sauver de moi-même,
Je ne peux pas être ce que tu es.
Quand mon temps viendra,
Oublies le mal que j'ai fait,
Aides-moi à ne pas emporter quelques
Raisons d'être regretté.
Et ne m'offusques pas,
Et quand tu te sens vide,
Gardes-moi dans ta mémoire,Oublies tout le reste,
Oublies tout le reste.
Oublier
Toutes les blessures intérieures,
Tu as si bien appris à dissimuler.
Feindre
Quelqu'un d'autre peut venir et me sauver de moi-même,
Je ne peux pas être qui tu es,
Je ne peux pas être qui tu es.
D'autres larmes virent alors s'ajouter aux premières qu'il avait essuyé trois minutes plus tôt.
-Décidément elle est vraiment triste cette chanson,se dit-il intérieurement.