Disclaimer: à ÷òî, êòî-òî äóìàåò, ÷òî ÿ – ýòî Ðîóëèíã? Ïðèñâàèâàòü copyright è trademark ÿ íå ñîáèðàþñü. Âû óäèâèòåñü, íî äåíåã ÿ ñ ýòîãî íå ïîëó÷àþ.
Íó, âîò ýòî – ïðîëîã. Ïîçíàêîìüòåñü ñ äåéñòâóþùèìè ëèöàìè. Áóäåòå ÷èòàòü äàëüøå, ïðèäåòñÿ ïðàêòè÷åñêè òîëüêî èìè è ëþáîâàòüñÿ.
From Fin and From Valley,
From Glen and From Moor.
"You all know, of course, that Hogwarts was founded
over a thousand years ago - the precise date is uncertain
- by the four greatest witches and wizards of the age.
The four school Houses are named after them:
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff,
Rowena Ravenclaw, and Salazar Slytherin.
They built this castle together, far from prying Muggle eyes,
for it was an age when magic was feared by common people,
and witches and wizards suffered much persecution."
J. K. Rowling, "Harry Potter and the Chamber of Secrets"
Ïðîëîã.
Âå÷íîé ïàìÿòè âåëèêèõ,
èçìåíèâøèõ îáëèê ìàãè÷åñêîãî ìèðà,
îáåðåãøèõ íàø ðîä îò íåíàâèñòè ìàããëîâ,
ñîçäàâøèõ ëó÷øóþ øêîëó âîëøåáñòâà…
Çà÷åì âû ïîêèíóëè íàñ òàê ñêîðî?
Ðîäèòåëÿì è ó÷èòåëÿì ïîñâÿùàåì ýòó êíèãó,
çíàéòå – ìû âàñ íå çàáóäåì,
Õåëüãà, Ñàëàçàð, Ðîâåíà è Ãîäðèê…
Ëþáèì è ïîìíèì –
Ýëåéíà Õàôôëïàôô-Ñëèòåðèí, Èìðå Àäåð è Ãàâåéí Ãðèôôèíäîð.
"Èñòîðèÿ ×åòûðåõ", ïîñâÿùåíèå.
Âëàäåòåëü.
Çäåñü êîëüöà âåêîâûå,
Ïî íèì â ìèíóâøèé ñðîê,
Äî äíåé Òþäîð Ìàðèè
Ñòóïàëî ìíîãî íîã,
Íî ñî âðåìåí Ýëèçàáåò
Ïðèøëè äðóãèå äíè.
Ôåé â âåðåñêîâîì ïîëå íåò:
Íàâåê óøëè îíè.
Ð. Êèïëèíã, "Ìå÷ Âèëàíäà"
Where are now the horse and the rider?
Where is the horn that was blowing?
Where is the helm and the hauberk,
and the bright hair flowing?
Where is the hand on the harpstring,
and the red fire glowing?
Where is the spring and the harvest
and the tall corn growing?
They have passed like rain on the mountain,
like a wind in the meadow;
The days have gone down in the West
behind the hills into shadow.
Who shall gather the smoke
of the dead wood burning,
Or behold the flowing years
from the Sea returning?
JRRT, LotR
Ïî ëóãó ìåäëåííî ðàñòåêàëñÿ ïðåäðàññâåòíûé òóìàí. Íåáî íà âîñòîêå ïîñòåïåííî ðîçîâåëî, ìåæäó ïëûâøèìè íàä çåìëåé ìîëî÷íî-áåëûìè ïðÿäÿìè ñêîëüçíóëè ïåðâûå àëûå ëó÷èêè. Åù¸ ïîë÷àñà, è ïðîñòðàíñòâî ìåæäó çàìêîì è ëåñîì çàëüåò îñëåïèòåëüíûé ñâåò ìàðòîâñêîãî óòðåííåãî ñîëíöà, âìèíàÿ òóìàí â ãóñòóþ òðàâó, îòðàæàÿñü â ìåëêèõ êàïëÿõ ðîñû, ùåäðî ðàññûïàííûõ âîêðóã, è âñå îêðåñòíîñòè çàìêà çàñâåðêàþò, âñòðå÷àÿ íîâûé äåíü…
Íî÷ü áûëà ïðîõëàäíîé, è òðàâà, åù¸ íå îòîãðåòàÿ ñîëíå÷íûì ñâåòîì, ïîõðóñòûâàëà ïîä íîãàìè. Îí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ïî ëóãó, âäîõíóë òåðïêèé, ïîêà åù¸ ïî-çèìíåìó ãîðüêèé âîçäóõ, è îãëÿíóëñÿ…Çàìîê âîçâûøàëñÿ çà åãî ñïèíîé ò¸ìíîé ãðîìàäîé, åù¸ íèêòî, êðîìå íåãî, íå ïðîñíóëñÿ, áûëî òèõî, êàê â ïîëóíî÷íîì ëåñó, äàæå òèøå, âåäü â ëåñó âñåãäà êòî-íèáóäü íå ñïèò… È îõîòèòñÿ! Óñìåõíóâøèñü, îí îòêèíóë çà ñïèíó òÿæåëûå ïîëû ïëàùà è âûíóë æåçë èç ðåìåííîé ïåòëè. Âçìàõ, äðóãîé, ïðåðâàííûé íà ïîëïóòè, ïðèñâèñò – è èç ëåñà ïîÿâëÿåòñÿ Àñààðà… Äðóãèå ðåïòèëèè å¸ ïëåìåíè âûìåðëè îêîëî äåñÿòè ëåò íàçàä, îíà ïîñëåäíÿÿ â ñâîåì ðîäó è, âèäèìî, íå æåëàÿ îñòàâàòüñÿ îäíîé, âåäü íà çåìëÿõ Áðèòàíèè áîëåå íå âîäèëîñü ðàçóìíûõ çìåé, ïðèçíàëà åãî ñâîèì õîçÿèíîì. Âîò óæå ãîä îíè âìåñòå îõîòÿòñÿ âåñíîé, è â áëàãîäàðíîñòü çà æàð â æèëàõ, ïîçâîëÿþùèé åé äâèãàòüñÿ, êîãäà îñòàëüíûå õîëîäíîêðîâíûå åù¸ ñïÿò, îíà ñëåäóåò çà íèì ïî Ëåñó òåíüþ, îáåðåãàÿ îò èíûõ õèùíèêîâ è íàñòàâëÿÿ â ïóòÿõ çâåðåé.
