Disclaimer : Les personnages de Fruits Basket ne m'appartiennent pas, ils sont la propriété de Natsuki Takaya.

Bonne lecture w

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cette voix qui m'appelle,
Me tire hors des ténèbres de mon coeur
Cette douceur et cette gentillesses avec laquelle il m'a accueilli,
Ce soutien qu'il m'a offert,
C'était la première fois que l'on m'avait traité de la façon.

Malgré les brimades, insultes et accusations des autres,
Il m'a pris la main pour m'emmener.
Sans cela, que serais-je devenu ?
Je me le demande.

Il m'a offert une vie normale
J'étais vraiment aimé,Un sentiment si pur, qui n'est voilé ni par la peur ni par la pitié
Et il était réciproque.

Est-ce qu'un jour je pourrais lui rendre la pareille ?
Peut-être pas en lui offrant quelque chose ...
Non, jamais en lui donnant un objet je pourrais le remercier.
Je pense plutôt que ...
Il suffira simplement d'un jour être heureux,
Libre.

----------------------------------------

Peut être qu'avec elle je pourrais le devenir ...
Elle, qui fait naître un sourire sur mes lèvres dès que je la voie, souriante, pleine de joie et de vie
Et pourtant avec un terrible choc dans son passé.
Mais est-ce que seulement elle éprouve quelque chose à mon égard ?
Ne préfères-t-elle pas la "perfection incarnée", mon cousin ?

Je pourrais le comprendre ...
Pourquoi moi après tout ? Je suis ... un monstre.
C'est vrai.
Mais je veux y croire. Parce qu'elle est ...
Différente, et parce que ...
Je l'aime de toute mon âme.

Alors, même si ce sentiment n'est qu'à sens unique,
Même si tout le monde s'y oppose, Je veux être heureux avec elle.
Ne penser qu'à elle, n'être qu'avec elle,
La garder pour moi, même
Si c'est égoïste.

Espérer, pour continuer à vivre
Pour paraître le plus possible insouciant,
Qu'elle ne se fasse pas de soucis, qu'elle garde son sourire sur ses lèvres,
Pour que ce sentiment continue de grandir dans mon coeur.
Jusqu'à ce qu'il soit partagé, s'il ne l'est pas déjà.

Je veux au moins connaître cela.
Parce que tout le monde a le droit d'aimer, vivre et de mourir.
Je crois en elle, cette jeune fille que j'aime tant
Va libérer notre clan de cette malédiction.