Okay, I just need to say a couple things. First of all, I don't know that much about Vocaloid. I've only heard maybe two songs, so I'm not exactly an expert. So, expect a lot of complete nonsense made up by yours truly. Second, I plan on doing one chapter for each Alice, not including this prologue. I have found two FanDubs for this song, so I will be quoting one at the beginning and one at the end for each Alice. I only have one translation for the beginning, though.
Also, I don't own anything. Here you go!
There once was a little dream...
No one knows who had dreamt it. It was really such a tiny dream.
This made the little dream think,
"I don't want to disappear...how can I make people dream me?"
The little dream thought and thought,
Until, at last, came up with an idea.
"I will bring people to me...
And they will make my world..."
I can't let this happen, I thought. I can't disappear. I must bring people to me; make them dream me. They will be allowed to do whatever they want.
Be careful who you choose, something whispered at the back of my mind. The world will be a reflection of their personality, and their actions could lead to a terrible fate.
I don't care, as long as I survive.
The first will set the course of the entire world. If there is even a tiny shred of hatred or evil, it will taint you forevermore. The others will pay dearly for the first's mistakes.
It doesn't matter. I closed my eyes and looked into the true world. There. A tiny dot of red. She will do nicely.
Beware... The voice trailed off until it no longer existed.
Come to me, my dear Alice.
Come and make my world...