×åðåç ïàðó ÷àñîâ îí âåðí¸òñÿ, ïîäíèìåòñÿ ïî øèðîêèì ãðàíèòíûì ñòóïåíÿì â çàìîê, ÷åðåç ò¸ìíûé õîëë ïðîéä¸ò â Ãëàâíûé Çàë, óæå ïîëíûé ñâåòà, ëüþùåãîñÿ ñêâîçü ÿðêèå âèòðàæè, íî åù¸ ñóìðà÷íî-ïðîõëàäíûé, òåìíîâàòûé ïî óãëàì è íàïîåííûé äîíîñÿùèìèñÿ èç êóõíè çàïàõàìè ñâåæåãî äûìà, ïîäæàðèñòîé îëåíèíû è ïåðâîé çåëåíè èç òåïëèö… Ãäå è óâèäèò âïåðâûå å¸, íåâûñîêóþ, òîíêóþ êàê ñòðåëà, ñî ñìåþùèìèñÿ ãëàçàìè è íåïîêîðíûìè ìåäíûìè âîëîñàìè, ðàññûïàâøèìèñÿ ïî óãëîâàòûì ïëå÷àì, â å¸ ëþáèìîì ïîòåðòîì ÷¸ðíîì ïëàùå, òîãäà ñåðîì ñ äîðîãè è â êîðêå ãðÿçè äî êîëåí – â íèçèíàõ íàêàíóíå øåë äîæäü… Îíà âñêî÷èò ñ íåóäîáíîãî êðåñëà ñ ïðÿìîé ðåçíîé ñïèíêîé, íà êîòîðîå, ïî âñåé âèäèìîñòè, å¸ óñàäèë íåäîâîëüíûé ðàííåé ïîáóäêîé ñìîòðèòåëü çàìêà, è ïî÷òè áåãîì ðèíåòñÿ ÷åðåç âåñü çàë ê íåìó: "Ïðèâåòñòâóþ Âàñ, î ÿðë, è ïðîøó ïðîùåíèÿ çà ñòîëü íåïîäîáàþùå ðàííèé âèçèò. ß…" À îí, íå ñëóøàÿ, ÷òî åìó ãîâîðÿò, íå óäèâëÿÿñü ñòðàííîìó îáðàùåíèþ, âåñüìà íåïî÷òèòåëüíûì îáðàçîì óñòàâèòñÿ íà íå¸, ñ ñîâåðøåííîé ÿñíîñòüþ ïîíèìàÿ, ÷òî íèêîãäà áîëåå åìó íå áûòü ñ÷àñòëèâûì, åñëè òîëüêî ýòà ãîñïîæà – à îí óâåðåí, ÷òî îíà ãîñïîæà, íåñìîòðÿ íà îäåÿíèå, å¸ ïðîèñõîæäåíèå è âîñïèòàíèå ñêâîçÿò â êàæäîì å¸ äâèæåíèè – òîëüêî âîò åñëè ýòà ãîñïîæà íå ñîãëàñèòñÿ ïðîâåñòè â åãî îáùåñòâå âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü... ×åðåç ìãíîâåíèå îí ïðèñòûäèò ñåáÿ çà ñòðàííûå ìûñëè è ïîðûâû, âûêèíåò ýòî íîâîå îùóùåíèå èç ãîëîâû, êàê îïðåäåëåííî íàâåÿííîå äåòñêîé ðàäîñòüþ óäà÷íîé îõîòû è ïðåêðàñíîãî óòðà è íèêàê íå ñâÿçàííîå ñ ñàìîé íåæäàííîé ãîñòüåé. È, íàêîíåö, ó÷òèâî ïåðåñïðîñèò å¸ èìÿ è öåëü âèçèòà â åãî âëàäåíèÿ â òàêîå íåîáû÷íîå âðåìÿ ãîäà. Íå çíàÿ, ÷òî ñ ýòîé ìèíóòû â åãî æèçíè íà÷íåòñÿ íå÷òî íîâîå, ÷òî èìåííî èç-çà ýòîé ãîñòüè ïðàêòè÷åñêè âñå ëþäè, çà èñêëþ÷åíèåì íåìíîãèõ, ÷åðåç ìíîãî ñîòåí ëåò è íå âñïîìíÿò î åãî îòêðûòèÿõ è äîñòèæåíèÿõ, î åãî ñèëå è åãî òàëàíòàõ, êðîìå îäíîãî, ñàìîãî íåçíà÷èòåëüíîãî íà åãî âçãëÿä, à áóäóò ïîìíèòü ëèøü î íàâåêè ñâÿçàííîì ñ åãî èìåíåì ïðîêëÿòèè…
Íî ïîêà, ïîêà åù¸ çàðÿ íå çàëèëà íåáîñâîä çîëîòîì, ïîêà ðîñà íå âûñîõëà íà âûùåðáëåííûõ ñòóïåíÿõ çàìêà, à â ëåñó íå çàïåëè ïòèöû, ðàííèì óòðîì 3 ìàðòà 991 ãîäà îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, êàê íàçîâåò ýòîò ãîä áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ îñòðîâà, ãîä ïåðåìåí, êîòîðûé ìàããëû çàïîìíÿò êàê ãîä ïîðàæåíèÿ ïîä Ìàëüäåíîì è íà÷àëî ïîçîðíûõ ëåò, â òå÷åíèå êîòîðûõ àíãëû ïëàòèëè "äàòñêèå äåíüãè" çàõâàò÷èêàì, à ìàãè îñòðîâîâ Áðèòàíèè, Îðêàä è Ýéðà êàê ãîä, â êîòîðûé ìàã âïåðâûå áûë íàçâàí "ïðèñëóæíèêîì Äüÿâîëà"… Òàê ïóñêàé ïîêà ìîëîäîé òàí Ñëèòåðèí íàñëàäèòñÿ ýòèì óòðîì, îõîòîé, ñèëîé, ñâîáîäíî ïðîõîäÿùåé ñêâîçü íåãî, ïîêà îí íå çíàåò, ÷òî â çàìêå ïî âîçâðàùåíèè åãî áóäåò æäàòü íîâàÿ ñóäüáà, êîòîðóþ îí ïðèìåò íå ðàçäóìûâàÿ, õîòü è ñëåäîâàëî áû… Íî âåäü äàæå ëåãåíäû íå ïðèïèñûâàëè Ñàëàçàðó òàëàíòà Ïðîðèöàòåëÿ, íå òàê ëè?
