Ceci est un travail de traduction ! J'ai bien évidement, l'accord de l'auteur, Ezakike, pour traduire !
Je suis juste tombée folle amoureuse de cette fic et j'ai eu envie de la partager, j'espère que ça vous plaira !
Donc rien est à moi à part les fautes d'orthographe et les mauvaises structures de phrase ! Juste pour que vous le sachiez, cette note d'information à été une horreur à traduire, comprendre les expressions et les équivalents français étaient... long ! Donc désolé s'il reste des phrases pas très française... j'ai eu le nez tellement dedans que je ne le vois même plus... Dites le moi et je modifierais !
Si quelqu'un est intéressé par un travail de Beta n'hésitez surtout pas ! Vraiment...
Si vous vous en sentez capable, laissez une petite review en anglais ! Sinon je lui traduirais pour que l'auteur ait vos retours ! Enfin, n'oubliez pas de laisser un commentaire si vous voulez une suite, c'est le moyen le plus rapide pour motiver un auteur ! Surtout si vous voulez le chapitre 2 rapidement... Bisou et à samedi prochain pour le premier chapitre, déjà traduit... Enfin si l'histoire vous plaît ! BONNE LECTURE !
Nuage sombre ! Mais l'est-se vraiment ?
Harry Potter / One Piece
Law / Doflamingo - Shachi / Penguin - Luna / Neville - Fred / George
Résumé : Harry Potter est Trafalgar Law. Les assistants le force à rentrer "à la maison". Avec son équipage et son pire ennemi : le Joker... Et bien, on dit toujours qu'il y a des bons côtés à tout, même au pire. Maintenant, si seulement Law pouvait regarder au-delà des nuages sombres* pour les trouver...
* Je pense ici que 'les nuages sombres' symbolisent « les mauvais cotés ».J'ai eu un peu de mal à comprendre la phrase comme c'était une expression anglaise, mais « the silver lining » était grosso modo la traduction de « bons côté » donc je fais une déduction éclairée.
Terrain : Trafalgar Law, officiellement connu comme Harry Potter, est traîné de force vers le monde magique par un vieil homme tatillon. Le bon côté des choses est que son équipage est, en quelque sorte, avec lui et qu'il va pouvoir récupérer Hedwig. Le mauvais côté des choses est qu'il est traîné en arrière pour faire face à un seigneur noir ennuyeux, mais aussi son pire ennemi, Doflamingo, le «Joker», a été en quelque sorte, convoqué par le côté de la soi-disant 'lumière'. Peut-il vraiment survivre avec le «Joker» autour ? Et est-ce que Doflamingo apprendra la vérité à propos du passé de son petit chirurgien ? Où Law sera-t-il capable de le garder caché de lui et de tout le monde ?
Information : Harry Potter est Trafalgar Law. Au cours de sa deuxième année, après que le Basilic l'ait mordu et que Fawkes l'ait guéri, il se fait alors aspirer dans un portail qui l'emmène dans le monde de One Piece. Il renaît alors en tant que Law, mais conserve encore sa magie et de souvenirs. Tous les blocs que Dumbledore avait placés sur lui, plus le Horcruxe, ont été supprimé par la magie qui l'a fait sauter d'un monde à l'autre. Ses souvenirs sont scellés jusqu'à ce qu'il fasse de la magie accidentelle pour la première fois, ce qu'il fait environs à l'âge de 4 ou 5 ans. En raison de cela, Harry/Law est pas aussi violent que dans l'anime/manga. Il est toujours anti-social et déteste les marines, mais cette haine ne se transfère pas sur tout le reste. Il rejoint toujours l'équipage de Doffy quand il a 10 ans après la mort de Flevance, mais il disparaît à 13 ans (je ne suis pas vraiment sûr de comment je vais faire cela, mais je pense que je vais devoir dire que sa magie ou de la Magie naturelle l'amène jusqu'à l'Ope-Ope no mi). Après qu'il ait, accidentellement mangé son fruit du démon, il va se cacher en sachant que ce dernier était le fruit du démon que Doflamingo cherchait. Law a peur qu'il soit alors qualifié de traître et tué. Après un certain temps, sa peur se transforme en haine.
Doflamingo a été bouleversé quand il a appris que Law avait mangé l'Ope-Ope no mi et le prend comme un acte de trahison dans un premier temps. Bien qu'après avoir figuré du scénario le plus probable, il n'est pas aussi bouleversé : il savait que des choses étranges se sont produites autour de Law. Il en a conclu que quelque chose d'étrange était une nouvelle fois arrivée et que cela implique le fruit. Il ne veut pas tuer Law, juste le faire revenir.
Au cours de la première année de l'éclipse des deux ans, après Marine Ford, avant qu'il ne devienne un Shichibukai, il est convoqué dans le monde magique pendant le tournoi de la coupe de feu.
Hedwig est son «vrai» familier. Un 'vrai' familier, par rapport à un normal, est qu'il peut utiliser la magie de son maître dans une certaine mesure. À cause de cela, elle a été en mesure de convoquer tous les biens de Harry/Law, de les rétrécir dans sa malle et la porter comme un collier. Cela signifie que la cape d'invisibilité et tout le reste de ses affaires ne sont pas pris par Dumbledore quand il disparaît.
