Uma Carta de Natal
Hey sweetheart,
Eu sei que você deve está estranhando isso chegar apenas agora, mas eu disse a você que eu iria te surpreender você Natal, bem, eu espero que eu faça. Eu sou grato por tudo o que me aconteceu neste ano e em todos os outros que eu passei com você. Eu agradeço por toda a alegria que eu tive, que nós tivemos juntos e por saber que você é feliz. Eu fico feliz em saber que eu sou um dos responsáveis pela sua felicidade, Gillian, e eu não digo isso com pretensão alguma, porque eu sei que eu sou, assim como você é da minha. Eu não tinha nada para desejar neste Natal, porque eu já tinha tudo; assim eu pensei.
Mas tem algo que eu ainda quero, baby. Eu pensei muito antes de escrever esta pequena carta e é por isso que ela chegou apenas agora. Eu já estou enrolando aqui, então vou voltar ao foco (eu posso até imaginar o sorriso que você deu agora). Mas Gillian, eu sei o quanto nós já conversamos sobre isso, e como estamos de acordo com nosso relacionamento, e eu estou satisfeito com isso. Mas apesar de ter tudo, tem algo que eu ainda quero e nunca imaginei fazer novamente, mas que com você isso soa como algo que deva ser feito. E eu sei que no fundo você quer isso também — pelo menos foi isso que eu disse para mim mesmo ao decidir escrever essa carta. Não é que nada falte em nosso relacionamento, Gillian, apesar de ainda haver a distância, mas que será resolvido em breve, como já decidimos. Mas apesar de você ser minha melhor amiga, minha parceira, minha amante, minha namorada, minha alma gêmea, ainda tem algo mais que eu quero.
Então é por isso que eu estou te pedindo, Gillian Leigh Anderson, para se tornar também minha esposa, (Por favor, não ria, eu estou falando sério. Eu não bati a cabeça e nem estou bêbado). Você aceita se casar comigo, Gillian? Você não tem que responder à esta carta imediatamente e nem ligar para dizer a sua resposta. E não se sinta mal em me dizer não, eu vou entender isso baby, e nada vai mudar, eu prometo a você. Isso é apenas algo que eu quero fazer, mas acima de tudo que você queira também. Eu já sou seu de qualquer maneira, assim como você é minha. Eu apenas quero fazer isso, eu quero me casar com você, acordar no dia seguinte e olhar nos olhos da minha esposa, amante, parceira, minha alma gêmea. Eu sei que estou velho para isso, mas se você quiser, nós podemos fazer isso.
Então Gillian, pense no que você quer. Eu vou esperar a sua reposta seja ela qual for, e eu serei feliz com qualquer resposta, porque isso significa que eu estarei olhando nos seus olhos quando você me dizer. É por isso que espero a sua resposta apenas quando estivermos juntos, e isso será logo, faltam poucos dias, e eu estou contando; como sempre faço. E Gillian, se você disser sim, eu tenho o seu anel comigo, e se você disser não, eu tenho chocolates. Você ganhará em qualquer escolha, baby. E se você quiser os dois, você terá, eu não me importo. Eu apenas quero que você continue feliz e que eu continue sendo uma das razões para isso. Eu espero que os dias passem rápido e logo possamos estar juntos, babe. Estou morrendo de saudades de você.
Não se esqueça nunca o quanto eu te amo, Gillian.
Para sempre seu,
David.
Gillian estava em lágrimas ao terminar de ler a carta de David. Quando ela recebeu um envelope vermelho com sua caligrafia nele — alguns minutos atrás — ela não poderia imaginar o que ele teria escrito. Ela ficou surpresa ao receber uma carta dele dois dias depois do Natal — fazia muito tempo que eles não mandavam cartas um para o outro. Eles haviam se falado várias vezes e ele não falou nada sobre lhe enviar uma carta. Mas ele realmente lhe disse que a surpreenderia neste natal. Gillian não sabia o que podia ser, mas desde que o Natal havia passado, ela pensou que seria algo quando eles se encontrassem; alguns dias depois do ano novo. Mas um pedido de casamento, em uma carta? Ela nunca poderia imaginar. Ela e David já tinham conversado sobre casamento anos atrás e sabiam que isso não aconteceria. Eles estavam bem assim como estavam, aliás cada vez o relacionamento deles ficava melhor e mais forte, passando por qualquer dificuldade que aparecia. Eles não sentiam essa necessidade, mas agora ela percebe que ele ainda queria se casar novamente.
Gillian ficou pensando por uns instantes, querendo ligar imediatamente para ele. Mas David pediu que ela pensasse no que ela queria, e lhe desse uma resposta apenas quando eles estivessem juntos. Ainda falta alguns dias, ela tem tempo para pensar, e quando eles falassem ao telefone eles podem ignorar este assunto, e esperar até Janeiro. Mas ela não precisa de mais tempo para pensar, ela já tem a sua resposta para ele. Ela sabe o que quer. Mas ela irá exigir seus chocolates também.