Ïðîðèöàòåëüíèöà.
O slender as a willow-wand! O clearer than clear water!
O reed by the living pool! Fair river-daughter!
O spring-time and summer-time, and spring again after!
O wind on the waterfall, and the leaves' laughter!
JRRT, LotR
Êîðîíà – äëÿ ãåðîÿ, äåðæàâà – òîìó, êòî ñìåë,
Òðîí è âëàñòü – äëÿ ñèëüíîãî, êòî èõ óäåðæàòü ñóìåë.
Íåò! – ïðåêëîíèë êîëåíà â çàìêå ñâîåì áàðîí, –
Õîëîäíîå Æåëåçî – âëàñòèòåëü âñåõ âðåìåí.
Æåëåçî ñ Ãîëãîôû – âëàñòèòåëü âñåõ âðåìåí!
Êèïëèíã, "Õîëîäíîå Æåëåçî"
Áëèæå ê óòðó ëîùèíó çàòîïèë áåë¸ñûé ïëîòíûé òóìàí, îáâèâàÿ ñêàëû è äåðåâüÿ ñâîèìè ïëåòüìè, ðàñïëûâàÿñü îñêëèçëîé ìîðîñüþ ïî êàìíÿì ïîä êîïûòàìè ëîøàäè, íàïîëíÿÿ âîçäóõ çàïàõîì ñûðîé çåìëè è ïðîøëîãîäíèõ ïðåëûõ ëèñòüåâ. Äî ðàññâåòà îñòàâàëîñü åù¸ ìíîãî âðåìåíè, ñëèøêîì ìíîãî íà å¸ âêóñ, à îíà åõàëà âåñü ïðîøëûé äåíü è âñþ íî÷ü, ïîïàëà âå÷åðîì â íèçèíàõ â äîæäü, ïðîìîêëà è óñòàëà, è âîò ñåé÷àñ, åëå äåðæàñü íà ëîøàäè, ãîëîäíàÿ, çàìåðçøàÿ è ñìåðòåëüíî óñòàâøàÿ, óìóäðèëàñü çàáëóäèòüñÿ â òóìàíå óæå íà ïîäñòóïàõ ê çàìêó… Åé êàçàëîñü, ÷òî îíà ïðîâåëà â ýòîì óùåëüå ÷àñû, áëóæäàÿ êðóãàìè è íå â ñèëàõ íàéòè òðîïó, âåäóùóþ íàâåðõ, ìèìî êðàÿ îçåðà è ê çàìêó. Îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî òàêàÿ åñòü – êîå-÷òî îíà âñå-òàêè ðàçãëÿäåëà, êîãäà â÷åðà âå÷åðîì íà÷àëà ïîäíèìàòüñÿ ïî ñêëîíó â ãîðû…
Äà ïðîêëÿíóò Àñû âåñü ðîä Îðìà! ×òîáû äàëüøå íå ïðîèçîøëî, îíà âñþ ñâîþ æèçíü áóäåò ïîìíèòü èõ âîïëè, ïåðåêîøåííûå îñêàëàìè ëèöà, îñâåùåííûå ïëàìåíåì ôàêåëîâ – ôàêåëîâ, ëåòåâøèõ â îêíà è íà êðûøó å¸ óñàäüáû… Îíà òàê è íå ñìîãëà ïîíÿòü òîãäà, òðè ãîäà íàçàä, ïî÷åìó Îðì ïðèíÿë âåðó â Ñûíà êàêîãî-òî þæíîãî Áîãà è çàñòàâèë âñåõ ñâîèõ ëþäåé ïîñëåäîâàòü çà íèì… À ãëàâíîå, îíà íå ïîíÿëà, íå Óâèäåëà, íå äîãàäàëàñü, ÷åì ýòî ìîãëî ãðîçèòü – êîãäà äîëæíà áûëà Óâèäåòü è ïðåäóïðåäèòü… À â÷åðà íî÷üþ ñ êðèêàìè "Êîëäóíû! ×åðòîâî îòðîäüå!" ëþäè Îðìà ñ íèì ñàìèì è åãî ñûíîâüÿìè âî ãëàâå âîðâàëèñü â äîì å¸ ñåìüè, âûðåçàëè âñåõ, êòî òàì áûë, è ïîäîæãëè óñàäüáó. Îíà îäíà ñìîãëà ñïàñòèñü – â òîò ïîçäíèé ÷àñ îíà ãóëÿëà ïî ëóãó â ïîèñêàõ ìåñò, ãäå âñêîðå çàöâåòóò íî÷íûå òðàâû… È äî ñèõ ïîð, õîòÿ ïðî÷èå êàðòèíû óñïåëè ñëåãêà ïîìåðêíóòü, ñòîèëî åé çàêðûòü ãëàçà – è ïåðåä íåé âñòàâàëî ëèöî, êîòîðîå îíà óñïåëà ìåëüêîì óâèäåòü â îòáëåñêàõ ïîæàðà, ïóñêàÿ ëîøàäü ãàëîïîì – ëèöî å¸ æåíèõà, êëÿâøåãîñÿ â âå÷íîé ëþáâè – Ãîäðèêà, ñûíà Îðìà, êîòîðûé ñòîÿë è ñìîòðåë, êàê ïëàìÿ ïîæèðàëî äîì, â êîòîðîì îí ñòîëü ÷àñòî áûâàë ãîñòåì – è ìîã ñòàòü õîçÿèíîì…
