Evangelion
não pertence e mim xD Nem a Música The Scientist ;-; e
blá, blá, blá oO
O titulo da fic não
tem nada a haver com ela mas tudo bem xD
Coldplay - The Scientist (O Cientista)
Shinji já estava parado em
frente a cama fazia algum tempo quando finalmente decidiu se
aproximar. Tentou não fazer muito barulho, com medo de que ela
acordasse.
"Antes estivesse só dormindo" –
Pensou ele enquanto parava ao lado de Asuka e a observava de perto.
Depois de mais algum tempo observando, ele estendeu a mão
e com muita cautela aproximou-a do rosto da garota. Cuidadosamente
tocou a pele dela, e alguns segundos depois algumas lágrimas
escorreram de seus olhos.
"Come up to meet you
Vim
pra lhe encontrar"
"Asuka...; não me deixe
com essa culpa."
"Tell
you I'm sorry
Dizer que sinto muito"
-
Acorde...
"Volte para mim..."
"You
don't know how lovely you are
Você não
sabe o quão amável você é"
-
Acorde! Vamos.– Shinji começou a jogar as cobertas para
longe, e quando finalmente não havia nada entre eles, ele a
segurou e começou a chacoalhá-la.
"Acorde,
Asuka. Volte para mim. Saia desse coma."
Não importa
quantas vezes ele gritasse, quanto tempo chacoalhasse ela, Asuka não
mostrava nenhum sinal de vida, a não ser pela respiração.
-
Asuka...; Responda! – Shinji escorregou para o canto da cama e
ficou sentado ali, olhando para o teto. "Achei que não
sentiria tanto a sua falta quando te ataquei..."
"I have to
find you
Tenho que lhe achar"
"Tell
you I need you
Dizer que preciso de você"
- Me desculpe. Eu não queria que isso tivesse acontecido. – Ele falava, enquanto segurava a mão dela, que estava presa por um tubo. – Eu não sabia que meu pai iria usar o Eva 02 como cobaia. Mas quando eu vi que era você, eu não consegui parar, eu não queria desapontar meu pai, não dessa vez.
"And tell you I set you apart
Dizer que a
abandone"
"Desde que começamos a namorar
você mudou completamente. Nunca mais me chamou de baka, sempre
me perguntava se eu estava bem."
Shinji agora passava a mão
pela agulha que prendia o tubo a mão da garota.
"Eu
nunca perguntei como você estava, eu nunca lhe escutei. Eu
queria ter tido mais tempo perto de você."
"Tell
me your secrets
Conte-me seus segredos"
"Eu
nunca tive alguém que se preocupasse tanto comigo..."
"And
ask me your questions
Faça-me suas
perguntas"
"Acorde...; eu prometo ser mais gentil
com você. "
"Oh
let's go back to the start
Oh, vamos voltar pro começo"
- As coisas sempre vão acabar assim? – Shinji jogou a mão dela, fazendo esta se desprender do tubo e a agulha entortar.
"Running in circles
Correndo em círculos"
"Eu não consigo parar de
te machucar."
Gotas de sangue começaram a escorrer da
mão dela, e agora a agulha já não era mais
cinza.
"Coming in tails
Surgindo as caudas"
- TENHA ALGUMA REAÇÃO! – O garoto começou a gritar sem saber mais o que fazer. A culpa tomava conta de seus pensamentos.
"Heads
on a silence apart "Você nunca me dizia nada também.
Quando eu fazia algo de errado, você se calava. Você acha
que um relação progride desse jeito?"
Cabeças num separado
silêncio"
"Nobody
said it was easy
Ninguém disse que era fácil"
"Depois do tempo que levamos para conseguir falar que queríamos estar juntos. Depois de meu pai me dar as costas ao receber a notícia..."
"It's
such a shame for us to part
É tão vergonhoso pra
nós nos separarmos"
- Eu nunca tinha namorado
ninguém, foi minha primeira vez, me desculpe se fui rude com
você em algum momento
"Nobody
said it was easy
Ninguém disse que era fácil"
- Alguém... alguém me ajude...; eu não tive culpa disso. EU NÃO CONSEGUI PARAR O EVA!
"No
one ever said it would be this hard
Ninguém jamais
disse que seria tão difícil assim"
"Nunca deveria ter concordado com isso"
"Oh
take me back to the start
Oh, me leve de volta pro começo..."
Nesse momento Shinji foi interrompido pelo barulho da porta sendo aberta.
- Misato? O que está fazendo aqui?
Antes de Misato
responder, ela foi em direção a ele, e deu-lhe um tapa.
-Misato...? – Seu rosto estava vermelho, mas não tirava
a razão dela.
