Hola a todos esta es la primera vez que publico algo para FacFiction.
Les traigo la traducción de esta gran historia SERENDIPITY-The Beautiful Accident de la autora es Miss. all. time. books (Ritika), ella muy amablemente me dio su autorización para traducir su historia.
Cuando el guapo CEO CG tropieza con su pasante y ve el más hermoso par de ojos azules que le hacen perder todo este control y sentimientos repentinos a pesar de intentar evitar estos sentimientos. Historia de celos, amor y comprensión. Ana es confiada con una boca inteligente y una presumida actitud, es pasantes en GEH. La atracción queChristian tiene por Ana le lleva a hacer cambios drásticos en su estilo de vida.
SERENDIPITY – El hermoso accidente.
Capítulo 1 – Nuevos Comienzos.
Un mes. Ha pasado casi un mes desde que me gradué de la WSU y aquí estoy, sentada en mi habitación, en la nueva casa de Kate comprada por sus padres en Seattle, desempleada. Si no consigo un trabajo pronto, voy a tener que aceptar la oferta de SIP, aunque ese chico Hyde me provoco escalofríos, pero no puedo estar desempleada más y ser una carga para Kate.
El timbre acaba de sonar y Kate finalmente esta en casa. Creo que debo hablar con ella y decirle sobre mis planes, sé que ella no va a estar feliz con estos, pero ella tendrá que lidiar con eso.
Salto de mi cama a la puerta principal y allí está ella sonriéndome a mí. Ella sabe realmente cómo poner una sonrisa en mi cara aun en mis peores días. Para eso son los mejores amigos.
"Hola, cariño", me dice mientras me sonríe.
"Hola Kate" sonrío mientras ella me cubre en un abrazo de oso. Esto se siente bien.
Ella entra y va a buscar un poco de agua para ella y mientras yo voy a la sala de estar llamándola por su nombre y diciéndole que tengo que hablar con ella y Kate como es ella; siente mi seriedad y camina hacia el comedor con toda su atención.
"Kate, he solicitado la pasantía en GEH ..." ella intenta cortarme pero yo levanto la mano indicándole a ella que me deje terminar: "No puedo conseguir empleo en las grandes casas editoriales sin experiencia y en la que puedo entrar, tu sabes que el chico Hyde chico me dio escalofríos, incluso su respiración parecía inadecuado. Esta es la última llamada, si no me meto en GEH, voy a tomar la oferta en SIP". Le digo, y ella me mira con incredulidad.
"Ana, no puedes trabajar para ese idiota. ¡Él me echó de su oficina!" me responde.
"¡Le preguntaste si era gay!" Le recuerdo con voz divertida.
"Sí, ¿Y?" Ella me mira como si fuera normal pedirle a un multimillonario su orientación sexual mientras lo entrevistas para el periódico estudiantil. No puedo evitar el tono divertido de ella y reír de él durante unos minutos.
"Ana, es enserio que incluso canceló de último momento su presencia en la ceremonia de apertura y estoy bastante seguro de que es a causa de la cuestión. Él te comerá, Ana." Suena tan preocupada. Me mira muy sinceramente a los ojos.
"No hay nada de qué preocuparse. Voy a ser un interno. Ni siquiera voy a llegar a verlo y no quiero ir a SIP donde el tipo raro trabaja" Trato de explicarle y parece entender mi situación. Ella me sonríe, y me dice que lo aprueba. No es como que yo quería la aprobación de ella pero siempre es bueno mantener la confianza en la gente que se uno ama.
Hemos terminado nuestra conversación y hacer un poco de cocina al azar para la cena y luego dirigimos a nuestras habitaciones por la noche.
Me cambio a mis pantalones cortos de noche y camisola y conseguir ir a la cama y poner mi portátil en mi mismo para comprobar mis mails y lo que veo me llena de emoción y alegría, y grito de euforia y de golpe Kate abre la puerta con una sartén en la mano y mirando tensa y asesina a la vez. La miro y me río. Ella parece confundids por mi reacción.
"¡Soy finalista para interno en GEH! Eeeeeeep." Grito de nuevo al aclarar su confusión.
"Oh, Dios mío, Ana, eso es increíble. Aunque me has dado un susto de mierda, pero ¡GUAU!" Ella parece feliz por mí.
Me río, "Lo siento. Acabo de recibir el correo de la cabeza de Recursos Humanos (RH). Tengo una entrevista mañana me aclaro, seré su pasante!" Parece que no puedo mantener mi felicidad. Es una buena noticia después de tanto tiempo.
Ella me mira sorprendida y estoy confundida al ver su expresión, "¿Mañana?" Ella jadea y se mueve fuera de mi habitación a toda prisa hacia su habitación yo grito su nombre por detrás, pero ella no responde. Luego, después de 10 minutos regresa a mi habitación con algunas faldas, blusas, zapatos y carteras y ahora entiendo lo que la sorprendió. Clásico de Kavanaugh.
