Die Charaktere gehören Stephanie Mayer.

Die Geschichte gehört M1randa. Dies ist eine genehmigte Übersetzung aus dem Englischen. Danke für die Möglichkeit, deine Geschichte zu übersetzen!

Hier kommt ihr zum Original: s/10382101/1/I-m-Bella-Swan

Danke anLadyFirefürsbetalesen!

Prolog:

Ich war besessen – besessen von der Twilight Saga. Stephanie Mayer selbst hatte wahrscheinlich nicht so viel Zeit damit verbracht, darüber nachzudenken, wie ich. Ich hatte die Bücher so oft gelesen, dass ich sie mittlerweile fast auswendig kannte. Meiner Meinung nach war Bella so ziemlich das glücklichste Mädchen, dass es gab. Ich wusste, dass Vampire nicht existierten, aber ein Mädchen darf doch träumen, richtig? Und es war ja nicht nur ich, alle meine Freundinnen waren gleichfalls besessen davon. Wir hatten uns sogar die Typen 'reserviert'. Meine beste Freundin wollte Edward und sonst gar nichts. Scheinbar konnte niemand mit diesem göttlichen Vampir mithalten. Ich selbst hatte mir Jasper Whitlock 'reserviert'. Für mich war er definitiv besser als Edward. Er hatte einen Südstaaten Akzent für den ich sterben würde. Aber er und Alice gehörten einfach zusammen und ich wollte das nicht beenden. Alice und Jasper waren mein Lieblings-Twilight-Pärchen. Aber was kümmerte es mich, es war ja nicht so, als ob ich sie jemals treffen, geschweige denn ein Date mit einem von ihnen haben würde.

Ich hatte nie versucht, mich in Bellas Stelle hinein zu versetzten. Nichts desto trotz hatte ich mich schon hin und wieder gefragt, wie es wohl wäre, wenn sich ein hinreißender Vampir Hals über Kopf in mich verlieben würde. Alles, was dabei herauskam war, dass es beides, völlig verrückt und absolut großartig zugleich wäre.

Ich seufzte, als ich die Seiten meines Buches umblätterte und zu der Stelle kam, an der die Volturi gerade zugestimmt hatten, das Renesmee und die Cullens ihr Leben in Frieden weiterführen könnten. Sie war ein Vampir-Hybrid-Kind und auch einer meiner Lieblingscharaktere der Bücher. Ich hatte die Angewohnheit, in Twilight zu lesen, bis ich meine Augen nicht länger offenhalten konnte. Ich war mir nicht richtig bewusst, wann ich einschlief.

Als ich meine Augen am Morgen öffnete, wusste ich, dass etwas nicht stimmte. Es kostete mich ein paar Sekunden, um die Zimmerdecke zu fokussieren. Nicht meine Decke… Sie hatte nicht die beige Farbe meines Zimmers. Ich stürzte aus dem Bett und sah mich um. Das Zimmer war weiß. Das Bett war riesig und hatte schwarzes und silbernes Bettzeug. Der Rest des Raumes hatte dieselbe Farbkombination. Es gab CD's und Bücher auf einem Bücherregal. Es war totsicher nicht mein Zimmer. Jedoch kam es mir irgendwie bekannt vor.

"Bella, Liebes?" fragte eine samtene Stimme.

Ich stieß einen geschockten Schrei aus und fiel aufs Bett. Als ich mich umdrehte, sah ich einen griechischen Gott der mich ansah – DER Edward Cullen. Was zum Teufel? Dann wurde mir alles klar. Natürlich kam mir der Raum bekannt vor – es war Edwards Zimmer in Twilight. Ich musste träumen!

"Das kommt davon, dass ich vorm schlafen gehen Twilight gelesen habe." rief ich aus.

Edward schaute sehr verwirrt aus. Seine Vegetarier-Vampir-Augen sahen besorgt aus.

"Kneif mich!" befahl ich ihm

"Bella, ich…" begann er

"Warte, ich mach es selbst" Ich zwickte mich und es tat weh!

"Au!" beschwerte ich mich

"Bella, geht es dir gut?" fragte er sanft, aber ich war zu benommen um zu antworten.

Edward kniff sich wegen meines Benehmens in den Nasenrücken. Wow… dieser Traum war wirklich realistisch! Wackelig stand ich auf und machte ein paar Schritte vorwärts. Nachdem ich das gemacht hatte, sah ich mein Abbild im Spiegel.

Mit absolutem Entsetzen flog meine Hand zu meinem Mund. Ich war nicht länger blond. Ich hatte keine blauen Augen mehr.

Ich sah aus wie Bella Swan!