Âíà÷àëå îíà ïðîñòî ì÷àëàñü ïðî÷ü, ñêâîçü çàðîñëè, âáðîä ÷åðåç ðåêó è ñíîâà ïðîäèðàÿñü ñêâîçü êóñòû, óâîðà÷èâàÿñü îò õëåùóùèõ âåòâåé – ïîêà íå âçîøëî ñîëíöå… Òîãäà îíà îñòàíîâèëàñü è ïîíÿëà, ÷òî óåõàëà äîâîëüíî äàëåêî íà ñåâåðî-çàïàä. Ïåðåä íåé âûñèëèñü îòðîãè øîòëàíäñêèõ ãîð, íà÷àëî çåìåëü, äî êîòîðûõ îíà íèêîãäà åù¸ íå äîáèðàëàñü è îáèòàòåëåé êîòîðûõ å¸ ñîïëåìåííèêè ïîáàèâàëèñü.  ãîðàõ âñå åù¸ æèëè ïðåæíèå õîçÿåâà îñòðîâà – êîâàðíûå ãîéäåëû, âîèíñòâåííûå ñêîòòû, ÿðîñòíûå ïèêòû – òå, êîãî â íèçèíàõ âñåì ñêîïîì íàçûâàëè êåëüòàìè. Îäíî îíà çíàëà òî÷íî – ãäå-òî íå î÷åíü âûñîêî â ãîðàõ, ïðèìåðíî â äíå ïóòè îòñþäà, æèâåò îäèí èç… èç å¸ ðîäà, ñ ãîðå÷üþ ðåøèëà îíà. Ïî êðàéíåé ìåðå, òîò íîâûé îðìîâ æðåö, êîòîðîãî îí ïðèãëàñèë èç þæíûõ êðàåâ, ïðîêëèíàë ðîä ãîéäåëîâ, êàê ïðèñëóæíèêîâ ýòîãî åãî äüÿâîëà, è îñîáåííî ÿðî ïðèçûâàë ñâîåãî Áîãà ïîêàðàòü îäíîãî èç ÿðëîâ, æèâøèõ íåïîäàëåêó îò ãðàíèöû Ëîòèàí. Ïîýòîìó, êîãäà óòðîì ñ íå¸ ñïàëà ïåëåíà áåçóìèÿ, îíà, íå êîëåáëÿñü, íàïðàâèëà ëîøàäü âïåðåä, âãëóáü ÷óæèõ çåìåëü – âåäü â Äàòñêèõ Âëàäåíèÿõ å¸ íå ïðèìóò, ôàíàòèê Îðì ïîñòàðàåòñÿ, à íà þãå, êàê îíà ñëûøàëà, ñïëîøü ìîëÿòñÿ íîâîìó áîãó – îñòàåòñÿ òîëüêî ñåâåð, ïðî êîòîðûé îíà íå çíàåò íè÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî òàì æèâóò ëþäè, ïîäîáíûå åé – ïî êðàéíåé ìåðå, ñ òî÷êè çðåíèÿ õðèñòèàí.
×åðåç ïàðó ÷àñîâ âçîøåäøåå ñîëíöå ðàçãîíèò òóìàí, è îíà ïîäíèìåòñÿ íàêîíåö ê çàìêó, âîçâûøàþùåìóñÿ íà ñêàëå íàä ïðåêðàñíûì òåìíî-ñèíèì, ïî÷òè ÷åðíûì îçåðîì, ïîäíèìåòñÿ ïî ñòóïåíÿì è âîéäåò â òåìíûé õîëë, ãäå å¸ âñòðåòèò íåâûñïàâøèéñÿ ìðà÷íûé ñëóãà, óñàäèò íà â âûñøåé ñòåïåíè íåóäîáíîå êðåñëî â îãðîìíîì ïðåêðàñíîì çàëå, íàïîåííîì àðîìàòàìè æàðåíîãî ìÿñà è ñâåæåé çåëåíè, îò êîòîðûõ ó íå¸ ñâåäåò óæå ïàðó ñóòîê ïóñòîé æåëóäîê. ×åðåç ìãíîâåíèå â çàëå ïîÿâèòñÿ îí – âûñîêèé, øèðîêîïëå÷èé, ñ ÷åðíûìè ãóñòûìè âîëîñàìè äî ëîïàòîê è ïðîíçèòåëüíî-ñåðûìè, öâåòà çèìíåãî íèçêîãî íåáà, ãëàçàìè, â òåìíî-çåë¸íîì îäåÿíèè è ñ ðåçíûì æåçëîì â ðóêàõ, îò êîòîðîãî ê íåé õëûíåò òÿæåëàÿ âîëíà ÷èñòîé, êîíöåíòðèðîâàííîé ñèëû, êàêîé îíà íå âñòðå÷àëà íèãäå ðàíåå… Îí ïîðàçèò å¸ ñâîåé ìîëîäîñòüþ – îíà îæèäàëà óâèäåòü çðåëîãî ìóæ÷èíó – è ëåäÿíûì îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì, êîòîðûì îêèíåò å¸ ñ ãîëîâû äî íîã, ïðåæäå ÷åì ïåðåñïðîñèòü å¸ èìÿ… Âíóòðè ó íå¸ âñå ñîæìåòñÿ îò ñòðàõà – ÷òî îíà ìîæåò ïðåäëîæèòü ÿðëó-ãîéäåëó? – íî èäòè íåêóäà, è ïîìîùè åé íå íàéòè íèãäå, êðîìå ýòîãî çàìêà, âäðóã ïîéìåò îíà è ïîâòîðèò íååñòåñòâåííî ïðèâåòëèâûì ãîëîñîì – "ß Õåëüãà Õàôôëïàôô èç Äàòñêèõ Âëàäåíèé, ÿðë…"
Íî äî ðàññâåòà åù¸ åñòü âðåìÿ, è Õåëüãà ïëóòàåò ïîêà ïî ëîùèíå ó ïîäíîæèÿ ñêàëû Õîãâàðò, ñòðåìÿñü äîáðàòüñÿ äî çàìêà, î õîçÿèíå êîòîðîãî íå çíàåò íè÷åãî, è íå ïûòàÿñü Ïðîçðåòü, ÷òî ïîâëå÷åò çà ñîáîé âñòðå÷à ñ íèì, õîòü è ñëåäîâàëî áû, âåäü â îòëè÷èå îò òàíà Ñëèòåðèíà îíà Ïðîðèöàòåëåì êàê ðàç è áûëà, õîòÿ ëåãåíäû â îñíîâíîì îá ýòîì óìàë÷èâàþò…
Âîèí.