Le monde One Piece ne possède pas la magie, donc le seul humain qui peut l'utiliser est Law. La magie de ce monde est naturelle et en tant que telle, celle la nature peut l'utiliser. Voilà pourquoi le temps et la mer sont si imprévisibles dans le Grandline et pourquoi les îles sont si uniques. Il y a quelques créatures qui auront la possibilité d'utiliser la magie, comme fishmen, pour leur manipulation d'eau mineure (fishman de karaté), et les minkmen, pour leur manipulation de foudre mineure (elctro).
Apparence générale :
Law
191 Cm (6'3 ") - Grande carrure, mince
Cheveux bleu foncé ( presque noir ), cheveux court en nid de corbeaux / favoris /barbiche
Yeux gris tempête, or (les yeux gris prennent une couleur dorée lors de l'utilisation de son Fruit du Démon, de sa forme Animagi ou quand il est énervé)
anneaux d'or, Deux dans chaque oreille
Élève fendu, crocs et griffes (résultat de la forme de animagi)
Peau bronzée et tatouages noirs (torse complète - avant et arrière)
Arts martiaux (peut incorporer scalpels et couteaux) / swordsmenship (Kikokou (nodachi)) / marksmenship (scalpels / couteaux / pistolets)
Bepo
Ours taille moyenne (environ 8-9 ')
fourrure blanche
yeux noirs
Arts martiaux
Penguin
Mâle maigre de taille moyenne (environ 6 ')
Cheveux roux avec des stries d'or (en nid de corbeaux)
Yeux lumineux pourpres
Peau claire avec quelques tatouages noirs (avant-bras et la hanche gauche)
Arts martiaux (peut incorporer des couteaux) / marksmenship (couteaux / pistolet)
Shachi
Mâle maigre de taille moyenne (environ 6 ')
Cheveux roux (atteingne les épaules)
Yeux vert clair
Peau claire et quelques tatouages noirs (avant-bras et pectoral droit)
Arts martiaux (peut incorporer des couteaux) / swordsmenship (toute arme blanche / principalement des couteaux et des épées courtes)
Jean Bart
25'2 grande construction
Cheveux noirs (grands favoris et longue crinière qui court le long de son dos)
Yeux noirs
Peau bronzée & tatouages rouge / noir (front)
Force brute / marksmenship (pistolet)
(Rossinante (corazon) est toujours en vie. Il est un véritable membre de l'équipage de Doffy et non un espion pour les marines. En outre, il est encore très proche de Law, ce qui explique comment Doffy a pu garder une trace de lui. Law l'a contacté quelques mois après qu'il ait disparu et a gardé contact depuis. il n'a jamais révélé son emplacement ou parlé assez longtemps pour qu'ils puissent le suivre, donc il a pu rester caché. Ils savent seulement qu'il était en sécurité.)
(Loi sera plus puissant, mais pas comme un Dieu. Il aura une meilleure compréhension de son Fruit du Démon, et il aura une éducation complète de la magie. (Sera expliqué plus tard dans l'histoire))
(Il y aura des mentions de Dieux & déesses dans les chapitres suivants.)
(Dark Dumbledore, Weasley (Bill, Charlie, les jumeaux exclus))
(6 comp. bloqué (fournitures, bibliothèque (banale), bibliothèque (magie), des potions, la stase de stockage, salle de formation (construit en retrait, lumière de plumes, l'épreuve du feu, l'épreuve de l'eau, potion de preuve, verrouillage de sang, anti-vol) ))
Capacité: parler aux animaux / animagi naturelle / magie de l' esprit (occulumens / legimens) / magie sans baguette
Familier: Hedwig (harfang des neiges)
Animagi: léopard des neiges (anthropomorphe (utilise son fruit du démon de changer sa structure pour lui permettre d'utiliser sa forme animagi comme un type de zoan))
* La hauteur de Jean Barth n'est pas certaine, mais c'est une estimation. «Chevalier de la mer» Jinbe est de 9'10.5 "en hauteur. Jean Bart est dit entre fois ca hauteur. J'ai donc pris la hauteur de Jinbes et multiplié par deux et demi. Si ce n'est pas correcte, alors s'il vous plaît n'hésité pas à me le dire. Quoi qu'il en soit, voici leur hauteurs.
Jinbe: 9'10.5 "
Jean Bart: 25'2 "
Rubeus Hagrid: 11'6 "
De cette façon, Jean Bart sera plus grand qu'Hagrid, qui domine déjà tous les autres. Même Doflamnigo serait plus courte que ces deux la puisqu'il est seulement 10 'de hauteur, je crois.
J'espère que cela explique comment j'ai calculé la hauteur de Jean Barth. Comme je l'ai dit, si l'estimation est incorrecte alors s'il vous plaît laissez-moi savoir et dites-moi ce que sa hauteur est vraiment.
Cette histoire est similaire à 'Koori no Akuma no Kaizoku' puisque c'est un défi !