"Kate tengo ropa, no la necesito." Pongo los ojos en ella.
"Sé que tienes ropa, pero necesitas ropa de oficina." Ella me dice.
"Sí, la necesito. Si consigo el trabajo voy a necesitar un guardarropa nuevo." Ella puede sentir la tristeza en mi voz y ella me mira y hace gestos para guardar la ropa.
Vamos a la cama. Tengo mi entrevista mañana a las 11:00 am y estoy muy emocionada al respecto. Sólo espero descansar un poco. Yo ya les he impresionado por mi hoja de vida y mis respuestas a sus preguntas de la solicitud. Espero hacer la misma magia cara a cara.
Me despierto a la mañana siguiente por la luz que cae sobre mi cara. Es un hermoso día soleado en Seattle. Sucede rara vez aquí, pero se adapta a mi buen humor y es bastante magnifico. Creo que es un buen augurio para mi entrevista. Me apresuro a la ducha como ya son las 08 a.m. y tomo un buen baño caliente y me lavo el pelo suavemente.
Después de secarme el pelo y colocar mi ropa me dirijo a la cocina para el desayuno y un té. Veo a Kate en el mostrador con un té para mí y tratando de hacer algunos panqueques. Tratando pero fallando.
Le digo que se siente en el banco y luego me pongo manos a la obra.
Estoy en frente del edificio GEH a las 10:30 am. Es bastante temprano, pero me dirijo a la entrada y noto el mobiliario y la decoración extravagante. Me dirijo a la gran recepción que está en blanco y azul marino y observo una rubia que está sonriendo hacia mí.
"¿Cómo puedo ayudarle señora?" Ella dice.
"Soy Anastasia Steele, solicité prácticas y tengo mi última entrevista hoy." Respondo
"Es el piso 12, señorita Steele, tome el ascensor hacia la derecha, encontrará en otro escritorio quien le informe al jefe de recursos humanos de que ha llegado." Ella sonríe de nuevo y le devuelvo la sonrisa.
Guarde toda mi confianza en mí misma, y me dirijo a mi entrevista final.
Me puse de regreso a casa después de una entrevista increíble. Creo que lo hice bien porque todo el panel me sonrió y miró impresionado. Sólo puedo esperar lo mejor ahora. Los resultados serán cabo el jueves y se requiere a los internos a unirse desde el lunes, que es exactamente una semana a partir de hoy. Así que podría estar con empleo en una semana.
Los días simplemente pasan y ya es jueves por la tarde y no he oído nada de ellos hasta ahora. Creo que no voy a obtener este trabajo también. La tristeza me cubre y otra vez creo que tendré que trabajar para el tipo raro cuya respiración incluso me da señales inapropiadas.
Me dirijo a mi habitación en mi inquietud para una buena noche de sueño y de repente suena mi teléfono, me impacta. ¿Quién me podría estar llamando a esta hora? Mi diosa interior grita. Es un número desconocido y decido contestar.
"¿Hola?"
"¿Es usted la señorita Anastasia Steele?" Voz proviene del teléfono.
"Sí, soy yo. ¿Cómo le puedo ayudar?"
"Señorita Steele, soy Miranda Wilson, jefe de recursos humanos en GEH." Ella dice y mis esperanzas surgen. "Lo siento por llamar tan tarde, pero yo sólo quería informarle que usted es uno de los seis internos que han sido seleccionados para trabajar para GEH." BOOOOM. Yeaaah.
"¡Oh! Gracias. Eso es una noticia maravillosa. Muchas gracias." Parece que no puedo contener mi felicidad.
"Felicitaciones, señorita Steele. Usted se supone que deben reportarse el lunes oficialmente, pero se estarán llevando a cabo sesiones de introducción a partir de mañana para los internos para que pueda aprender sobre la empresa y familiarizarse con el personal para que puedan comenzar el lunes. ¿Sera capaz reportarse mañana a las 8 am?". Ella pregunta.
"Eso no sería un problema, señorita Wilson. Nos vemos a las 8 de mañana." Confirmo.
"Excelente. Nos vemos mañana." Y ella cuelga.
Hago un poco de baile en mi cama y luego corro hacia la habitación de Kate para darle la noticia. Al entrar en la veo dormir y sin poder contener mi entusiasmo salto en la cama y ella se despierta y se incorpora conmocionada. Le digo que me dieron el trabajo y ambas gritamos con nuestras mejores voces. La abrazo y lloro. Yo no sé por qué lloré pero eran lágrimas de felicidad y viéndome llorar trae lágrimas a sus ojos. Y al mismo tiempo las dos nos quedamos dormidas en la cama de Kate.