Ïðîñòî íå÷åãî íàì áîëüøå òåðÿòü,
Âñe íàì âñïîìíèòñÿ íà ñòðàøíîì ñóäå.
Ýòà íî÷ü ñâåòëà, êàê òîò ïåðåâàë,
Çà êîòîðûì èñïîëíåíüå íàäåæä.
Ïðîñòî ïðîæèòîå ïðîæèòî çðÿ,
Íî íå â ýòîì, ïîíèìàåøü òû, ñîëü…
Þ. Âèçáîð, "Ïåðåâàë"
O! Wanderers in the shadowed land
Despair not! For though dark they stand,
All woods there be must end at last,
And see the open sun go past:
The setting sun, the rising sun,
The day's end, or the day begun.
For east or west all woods must fail...
JRRT, LotR
Åìó íàâñòðå÷ó èç ãëóáèíû ëåñà íàïîëçàë òóìàí, ãóñòîé è ñåðûé, ïîëíîñòüþ ñêðûâàþùèé îêðóæàþùèå äåðåâüÿ. Ïàõëî ñûðîñòüþ è ãíèþùåé äðåâåñèíîé, ãäå-òî âäàëåêå óõíóë ôèëèí, è ïðÿìî ïîä íîãè åìó ñ âåòîê îáðóøèëñÿ íåáîëüøîé ëèâåíü – îñòàòêè â÷åðàøíåãî äîæäÿ.
Ïî åãî ðàñ÷åòàì, âî-ïåðâûõ, äî ðàññâåòà îñòàâàëîñü åù¸ îêîëî ÷àñà, à âî-âòîðûõ, îí áåçíàäåæíî çàáëóäèëñÿ è íå èìåë íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ãäå îí íàõîäèëñÿ – ðàçâå ÷òî ïðîäîëæàë íàäåÿòüñÿ, ÷òî âñ¸ åù¸ áûë íåïîäàëåêó îò ãðàíèöû Ëîòèàí.
Åù¸ íàêàíóíå âå÷åðîì îí áûë óâåðåí, ÷òî èäåò òî÷íî ïî å¸ ñëåäàì, íî ñåé÷àñ óâåðåííîñòü èñïàðèëàñü. Îí áð¸ë, óñòàëûé è íà õîäó çàñûïàþùèé, ñ âûäîõøèìñÿ è ãîëîäíûì êîíåì â ïîâîäó, ñêâîçü ìîêðûé è ò¸ìíûé ïðåäðàññâåòíûé ëåñ, òåïåðü âäîáàâîê åù¸ è ïîêðûòûé òóìàíîì, íå ïîíèìàÿ, ãäå îí è ÷òî, ñîáñòâåííî, îí çäåñü äåëàåò…
Ýòî áûëî ïîëíûì áåçóìèåì… Âñòðåòèâ íà ìãíîâåíèå å¸ íåâèäÿùèé, ïîëíûé óæàñà âçãëÿä, êîãäà îíà – åäèíñòâåííàÿ è íåïîíÿòíî êàê âûæèâøàÿ – âûáåæàëà èç êîíþøåí, âåäÿ çà ñîáîé ìîëîäóþ ïåãóþ êîáûëó, âñêî÷èëà íà íå¸ è ñ ìåñòà ïóñòèëà â ãàëîï – ïðî÷ü îò ãîðÿùåé óñàäüáû… Ïîëíûì áåçóìèåì áûëî, íà õîäó îáúÿñíèâ îòöó, ÷òî íå ìîæåò îñòàâèòü â æèâûõ âåäüìó, ñîâðàùàâøóþ åãî íà ñëóæáó Âðàãó ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, âñêî÷èòü íà ïåðâîãî ïîïàâøåãîñÿ êîíÿ è ðèíóòüñÿ â íî÷ü âñëåä çà íåé… çà åãî âîçëþáëåííîé Õåëüãîé, äî÷åðüþ Ñòðîðè-âåäóíà.
Îí ïîíóêàë êîíÿ, ïî÷òè çàãîíÿÿ íåñ÷àñòíîå æèâîòíîå, íî â ãóñòîì íî÷íîì ëåñó áûñòðî ïîòåðÿë å¸ èç âèäó. Ïðèøëîñü ñïåøèòüñÿ è èäòè äàëüøå ïî ñëåäàì, â íàäåæäå, ÷òî êîãäà îíà óñòàíåò, à êîáûëà âûäîõíåòñÿ, îí íàêîíåö å¸ íàãîíèò è ñìîæåò âñå îáúÿñíèòü… Íó õîòÿ áû ïîïûòàòüñÿ îïðàâäàòüñÿ, ïîïðîñèòü ïðîùåíèÿ… Ñêàçàòü, ÷òî îí íå ñìîã ïîéòè ïðîòèâ âîëè ðîäà, ÷òî îí íå ïðîëèë íè êàïëè êðîâè è íå äåðæàë ôàêåëà, ÷òî îí ëþáèò å¸ è íå âåðèò, ÷òî îíà ïðèñëóæíèöà Äüÿâîëà, ÷òî ïðîñòî ñâÿòîé îòåö, íàâåðíîå, îøèáñÿ, íî âñå ìîæíî ïîïûòàòüñÿ èñïðàâèòü… Äà êàêîå òàì èñïðàâèòü! Âîò îí çäåñü, â ýòîì ïðîêëÿòîì ëåñó, íàâåðíÿêà çà÷àðîâàííîì êàêîé-íèáóäü ãîéäåëñêîé êîëäóíüåé, ïîòåðÿë ñëåä ñâîåé ëþáèìîé è òåïåðü ñàì ñãèíåò â ÷àùå… Îí áûë òàê çîë íà ñåáÿ, òàê ñèëüíî æåëàë âñå èñïðàâèòü, íàéòè, îáúÿñíèòü… Íà òðîïå ïåðåä íèì âäðóã ïîëûõíóëî ïëàìÿ, îïàëÿÿ æàðîì ëèöî è çàñòàâëÿÿ êîíÿ çàðæàòü è ïîïÿòèòüñÿ, íà ìãíîâåíèå ïåðåä íèì âçìåòíóëàñü îãíåííàÿ ñòåíà, à êîãäà îíà îïàëà è èñ÷åçëà, òàê æå âíåçàïíî, êàê è ïîÿâèëñÿ, òóìàí ñ òðîïû óøåë. Ïî ñòîðîíàì, ñêðûâàÿ äåðåâüÿ, êîëûõàëèñü ïëîòíûå áåëåñûå ïîëîòíèùà, íî ñàìà òðîïà áûëà ÿñíî âèäíà – âîò îíà, â ïðîøëîãîäíèõ ïîäãíèâøèõ ëèñòüÿõ, à ïðÿìî âïåðåäè, â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ øàãîâ, ëåñ êîí÷àåòñÿ, è òðîïà âûõîäèò íà áåðåã îçåðà.
