Salut tout le monde! C'est ci ma première nouvelle en français sur fanfiction.net, et j'espère que ce n'est pas trop mal! Ce n'est pas ma langue maternelle.. Donc, j'aimerais bien si vous faites la critique de mon histoire! Merci en avance! (C'est traduit de mon histoire You Were Sleeping. Il y a trois chapitres au total.)
~
~~~
~
Hermione est sorti de la bibliothèque très tard. Elle avait reçu permission à y rester après qu'elle a fermé parce qu'elle a voulu commencer tôt sa rédaction des Études Moldus, Les Moldus et leur Compréhension de la Sorcellerie. Les couloirs étaient désert, étant donné que tous les autres étudiants avaient déjà mangé leurs dîners et ils se sont retirés aux leurs salles communes il y a quelques heures.
Hermione marchait en silence, conscient de chaque bruit petit dans l'école. Les armoiries étaient en train de grincer doucement pendant qu'elles émouvaient dans leur sommeil, et il y étaient des chuchotes qui s'originait des sujets des tableaux divers qui n'était pas encore endormi, qui avançait à tout vitesse d'un tableau à l'autre. Ils portaient des lanternes qui ont causé les couloirs à danser doucement avec de la lumière.
Aussi qu'elle ne voulais pas le reconnaître, elle devenait très nerveuse. Elle n'avait jamais traversé le château seule si tarde au soir. Bien sûr qu'elle est sortie souvent avec Ron et Harry pour des excursions divers pour lesquelles ils auraient des ennuis si quelqu'un d'autre l'a savais, mais elle n'avait jamais été complètement seule comme maintenant. Elle n'avait jamais tenu compte des bruits subtils du château au soir quand elle était avec Ron et Harry. Elle a supposé que c'était parce qu'ils étaient toujours en train de faire quelque chose d'importance (si non, elle n'aurait jamais violer des règles de l'école pour les accompagner) donc dans ces cas-là, elle avait eu quelque chose pour s'occuper.
Malheureusement, à ce moment-ci, pas même sa rédaction des Études Moldus était assez pour occuper ses pensées. Pendant qu'elle passait une autre armoire qui grinçait, elle a frissonné, et ses pensées ont tourné à Ron. « Vous n'êtes rien qu'un cerveau foutou! » Ses mots de plus tôt cette jour se sont répercutés plusieurs fois dans sa tête. Elle ne savait pas s'il a su comment cette critique a lui fait de la peine. Bien sûr, elle avait fait semblant que ce n'était pas rien, mais... Est-ce que Ron l'a vu vraiment comme ça? Tout ce qu'il voyait dans elle? Il avait le pouvoir à lui faire de la peine comme personne d'autre, mais au même fois elle sentait toujours complètement confortable chaque fois qu'il était là. Rien de mal pouvait arriver pendant que Ron était là, ou s'il quelque chose de mal est arrivé, simplement être avec lui l'a fait meilleure. Elle s'est demandé pourquoi c'était le cas, mais elle était trop fatiguée pour penser clairement.
Bâillant, elle a marché jusqu'à l'entrée du tour Gryffondor. Très fatiguée, elle a dit le mot de passe, « scroutt à pétard. » Rien s'est passé. Hermione a regardé au portrait, où d'habitude on se trouvait la grosse dame. Mais c'était maintenant vide. Elle cherchait frénétiquement les tableaux proches, mais elle n'a pas eu de la chance à la trouver. Il semblait qu'elle était partie ce soir.
