So, a short poem/set of lyrics based on Coraline! I made this because I was bored. Yah, it's supposed to be translated song lyrics to the soundtrack Dreaming from the movie Coraline, which was originally gibberish. But it's hard translating gibberish song lyrics, and I doubt this goes along with the tune, so it's mostly a poem. (do poems HAVE to rhyme all the time?)


Swiftly, swiftly sneaking in the corridor

Little cold hands clutching the black key...

Never ever open the door!

Dreaming... dreaming...

Dreaming in the dead of the night...

Dreaming... dreaming...

Dreaming of buttons in a lullaby...

Sneaking... crawling... (very quickly)

Sneaking as the black rats crawl by... (Coraline)

Sleeping... sewing... (little dolly)

Dreaming of the other side...

Any other day, you might come to me;

You know I love you, so you love me too.

Forever sleeping as the spider sews its thread...

Doll forever watching through her little button eyes...

The mother will devour you, so don't open the door...


Well, what do you think? Rad or bad? I won't take offense if you think it's bad.

Tune of "Dreaming" and Coraline aren't mine.