Hello tout le monde :) voilà une nouvelle traduction. L'histoire ne m'appartient pas, elle appartient à Delena2010. C'est juste une traduction !
Les personnages non plus ne m'appartiennent pas. Bonne lecture.
Il était 3H du matin et j'étais réveillé et encore loin de m'endormir, je ne savais pas ce qui me maintenait éveillée. Je n'avais pas de soucis, j'avais fait tout mes devoirs, ma vie semblait avoir repris un court normal mais quelque chose m'empêchait de dormir.
J'ai soupiré et j'ai pris mon Blackberry poser sur ma table de nuit et ouvrit un nouveau message.
Hey, t'es réveillé ? –Elena
J'ai envoyé et quelque secondes plus tard j'ai reçu une réponse.
Non, en fait je dormais, mais tu m'a réveillé, soit tu t'ennui soit tu veux faire du sexe phone c'est un des deux. –Damon
J'ai levé les yeux au ciel et lui renvoya un message.
Aucun des deux, je n'arrive pas à dormir. –Elena
Quoi t'a fait un cauchemar ou quelque chose comme ça ? Est-ce que t'a rêvé que Stefan était heureux pour changer, parce que moi ça m'aurait effrayer je n'aurai plus réussi à dormir après avoir vu ça. –Damon
HAHA, non je n'ai pas encore réussi à m'endormir. Est-ce que tu rêve ? –Elena
Parfois, de toi et personne d'autre. ) –Damon
Encore une fois, je suis morte de rire. –Elena
Très marrant, je n'entend rien du tout. –Damon
Tu peux pas m'entendre, t'es trop loin. –Elena
Test moi. –Damon
J'ai pincer mes lèvres « Damon est un idiot » chuchotais-je et quelques secondes plus tard mon Blackberry vibra.
Non , Damon est juste un idiot que tu aimes, beaucoup plus que son frère, pourrais je ajouter. –Damon
Vous les vampires, donc je n'ai plus aucune vie privée désormais ? –Elena
Désolé bébé mais une fois que t'es impliquée avec nous, tout les paris sont ouverts. –Damon
Ne m'appelle pas bébé. –Elena
Désolé babe. –Damon
Ni babe, c'est mal à bien des niveaux. –Elena
Très bien , Elena. –Damon
C'est bien de voir que tu agit comme un adulte pour une fois Damon. –Elena
Et bien après 145 ans je devrais probablement commencer. –Damon
Mon dieu, tu es si vieux, tes hanches doivent êtres douloureuses. –Elena
Tu veux vraiment savoir ? –Damon
Non merci, revenons à ce rêve : de quoi rêves tu ? –Elena
Et bien à part toi, ma vie d'humain et à quel point elle était ennuyante. –Damon
T'étais vraiment malheureux en 1864 ? –Elena
Je venais de quitter le collège et ma petite amie couchait avec mon frère, donc non je n'étais pas vraiment heureux Mlle Gilbert ) –Damon
Tu t'ennuie pas de la vie parfois. Je veux dire au bout de 145 ans tu doit t'ennuyer non ? –Elena
Je m'ennuyait jusqu'à il ya six mois, j'ai rencontrer cette fille super canon qui est rentrée dans ma maison sans demander. –Damon
La porte était ouverte. –Elena
Je voulais t'effrayer, ça à plutôt bien marcher. –Damon
Je n'étais pas effrayé, le corbeau est partit je pense non ? -Elena
Oui malheureusement. -Damon
Tant mieux, je te préfère à toi en oiseau. –Elena
Miss Gilbert, flirt tu avec moi ? –Damon
Non, je suis juste fatiguer et je sais plus ce que je dit. –Elena
Alors je devrais surement de laisser dormir, je ne voudrais pas que Stefan apprenne qu'on a parler si ? –Damon
Bonne nuit Damon. –Elena
Adieux dans ce doux chagrin, bonne nuit ma douce Elena x -Damon
Voila, j'espère que ça vous à plus désolée pour les fautes d'orthographes :)
Reviews :D