Hermione était ahurie. Que pouvait-elle faire maintenant? Attendre ici au couloir jusqu'au matin quand quelqu'un d'autre a pu la laisser entrer? Ça semblait qu'elle n'a pas eu d'un choix. Donc, essayant être courageuse, elle s'est assise par terre froid et elle attendait le matin. Elle s'est rendu compte du fait que ç'aurait des heures avant que quelqu'un d'autre s'est réveillé. Succombant à fatigue, elle s'est couchée et essayé dormir. Frissonnant, elle gardait sa baguette à main, pour être plus prudent…
~
~~~
~
N'oubliez pas écrire une critique! :)
~
~~~
~
Hermione est sorti de la bibliothèque très tard. Elle avait reçu permission à y rester après qu'elle a fermé parce qu'elle a voulu commencer tôt sa rédaction des Études Moldus, Les Moldus et leur Compréhension de la Sorcellerie. Les couloirs étaient désert, étant donné que tous les autres étudiants avaient déjà mangé leurs dîners et ils se sont retirés aux leurs salles communes il y a quelques heures.
Hermione marchait en silence, conscient de chaque bruit petit dans l'école. Les armoiries étaient en train de grincer doucement pendant qu'elles émouvaient dans leur sommeil, et il y étaient des chuchotes qui s'originait des sujets des tableaux divers qui n'était pas encore endormi, qui avançait à tout vitesse d'un tableau à l'autre. Ils portaient des lanternes qui ont causé les couloirs à danser doucement avec de la lumière.
Aussi qu'elle ne voulais pas le reconnaître, elle devenait très nerveuse. Elle n'avait jamais traversé le château seule si tarde au soir. Bien sûr qu'elle est sortie souvent avec Ron et Harry pour des excursions divers pour lesquelles ils auraient des ennuis si quelqu'un d'autre l'a savais, mais elle n'avait jamais été complètement seule comme maintenant. Elle n'avait jamais tenu compte des bruits subtils du château au soir quand elle était avec Ron et Harry. Elle a supposé que c'était parce qu'ils étaient toujours en train de faire quelque chose d'importance (si non, elle n'aurait jamais violer des règles de l'école pour les accompagner) donc dans ces cas-là, elle avait eu quelque chose pour s'occuper.
Malheureusement, à ce moment-ci, pas même sa rédaction des Études Moldus était assez pour occuper ses pensées. Pendant qu'elle passait une autre armoire qui grinçait, elle a frissonné, et ses pensées ont tourné à Ron. « Vous n'êtes rien qu'un cerveau foutou! » Ses mots de plus tôt cette jour se sont répercutés plusieurs fois dans sa tête. Elle ne savait pas s'il a su comment cette critique a lui fait de la peine. Bien sûr, elle avait fait semblant que ce n'était pas rien, mais... Est-ce que Ron l'a vu vraiment comme ça? Tout ce qu'il voyait dans elle? Il avait le pouvoir à lui faire de la peine comme personne d'autre, mais au même fois elle sentait toujours complètement confortable chaque fois qu'il était là. Rien de mal pouvait arriver pendant que Ron était là, ou s'il quelque chose de mal est arrivé, simplement être avec lui l'a fait meilleure. Elle s'est demandé pourquoi c'était le cas, mais elle était trop fatiguée pour penser clairement.
Bâillant, elle a marché jusqu'à l'entrée du tour Gryffondor. Très fatiguée, elle a dit le mot de passe, « scroutt à pétard. » Rien s'est passé. Hermione a regardé au portrait, où d'habitude on se trouvait la grosse dame. Mais c'était maintenant vide. Elle cherchait frénétiquement les tableaux proches, mais elle n'a pas eu de la chance à la trouver. Il semblait qu'elle était partie ce soir.
Hermione était ahurie. Que pouvait-elle faire maintenant? Attendre ici au couloir jusqu'au matin quand quelqu'un d'autre a pu la laisser entrer? Ça semblait qu'elle n'a pas eu d'un choix. Donc, essayant être courageuse, elle s'est assise par terre froid et elle attendait le matin. Elle s'est rendu compte du fait que ç'aurait des heures avant que quelqu'un d'autre s'est réveillé. Succombant à fatigue, elle s'est couchée et essayé dormir. Frissonnant, elle gardait sa baguette à main, pour être plus prudent…
~
~~~
~
N'oubliez pas écrire une critique! :)