×åðåç ÷àñ îí, äîéäÿ äî îçåðà è ðàñïîëîæèâøèñü íà áåðåãó îòäîõíóòü, ïîòîìó êàê èäòè êóäà-ëèáî ïîêà òóìàí íå ñïàäåò áåññìûñëåííî è îïàñíî, íåçàìåòíî ïîçâîëèò óñòàëîñòè îâëàäåòü ñîáîþ è çàñíåò, íåëîâêî ëåæà íà óçëîâàòûõ êîðíÿõ äóáà, ðàñòóùåãî ïî÷òè íà ñàìîì áåðåãó… À ïðîñíóâøèñü, êàê åìó ïîêàæåòñÿ, îò òèõîãî ñìåõà, îí óâèäèò ïåðåä ñîáîé äåâóøêó â ñåðîé òóíèêå, ïåðåïîÿñàííîé íàáðàííûì èç ñåðåáðÿíûõ ïëàñòèí ïîÿñîì, äåâóøêó ñî ñòðàííûìè ïðîíçèòåëüíî-÷åðíûìè ãëàçàìè, ñòðèæåííûìè ïî ïëå÷è òåìíûìè, êàê áåçëóííàÿ íî÷ü, êóäðÿìè, ÷åðò ïîáåðè, ãîéäåëêó-êîëäóíüþ, âåäü êàêàÿ åù¸ äåâèöà áóäåò ãóëÿòü â ñòðàííîé îäåæäå ðàííèì óòðîì ïî áåðåãó îçåðà… Ãîéäåëêó, êîòîðàÿ, ïîíÿâ, ÷òî îí ïðîñíóëñÿ, áåññòðàøíî øàãíåò ê íåìó, îïóñòèòñÿ íà êîëåíè ðÿäîì è, ìåëîäè÷íî è ñòðàííî âûãîâàðèâàÿ ñëîâà, ñêàæåò: "Ïðèâåòñòâóþ áðàòà ïî ñèëå íà áåðåãàõ Ëîõ-Ðèîíí, ñâÿùåííûõ âîä… ×òî ïðèâåëî ñëóãó Áåëîãî Áîãà è ñûíà çàõâàò÷èêîâ-äàò÷àí â ñâÿòèëèùå Âåëèêîé Áîãèíè?" À îí, íå â ñèëàõ ïîäíÿòü ðóêó äëÿ êðåñòíîãî çíàìåíèÿ, â óæàñå áóäåò ñìîòðåòü â å¸ áåçäîííûå, çàâîðàæèâàþùèå ãëàçà, íå ïîíèìàÿ, ÷òî èìååò â âèäó âîðîæåéêà, íàçûâàÿ åãî áðàòîì ïî ñèëå, ÷óâñòâóÿ ñòðàííûé æàð â ëàäîíÿõ… Íå îùóùàÿ, êàê â ýòó ñåêóíäó ìåíÿåòñÿ åãî ñóäüáà, îêîí÷àòåëüíî è áåñïîâîðîòíî, åù¸ íå çíàÿ, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèò ñâîþ ñåìüþ, çàòî âñêîðå óçíàåò, õîòü è íå ñðàçó ïîâåðèò â òàêîå, îòêóäà â äåéñòâèòåëüíîñòè âçÿëñÿ îãîíü, íå òàê äàâíî âûæåãøèé òóìàí â ëåñó…
Ñòîÿ æå íà ÷óäîì î÷èñòèâøåéñÿ îò òóìàíà òðîïå, íå èùà îáúÿñíåíèÿ ñëó÷èâøåìóñÿ – ÿñíî æå, çíàê Áîæèé, Ãîñïîäü ñïàñàåò åãî çëûõ ÷àð è îäîáðÿåò åãî ïîèñêè Õåëüãè – îí ïåðåêðåñòèòñÿ, ïîäõâàòèò ïîâîäüÿ ïîóäîáíåå è äâèíåòñÿ âïåðåä, ê âèäíåþùåìóñÿ çà ðåäêèìè íà îïóøêå äåðåâüÿìè îçåðó. Íå çíàÿ, ÷òî ýòî çà îçåðî, ÷òî åãî æäåò âïåðåäè – äà è íå çàäóìûâàÿñü íàä ýòèì, ãëàâíîå âåäü äåéñòâîâàòü, à íå æäàòü îïóñòèâ ðóêè – Ãîäðèê, Ãðèôôèí Ä'îð, Çîëîòîé Ãðèôîí íà ñëåãêà ÷óæäîì êîíòèíåíòàëüíîì íàðå÷èè ôðàíêà-ñâÿùåííèêà, ïðîïîâåäîâàâøåãî â åãî êðàÿõ è ïðîçâàâøåãî òàê ìëàäøåãî Îðìññîíà çà ãîðäûé íðàâ è çîëîòèñòî-ðóñûå âîëîñû, ïîéäåò íàâñòðå÷ó ñâîåé ñòðàííîé ñóäüáå, íå ïûòàÿñü å¸ ïðåäñêàçàòü – âåäü äàæå ìûñëü î ïîäîáíîì – ãðåõ, êîëäîâñòâî, íåóãîäíîå Áîãó, ïðàâäà?
