Une autre traduction d'un OS, cette fois-çi...'My love'. Celui-çi est court et à été très dur à écrire. Je l'ai traduite sur la demande de MissDivergent.

Tobias POV

Mon amour,

Je n'arrive toujours pas à y croire. Amoureux. Je suis amoureux. Moi, Tobias Eaton, je suis amoureux. Le cœur du puissant Quatre à été volé.

Je te l'ai plutôt donné mais bon... Sache cependant, que je le referais sans hésitation. J'entends encore Zeke et Shauna me dire que je trouverais 'l'Amour de ma vie' et ils avaient raison, je t'ai trouvé.

Je ferais tout pour nous protéger, personne ne nous séparera. Ensemble, nous sommes forts et puissants. Nous sommes un.

Je n'oublierais jamais ce jour, deux ans plus tôt, quand on s'est rencontré. Tu étais de l'autre côté de la cafétéria mais je t'ai vu. J'étais éblouis par la vue devant moi. Mon cerveau ne voulait plus fonctionner, je ne pouvais plus réfléchir. Je n'arrivais même plus à respirer correctement. Ta beauté était à couper le souffle. Elle l'est toujours.

Je n'ai jamais cru au coup de foudre avant ce jour.

Je dis toujours que les dieux t'ont envoyé eux-mêmes. Zeke est d'accord avec moi, tout comme Uriah. Je ne peux pas m'empêcher d'être jaloux quand les hommes te regarde. Tu es la perfection.

Tout le monde t'aime.

Tout le monde te veux.

J'ai l'impression que je n'en aurai jamais assez de toi.

À chaque fois que je ferme les yeux, mon esprit ne voit que toi et ta beauté.

Je n'ai jamais pensé pouvoir éprouvé ça un jour. L'Amour. Je n'ai ni peur ni honte de l'admettre. Je t'aime. Je t'aime plus que tout, plus que ma propre vie. Pourtant, te dire 'Je t'aime' est dur. La première fois est la plus dure, n'est-ce pas ?

Même la simple mention de ton nom me rend fou. Tu es une drogue et je suis dépendant.

Tu seras à jamais dans mon cœur et personne ne te remplacera.

Jamais.

Je t'aime et je t'aimerais toujours... mon doux Gâteau Audacieux.

4

Fin ! Dites moi ce que vous en pensez. :)

P-S : En anglais, le gâteau s'appelle 'Dauntless Cake', je ne savais pas trop comment le traduire.

Pour ceux qui ne savent pas, dans les fanfics en anglais, on entend beaucoup parler de Tobias et son amour inconditionnel pour le 'Dauntless Cake'.