Me levanto a las 6:30 de la mañana y me dirijo al baño.
Después de vestirme con una falda lápiz color gris y una blusa gris, me coloco un poco de maquillajes estilo natural. Rímel y brillo natural y tiro de mi pelo en un lazo limpio y ordenado y dejo mi flequillo de lado sobre mi frente, que cubra la cantidad justa.
Mientras estoy sentado en la sala de conferencias con otros cinco internos. Dos niñas y tres niños. Todos ellos vestían bien y con mirada inteligente. Recibo un ambiente positivo de la hermosa rubia, Ashley Martin. Hemos estado pasando una a otra sonrisas y parecía cálida y acogedora. Ella me gusta. Ella se sienta al lado de un chico de pelo oscuro sólo un poco más alto que yo y creo que su nombre era Michael Trevino.
He estado recibiendo miradas frías de la señora de pelo negro que se sienta frente a mí y no tengo ninguna razón de por qué. Yo no le robé la zapatillas de cristal, señora. Deje el escandalo. Ronronea mi diosa interior. Se presentó como Natalia ''Liah'' Brown.
A mi lado se sienta un hombre guapo con pelo rubio y revoltosos de color avellana. Él era agradable y amable hacia mí durante nuestra presentación. Parece un tipo deportivo del equipo de deportes de la universidad. Y a mi otro lado se encuentra otro tipo que dijo con énfasis que lo llamamos 'Chris' es Christopher Tolston. Sé exactamente de donde viene, con un nombre largo y no le gustan los recuerdos unidos a él, porque es como tus padres te llaman cuando te están conectados a tierra.
Pasa todo el día y Miranda nos habla de las distintas secciones de GEH: Comunicación, Seguridad, Legal, TI y las normas a seguir en GEH, el uso de ascensores: el extremo izquierdo es para el piso 20°. Por supuesto, para el director general, la asignación de secciones en diferentes plantas y nos dice algo de la historia de la compañía del CEO Christian Grey. Fue extraño cuando mencionó que le gusta ser llamado como señor o Sr. Grey unicamente y había rumores de que una vez una señora lo llamó con su nombre y le despidió en el acto. Controlador.
Después de la introducción de los internos y la empresa de trabajo, nos dirigimos a diferentes plantas y cumplimos con los jefes de todos los departamentos. A continuación, nos informa de que el CEO no está en el estado en este momento y está en Nueva York para algunas ofertas y reuniones, y estará de regreso el lunes. Así que no podemos conocerlo hoy o incluso el lunes suena arriesgado, todo va a depender de su agenda. Por supuesto, el director general será demasiado ocupado para conocer a sus humildes pasantes. ¿No tiene un imperio que manejar?
Incluso Miranda suena triste con la noticia. Se trata de una nueva promoción.
Natalia parece más decepcionada por la noticia como si ella llegó a ser interna para él en privado. Ella le frunce el ceño a Miranda mientras ella nos informa sobre la ausencia del señor Grey. Ashley es menos decepcionada, pero la expresión de Natalia es descabellada como a un niño cuando se le niega su juguete favorito.
No entiendo estas señoras. Ellos vinieron aquí para subir escaleras al éxito o para subir a su jefe. O técnicamente al jefe de sus jefes.
"Hey, Anastasia, te interesa unirte a nosotros para tomar una copa. Somos libres para irnos ahora." William me pregunta.
"Ana, por favor" digo y él sonríe y me corta antes de que pudiera responder.
"Sólo si me llamas Wil." Él dice mientras me daba una sonrisa socarrona. Y creo que él está coqueteando conmigo porque me sonrojo.
"De acuerdo. Y sí me gustaría acompañarlos a todos." Digo
"De acuerdo entonces". Parece agradable y todo pero tengo que mantener mi distancia porque no quiero dar señales equivocadas a nadie. Yo sólo quiero centrarme en el trabajo en este momento y no mezclar a mis compañeros de trabajo. Esto no va conmigo. No duermo con gente al azar. Bueno, técnicamente no lo ha hecho con nadie. Y nunca con colegas.
Nota de la autora: Por favor opinión. Me impulsaría a escribir más. Estoy abierto a todas las sugerencias y críticas. Siéntase libres.
Y, sólo para que mis lectores saben, tuve algunos problemas con el desarrollo de los personajes con el personaje de ANA por lo que verá una Ana más fuerte aquí, que es seguro y cómodo consigo misma, pero no voy a perder su inocencia y carácter natural . Mantener viva la comodidad simplemente añadiendo original y confianza.
Por favor su opinión.
-Ritika
Nota de traducción: como ya les he mencionado yo solo traduzco la historia, la historia origina es de Miss. all. time. books.(Ritika) ,estoy intentando mantener la traducción lo más fiel posible, espero les guste la historia y me den su opinión para continuar.
