Mioumi les amis !
Ma première songfic, soyez indulgents s'il-vous-plait !
Basé sur Saint Seiya et Poker Face de Gumi.
Disclaimer : Saint Seiya appartient à Masami Kurumada.
Rating : T
Les personnages :
Premier joueur : Mu du Bélier
Deuxième joueur : Aldébaran du Taureau
Troisième joueur : Kanon des Gémeaux (avec Saaga ça le faisait pas)
Quatrième joueur : Masque de Mort/DeathMask/Angelo/etc... du Cancer
Cinquième joueur : Aiolia du Lion
Les cartes se mélangent. Les joueurs, une fois en possession de leur jeu, se jaugent pour deviner celui des autres. L'enjeu ? La vie des perdants. Le premier joueur semble bluffer. Mais que croire devant ces masques obscures ?
Sa nature ? Son instinct ? La vérité ?
Aimai kabutta kamen moshikashite
Ima made miseteta sore mo uso ?
Aitai tarinai haato (Heart) sashidashite
Ki ga tsukya daiya (Diamond) mo ubawarechatteru
Honshou ? Honnou ? Hontou ?
Le second le remarque.
- "Comment va ta tête ? demande-t-il, l'air de rien.
L'interpellé lui tire la langue en répliquant que le jeune homme a plus de cartes qu'il ne le prétent.
Saiwai saigai piero (Pierrot) ochichatte
Mienai tokoro ni burafu (Bluff) hatte mata
"Nounai dou dai ? " misukasare sugite
Dou ni mo kou ni mo atama ni kuru ze
Au tour du troisième joueur. Il pose une carte avec inscrit "I WANT YOU". Pure provocation, voir comment ses adversaires réagissent. Enfin, celui-là pose une paire. Non, deux. Mieux ! Un full-house.
Atchi kotchi oni-san kochira
Te no naru hou e I Want You
Wan pea (One Pair) ? Tsuu pea (Two Pair) ? Iya furuhausu (Full House) ?
Abaite miseru kara Ah-Ah-
- Je vous mettrais à nu, siffle-t-il l'air de rien.
Le quatrième joueur est plus ambitieux. Il double la mise, la triple, la quadruple. Avec une telle somme, s'il gagne, ses adversaires ne seront plus de ce monde. L'éphèbe fronce les sourcils, s'enfermant dans une réflexion presque intense. Personne ne peut deviner s'il bluffe. Personne ne peut déchiffrer sa Poker Face.
Mienai misenai ryoume fusaijatte
"Mou nai" "sou kai" damasareta furi
Ou-sama kidori no kaado (Card) chiratsukase
"Kou narya iji da" to noserareta ashi
Puis il ferme les yeux, faisant mine d'avoir perdu.
- Je ne l'ai plus, avoue-t-il.
- C'est donc ça !
Le cinquième joueur pose une carte. Puis une suivante, sous le regard effaré de ses adversaires. Son sourire carnassier prouve qu'il peut mettre fin au jeu n'importe quand. Mais il bluffe.
"C'est un imposteur !" pense le premier joueur.
Le temps que les autres s'en aperçoivent, il sera trop tard.
"Iya iya soitsu wa nisemono desu" to
Iwarete ki ga tsukya mou teokure ne
Nando mo nando mo damasarechatte
Dou ni mo kou ni mo atama ni kuru ze
Le tout premier prend l'argent du pot, sortant des cartes gagnantes de ses poches, un large sourire aux lèvres. Puis, il pose une autre carte "I KILL YOU". Le pire, c'est qu'il le fera certainement. Et se fabriquerait un alibi avec la mine des enfants sages.
Kanzen hanzai naritataseru wa
Ikioi amatte I Kill You
Aribai (Alibi) tsukutte omote no kao wa
Ii ko ni shita furi
Le jeune homme dévisage avec tendresse l'enfant caché dans un coin de la pièce.
- J'ai gagné, je veux cet enfant.
Le deuxième ricane. Une nouvelle carte "I WANT YOU" apparait sur la table.
- Non, pas d'échange. je peux prouver que tu as volé le joker.
L'interpellé se crispe. Il est découvert.
POKER FACE.
Katte ureshii hana-ichi-mon-me
Ano ko ga hoshii no I Want You
Koukan jouken mitomesasenai
Jookaa (Joker) ubatte miseru kara
Le jeune homme, le second, sort tout doucement du jeu de adversaire 1 le joker.
- Ça ira comme ça ?
Il a convaincu tout le monde. La guerre, déclarée au début, s'intensifie de seconde en seconde. La tension est palpable.
Le premier joueur tente de se retirer. En vain.
Le troisième regarde la scène. Le menteur est l'un des deux, à coup sûr. Celui qui veut l'enfant semble bien embarrasser, le joker n'étant plus dans son jeu.
- Tu es le menteur, dis-le de vive voix.
Usotsuki kamen ura
Hontou wa tere kakushi ?
Oshiete yo
3 pose ses paires. De nouveau, un full et une carte "I WANT YOU".
Le quatrième trouve cela étrange.
- Montre-nous ta main, lance-t-il.
La main du troisième peine à se dévoiler. Des cartes double face ! Il gagne grâce à ses fausses cartes.
Atchi kotchi oni-san kochira
Te no naru hou e I Want You
Wan pea ? Tsuu pea ? Iya furuhausu ?
Te no uchi akashite
Le cinquième sort un revolver, prêt à tirer sur les découverts. Une carte "I LOVE YOU" prend place sur la table.
Le joueur n°3 sourit :
- Avant de montrer mon dernier atout, je vous mettrais à nu.
Kanzen hanzai naritataseru wa
Ikioi amatte I Love You
Saigo no kirifuda sashidasu mae ni
Abaite miseru kara
Qui peut le croire ? Que croire surtout ?
Sa nature ? Son instinct ? La vérité ?
Honshou ? Honnou ? Hontou ?