Æðèöà.
Snow-white! Snow-white! O Lady clear!
O Queen beyond the Western Seas!
O Light to us that wander here
Amid the world of woven trees!
JRRT, LotR
Íàøè ïðåäêè çíàâàëè ëå÷åáíûå òðàâû:
Áîëü îáëåã÷èòü è áîëåçíè ëå÷èòü.
Òðàâû ëå÷åáíûå, íå äëÿ çàáàâû,
Ñêîëüêî ìîãëè èõ â ïîëÿõ ðàçëè÷èòü!
Ôèàëêîâûé êîðåíü, âàëåðèàíà,
Êóêóøêèíû ñëåçêè – âûáîð âåëèê.
Çâàëè òàê çâîíêî èõ, íåæíî è ñòðàííî:
Ðóòà, âåðáåíà è áàçèëèê.
Âñå òðàâû, ÷òî ëåçëè èç âëàæíîé çåìëè,
Ïðåäêàì ïîëåçíûìè áûòü ìîãëè.
Ð. Êèïëèíã, "Íàøè ïðåäêè"
Íàä Îçåðîì ñòåëèëèñü ïðÿäè òóìàíà, ñâèâàÿñü â çàãàäî÷íûå óçîðû è ïðîïàäàÿ â ïîëóìðàêå ïîä ïîëîãîì ëåñà.  ðàññâåòíîé òèøèíå ÷åòêî ðàçäàâàëàñü ìåðíàÿ êàïåëü – ñ îòÿæåëåâøèõ ïîñëå íî÷íîãî äîæäÿ âåòîê äåðåâüåâ â âîäó. Íà âîñòîêå íåáîñâîä ìåäëåííî çàëèâàëî àëûì, è âíèç ïî ÷åðåïèöå Áàøíè âîò-âîò äîëæåí áûë ñêîëüçíóòü ïåðâûé çîëîòèñòûé ëó÷, âîçâåùàÿ íà÷àëî íîâîãî äíÿ…
Îíà ìåäëåííî îòâåëà òÿæåëóþ ïðÿäü çà óõî è îñìîòðåëàñü. Ïî÷òè âñå äåâóøêè óæå áûëè íà áåðåãó, ñïóñêàÿñü ê ñâÿùåííûì âîäàì Ëîõ-Ðèîíí ïðèâåòñòâîâàòü äåíü è ïðîùàòüñÿ ñ íî÷üþ. Îäíàêî îíà íå ñïåøèëà ê íèì ïðèñîåäèíèòüñÿ, îòòÿãèâàÿ ìîìåíò, ðàñòÿãèâàÿ ïîñëåäíåå ñâîå óòðî â ñåðûõ îäåæäàõ, – óæå ñëåäóþùåå îíà áóäåò âñòðå÷àòü ïî äðóãóþ ñòîðîíó Îçåðà – è â áåëîì. Ñåãîäíÿ íî÷üþ çàêëþ÷èòåëüíàÿ öåðåìîíèÿ èíèöèàöèè, ïîñëå êîòîðîé åé íå ñóæäåíî áîëåå âñòðåòèòü ñâîèõ ïîäðóã, ñ êîòîðûìè îíà ïðîâåëà áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè ïîñëóøíèöåé â ñâÿòèëèùå Âåëèêîé Áîãèíè íà îçåðå Ðèîíí, ïîñòèãàÿ òàéíû ïðèðîäû ïîä ìóäðûì ðóêîâîäñòâîì ãîñïîæè Íèíèàí. Èç ñîòíè äåâóøåê å¸ âîçðàñòà, îíà åäèíñòâåííàÿ îêàçàëàñü äîñòàòî÷íî îäàðåííîé, ÷òîáû å¸ îòïðàâèëè íà Îñòðîâ ê Âëàäû÷èöàì Îçåðà çàêàí÷èâàòü îáó÷åíèå è, áûòü ìîæåò, ïðèñîåäèíèòüñÿ â áóäóùåì ê Äåâàì-Õðàíèòåëüíèöàì.
Ñïóñòèâøèñü, íàêîíåö, ê áåðåãó, îíà çà÷åðïíóëà â ëàäîíè ëåäÿíîé õðóñòàëüíî-÷èñòîé âîäû è, ïëåñíóâ ñåáå â ëèöî, ïîâòîðèëà ñêîðîãîâîðêîé ñòàâøèå ïðèâû÷íûìè çà ãîäû ïîñëóøíè÷åñòâà ñëîâà îáðàùåíèÿ ê Ìàòåðè. Ïðîòÿíóâ ðóêó âïåðåä, îíà âûçâàëà ñî äíà ñâîé êèíæàë, ïî÷òè âèäÿ òÿíóùèéñÿ çà íèì øëåéô ñèëû, óêîëîëà ðóêó, ñìûëà êðîâü… È äàëåå, âñå ñòóïåíè ðèòóàëà, äîâåäåííûå äî àâòîìàòèçìà, ïî÷òè íå òðåáóþùèå îò íå¸ çàòðàò, ãëàäêèå è îòøëèôîâàííûå çà âåêà – è äàâíî óòðàòèâøèå äëÿ íå¸ ñìûñë. Ïðîïåâ ïîñëåäíþþ ñòðîêó çàêëÿòüÿ è ïîñëàâ íîæ îáðàòíî íà äíî, îíà îòâåðíóëàñü è ïîøëà ïðî÷ü âäîëü áåðåãà, óõîäÿ ïîä ïîêðîâ ëåñà, â òóìàí, ïîäàëüøå îò îñòàëüíûõ. Åé íå îáÿçàòåëüíî áûòü â Áàøíå äî âòîðîãî ÷àñà ïîñëå ðàññâåòà, òàê ÷òî âðåìÿ ïîáðîäèòü â òóìàíå è ïîäóìàòü õâàòèò.
