Traduction de la fic de Yaoifreak122 « Ciel's beautiful smile »

Rien ne m'appartient, ni l'idée, ni les personages.

NdA: Coucou ^^ voici ma première traduction, et mon premier post. J'espère que cela vous plaira =) bonne lecture!

Le beau sourire de Ciel

Ciel s'accrochait à Sebastian, ses larmes mélangées à la pluie qui éclaboussait son visage. Ash était mort, l'incendie maîtrisé, et Ciel pleurait.

- Je suis fatigué , murmura le jeune garçon.

-Alors nous devrions rentrer. La maison de ville devrait toujours être debout… Voulez-vous y aller ?

Ciel inclina la tête.

-Comme vous le souhaitez, my lord.

Ciel ferma les yeux. Il ne voulait voir ni la destruction, ni la mort devant lesquelles ils allaient devoir passer pour rentrer. Lorsqu'ils eurent finalement atteint la maison de ville, le jeune garçon n'ouvrit toujours pas les yeux. Il ne dormait pas, -il ne voulait pas , pas maintenant.

Sebastian traversa silencieusement la maison plongée dans la pénombre, portant son maître.

Le majordome se dirigea vers la chambre du jeune comte, et déposa doucement Ciel sur son lit. Il se prépara à sortir.

- Sebastian ? appella Ciel.

- Oui, jeune maître ?

- Tu ne vas pas me tuer ?

- Non, je suis fatigué aussi… Bonne nuit, my lord.

- PETIT CIEL !

- MAITRE CIEL !

- JEUNE MAITRE !

- Oh, oh, oh.

- Woof, woof !

- Comte!

- Sebby!

Ciel laissa ses yeux s'ouvrir doucement. Ils s'écarquillèrent lorsqu'il prit conscience de la scène qui se déroulait devant lui.

Le prince Soma et Agni étaient debout, au pied du lit, souriants.

Finny, Bard et May Linn étaient eux aussi debout, sur le côté, souriant maladroitement mais contagieusement. Tanaka, derrière eux, buvait tranquillement son thé. Pluton, assis au bout du lit, couvert de bandages mais en bonne santé, regardait Ciel. L'Undertaker était resté dans le coin, souriant avec son sourire de psychopathe. Grell se traînait par terre, aux pieds d'un Sebastian agacé, mais Ciel ne s'en occupa pas. Et puis, il la vît.

-L-Lizzy ? souffla-t-il.

Des pleurs se formèrent dans les yeux de la blonde, qui se précipita sur son fiancé.

-CIEL ! pleura-t-elle, en se jetant contre lui.

- M-mais, comment êtes-vous tous... ?

Ciel regarda Sebastian, qui secoua la tête.

Je suis un majordome des enfers, mais je n'ai pas prévu cela. dit-il, en faisant signe à l'homme dans le coin. L'Undertaker sourit.

- Je vous étais redevable, comte. Maintenant, ma dette est remboursée !

Ciel laissa un petit sourire se former sur ses lèvres, pendant que des larmes lui montaient aux yeux.

- Merci…merci beaucoup, dit Ciel, qui ne savait pas très bien à qui parler.

- Il sourit ! murmura Finny à May Linn, Bard et Sebastian.

-…Oui, et quel beau sourire, répondit le majordome.