Les personnages de Numb3rs ne m'appartiennent pas et je ne tire aucun profit de leur mise en situation dans cette fiction.
Tout le monde le sait le rire des enfants et un son magnifique, Colby ne se lasserait jamais d'entendre le rire de son fils Logan, pendant qu'il le chatouillait, il continuait encore et encore pour que ça ne s'arrête jamais, cet instant était magique, jusqu'à la question innocente du petit garçon de quatre ans, « Papa, tu danses ? », une simple question qui ramenait tant de mauvais souvenirs, Liz allait dire à son fils de jouer a autre chose, mais Colby accepta d'un signe de tête, et prit son petit garçon dans les bras, il le faisait tournoyer, et le rire sonore de Logan emplissait la pièce de bonheur, et c'est à ce moment-là que le miracle se produit, un rire s'ajouta à celui du petit garçon, un rire plus grave qui ne demandait qu'a s'exprimer depuis plus de vingt ans, le rire d'un père, mais aussi celui d'un enfant perdu, et Liz pleura à se son qu'elle rêvait tant d'entendre, elle pleurait et riait en même temps.