"Hey, hey with the singing of the song."
They shut up allowing her to listen to the TV but when she leaves they probably start singing again, "don't break things". She frankly doesn't trust them in her office.
There is a house in New Orleans
They call the rising sun.
They're thinking about so many things that night, but Carol and the other staffers including Josh, are singing and doing whatever they do on a night like this. Toby is somewhere, Bruno is drunk, Josh is sort of fighting with Amy and there are staffers in her office singing.