Îíà íå õîòåëà íà îñòðîâ. ×åñòíî ãîâîðÿ, îíà ñàìà íå çíàëà, ÷åãî îíà õîòåëà, íî åé áûëî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ñâÿòèëèùå íå äëÿ íå¸. Îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ìèð ìåíÿåòñÿ. Ìåíÿåòñÿ áûñòðî è íåîòâðàòèìî. Îíà ÷óâñòâîâàëà ýòî â êàæäîì ëó÷å ñîëíöà, ñëûøàëà â ïåñíå ïòèö è ÷èòàëà íà îïàâøåé ëèñòâå, âñÿ å¸ ñèëà, âñÿ ìàãèÿ ìèðà, êàçàëîñü, êðè÷àëè îá ýòîì. À â ñâÿùåííîé ðîùå è íà îñòðîâå ó÷èëè òîìó æå, ÷åìó ó÷èëàñü å¸ ïðàïðàáàáóøêà, ïîâòîðÿëè ðèòóàëû, ñîçäàííûå åù¸ äî ïðèõîäà ðèìëÿí… Îíà íå çíàëà ïî÷åìó, íî áûëà óâåðåíà – å¸ ìåñòî íå çäåñü. Ãäå îíî, âïðî÷åì, îíà òîæå íå çíàëà. È áîÿëàñü ñåãîäíÿøíåãî âå÷åðà, âåäü âçîéäè îíà íà áîðò ÿáëîíåâîé ëàäüè, à åé ïðèäåòñÿ, ïóòè íàçàä íå áóäåò. Âðÿä ëè îíà ñìîæåò âåðíóòüñÿ ñ Èíèñ Ðèîíí… Âîò èäòè òàê, èäòè, íå ïîâîðà÷èâàÿ íàçàä, íå äóìàÿ î äàííîé åù¸ ðåáåíêîì êëÿòâå, íå âñïîìèíàÿ î ïîäðóãàõ-ïîñëóøíèöàõ è ñòðîãîé ãîñïîæå Íèíèàí - íèêòî èç íèõ áû å¸ íå ïîíÿë, â ýòîì îíà áûëà óâåðåíà. Óéòè è íå âåðíóòüñÿ, ïî÷åìó áû è íåò?
×åðåç ïîë÷àñà òóìàí íà÷íåò ðàññåèâàòüñÿ, òàÿòü ïîä ëó÷àìè âçîøåäøåãî íàêîíåö ñîëíöà, à îíà îáîéäÿ ïî÷òè ïîëîâèíó ðîùè, âíîâü âûéäåò ê îçåðó, âîçëå ñòîëåòíåãî äóáà, êîòîðûé åé âñåãäà íðàâèëñÿ, ïîòîìó êàê ÷òî-òî åõèäíîå áûëî â ñêëàäêàõ åãî êîðû è â òîì, êàê îí ïîñêðèïûâàë íà âåòðó… È òàì íàéäåò ñîâåðøåííî íàõàëüíî ðàçëåãøåãîñÿ ïðÿìî íà êîðíÿõ äåðåâà ìîëîäîãî ïàðíÿ ëåò äâàäöàòè íà âèä, â íåïðèâû÷íûõ å¸ ãëàçó îäåæäàõ âèêèíãà è ñ êðåñòîì íà ãðóäè. Ñàìûì ñòðàííûì îíà âñå æå ñî÷òåò íå ïðèñóòñòâèå äàò÷àíèíà-õðèñòèàíèíà â ñâÿùåííîé ðîùå, íå åãî ïî-äåòñêè îáèæåííîå âûðàæåíèå ëèöà, íàñìåøèâøåå å¸ ñâîèì íåñîîòâåòñòâèåì îáùåìó ìóæåñòâåííîìó îáëèêó, à ëåãêèé æàð, ïîêàëûâàíèå â âèñêàõ, ïîÿâèâøèåñÿ ïðè ïîïûòêå ê íåìó ïðèáëèçèòñÿ. Êîãäà îíà ïîïûòàåòñÿ ïðîâåñòè íåáîëüøîé ðèòóàë è ïðîâåðèòü èñòî÷íèê ñèëû, îí ïðîñíåòñÿ, ýòîò ÷óäíîé ðóñûé ÷óæàê, íå ïîíÿòíî, êàêèì îáðàçîì î÷óòèâøèéñÿ íà áåðåãó Ëîõ-Ðèîíí ìàã, íåäàâíî îòêðûâøèé ñâîþ ñèëó, è ñèëó âåñüìà íåìàëóþ… Îí ìîðãíåò ïàðó ðàç, ãëÿäÿ íà íå¸ ñî ñìåñüþ óäèâëåíèÿ è óæàñà, à îíà, íå ðàçäóìûâàÿ, øàãíåò áëèæå è çàäàñò ïåðâûé ïðèøåäøèé â ãîëîâó âîïðîñ, ñ òðóäîì ïîäáèðàÿ ñëîâà ÷óæäîãî ÿçûêà…
Íî íå çíàÿ íè÷åãî ýòîãî, íå çíàÿ, ÷òî íàéäåò ñàìîå íåîæèäàííîå ðåøåíèå ñâîèõ ïðîáëåì åù¸ äî çàêàòà, ðåøåíèå, êîòîðîå èçìåíèò âñþ å¸ æèçíü, Ðîâåíà Ðýéâåíêëî, ïîñëóøíèöà â ñâÿòèëèùå Áîãèíè-Ìàòåðè íà Ëîõ-Ðèîíí, ïîòåðÿííàÿ è íå ïîíèìàþùàÿ, ÷òî äåëàòü ñî ñâîåé æèçíüþ, áóäåò áðîäèòü äî ðàññâåòà â ðîùå, îêðóæàþùåé îçåðî, ìåäëåííî ïðèáëèæàÿñü ê ñòàðîìó ìóäðîìó äóáó, è æàëåþùàÿ, ÷òî îíà íå îáëàäàåò äàðîì Âèäåíèÿ, êàê, íàïðèìåð, äóðî÷êà Àãðàâàäåí, äàæå íå ñïîñîáíàÿ åãî òîëêîì ïðèìåíèòü… Íàâåðíîå, îíà áûëà ïðàâà, äàð åé íå ïîìåøàë áû, íî êòî çíàåò, ÷òî áûëî áû ñ ìàãè÷åñêèì ìèðîì, çíàé Ðîâåíà, ÷òî åé ïðåäñòîèò?