- Shinji. A culpa foi minha também...
"I
was just guessing
Eu só estava pensando
At
numbers and figures
Em números e figuras,"
- Eu não pensei que fosse dar tudo errado. Esse teste dos Evas seria um grande evolução. Mas para isso precisávamos testar Eva contra Eva, e Ikari se recusou a nos ceder a Rei para fazer esse teste. – Misato continuava falando, sem ligar para as tentativas frustradas de Shinji de falar alguma coisa. – Eu sabia que você estavam juntos...; mas eu nunca pensei que você iria ficar desse jeito caso acontecesse alguma coisa com ela. Ela sempre te trava mal...
"Pulling
the puzzles apart
Rejeitando seus quebra-cabeças"
-
Eu não me importo com o jeito que ela me tratava na frente das
pessoas. – Ele conseguira finalmente interromper o discurso de
Misato. – Isso era só na frente de outras pessoas. Ela mudou
muito comigo.
-Shinji? – Misato agora estava mais pálida
ainda. Nunca imaginara que ele iria dizer algo assim.
- Eu não
me importo com os Evas. – Continuou ele tentando não ser
interrompido. – EU NÃO QUERO UM EVA MELHOR, EU QUERO ELA
VIVA!
"Questions of science
Questões da
ciência,
Science
and progress
Ciência e progresso
Don't speak as
loud as my heart
Não
falam tão alto quanto meu coração"
Shinji
havia perdido o controle. Entrara em mais um crise. Deixou Misato
parada, e foi até Asuka. O sangue já estava seco, mas
voltou a jorrar quando ele começou a chacoalha-la de novo. Mas
dessa vez com mais violência.
"Acorde, volte para
mim..."
"Tell
me you love me
Diga-me que me ama"
"Me chame
de baka mais uma vez. Me xingue...; mas acorde. "
"And
come back and haunt me
Volte e me assombre"-
Prometo nunca mais lhe abandonar. Prometo nunca mais pisar dentro de
um Eva.
"Oh,
when I rush to the start
Oh, quando eu corro pro começo"
-Shinji você não pode fazer isso. – Misato o interrompera mais uma vez. – Você é o melhor piloto que nós temos. Por isso não o usamos como cobaia. Por isso fizemos você atirar e triturar o Eva 02, com a nova arma. Porque a Asuka já não era boa o suficiente para pilotar a unidade 2. Como só ela podia ser descartada...
"Eu
não queria estar falando isso. Mas é o único
jeito de ele achar que a culpa não foi dele...; O que eu fiz
com ela? Como pude deixar Ikari chegar a esse ponto?" –
Misato continuava falando, enquanto olhava para Shinji, com o olhar
mais frio que conseguiu mostrar.
"Running in
circles
Correndo em círculos"
- Vamos embora Shinji...; ela não vai acordar. – Ela puxou a mão dele e tentou arrasta-lo para a porta.
"Chasing
in tails
Perseguindo nossas caudas"
- Voltar? Para o apartamento? Sem ela?
"Coming
back as we are.
Voltando a ser como éramos"
Shinji parou então em frente a porta, soltou a mão de Misato, foi até as máquinas que estavam do lado da cama de Asuka e ficou olhando-as.
- Ela não vai acordar? – Seu olhar agora era de ódio. – Vai morrer e me deixar com essa culpa?
"Nobody
said it was easy
Ninguém disse que era fácil"
-
A culpa não foi sua Shinji...
- Se não foi, ela
conseguiu me deixar sentindo mal. O que é uma pessoa a menos
na vida?
"Você vai estar melhor sem mim..."
"It's
such a shame for us to part
É tão vergonhoso pra
nós nos separarmos"
Shinji começou a soltar os cabos que ligavam Asuka aos aparelhos.
"Nobody
said it was easy
Ninguém disse que era fácil"
- O que você está fazendo! – Gritou Misato desesperada, tentando impedi-lo.
Shinji apenas a afastou e terminou de soltar os cabos. Deixando apenas o que media a sua respiração ligado.
"No
one ever said it would be so hard
Ninguém jamais disse
que seria tão difícil assim"
- Vamos
embora Misato? – Falou ele enquanto se virava para a porta.
-
Shinji! O que você fez? Onde você vai?
Shinji parou em
frente a porta e falou:
- Para o apartamento.
"I'm
going back to the start.
eu estou indo de volta para o
começo... "
E o ultimo barulho que ouviu foi o do
aparelho que deixara ligado, indicando que a paciente parara de
respirar.
" A culpa permanecerá comigo, mas você
está livre de mim. Asuka."
