Salut à tous les fidèles lecteur de Glorious Dawn et de Dans les mots de Ginevra Molly Weasley, mes deux traductions, et aussi aux nouveaux arrivants. Deux choses : j'aime beaucoup les reviews! Et, plus important, c'est la première fois que j'écris une histoire par moi-même. Ce que je veux dire, c'est que tout ce que vous lirez sort tout droit de mon imagination et j'ai l'intention que cette fanfiction sur Breaking soit tout sauf ordinaire. Je vous préviens : elle ne ressemble en rien à toutes celles que vous avez lues. Pourquoi? Parce que l'élément clé de l'histoire est totalement différent… mais vous pouvez toujours courir pour que je vous dise en quoi! Par contre, j'ai l'intuition que Stephenie Meyer a eu la même idée que moi sur ce coup-là… bref, nous verrons bien que Breaking Dawn sortira! Il y aura deux POV.

Préface

Comment? Impossible! Cela ne pouvait être vrai… On m'avait toujours dit qu'il n'y avait aucun moyen… Je ne pouvais me résoudre à croire que mon Edward…

- Il n'y arrivera jamais! Nous avons tout mis en œuvre pour qu'il ne réussisse pas… et s'il s'approche de trop près de ce qu'il cherche, ton petit-ami ira demander à Dieu lui-même si les vampires peuvent aller au paradis.

La voix glaciale eut l'effet d'un couteau enfoncé droit dans mon cœur. Mes yeux s'embuèrent de larmes, si bien que je ne pu plus voir celui à qui elle appartenait. Pourquoi avait-il fallu qu'il s'engage dans une telle quête, une quête désespérée qui solderait sûrement par sa mort… et la mienne avec lui…

OOO

Puis? Comment c'était? Pas trop mal écrit au moins… Je ne sais pas trop si j'ai du talent ou pas alors c'est à vous de me le dire. La plupart des gens qui ont lu ce chapitre n'ont sans doute aucune idée d'où va l'histoire pour le moment. Ne vous en faites pas; vous n'êtes pas censés le savoir tout de suite. Si vous avez des théories sur ce que Edward cherche, dites-les moi!! Envoyez des reviews et, si vous êtes fans d'Harry Potter, lisez Dans les mots de Ginevra Molly Weasley! C'est une traduction d'un auteur qui est présentement en train d'écrire un livre pour lequel il a déjà signé un contract avec la maison d'édition. Traduire son œuvre est un véritable honneur pour moi. Je vous laisse avec un message humanitaire (en majuscule) et une citation (en italique) qui est reliée à la cause et qui est tirée de Dans les mots de… :

En cours d'Éthique, nous avons vu un diaporama sur des milliers de gens vivant dans des dépotoirs à travers le monde, se nourrissant de ce qu'ils trouvent, supportant l'odeur irrespirable et mourant ensevelis sous les tonnes de déchets. Nous avons parlé de ce que nous pourrions faire pour eux et j'ai eu l'idée de me servir de cette fanfic pour de la sensibilisation. Alors, si vous vous sentez touchés par cette cause, exprimez-le dans vos reviews et prenez une petite minute pour penser à ces pauvres gens qui se meurent dans les dépotoirs. Juste prendre le temps d'y réfléchir, c'est déjà un pas en avant. Si vous voulez, vous pouvez aussi copier cette phrase et la mettre à la fin d'un chapitre de votre fic :

ESPÉREZ TOUJOURS, ENFANTS DES DÉPOTOIRS; SI LES HOMMES ONT UNE JUSTICE, ILS VOUS LIBÉRERONT DE LA FAIM QUI VOUS RONGE ET CONSTRUIRONT UN MONDE MEILLEUR OÙ LES GÉNÉRATIONS À VENIR NE MANQUERONT DE RIEN. AIDEZ-LES!

Merci, ils en ont grand besoin.

Parce qu'il y a des choses qui méritent que l'ont ce battent pour elles, il existe de bonnes raisons de mourir…