Cím: A fán
Író: xfirefly9x
Fordító:
Angelus, LisaCavanaugh
Eredeti történet:
xfirefly9x./285313.html
Fandom: House MD
Ship: House/Cuddy
Szavak száma: 122
Korhatár: PG
Tartalom: Egy pletyka végigsöpör a kórházon ;)
Egyéb: A történet az író engedélyével került fel

A Fán

- Hallottad? House tegnap éjjel csókolózott valakivel a takarítóhelyiségben. A szavak édes terhe. A nővér, aki látta őket, ha pár perccel később ér oda...

- Kivel csókolózott? Ki mondta?

- Az egész kórház erről beszél! Cuddyval volt.

- Neem...

- De igen.

- Biztos rosszul hallottad!

- Nem. Esküszöm. Nem gyerekességből, de azt hiszem „House és Cuddy ültek a fán, és CSÓ-KO-LÓZ-TAK". Állítólag.

- Ezt nem veszem be. Ez a hülye pletyka mindenhol körbemegy.

Az ajtó hangosan kicsapódott, House belibbent, kicsit jobban sántítva, mint szokott, majd felhúzta a szemöldökét.

- Milyen pletykáról van szó? – A férfi ránézett Chase-re, majd Cameronra, és vissza.

- Nem hallotta?

- Hallani? Mit? – kérdezte szarkasztikusan.

- Egy nővér állítólag látta magát és Cuddyt csókolózni a takarítóhelyiségben, tegnap éjjel.

- Ez nem igaz, ugye? – reménykedett Cameron.

- Ja, hogy az. Neeeem, persze, hogy nem – House eleresztett egy önelégült vigyort. – Nem csak csókolóztunk...