Notas: Ubicado en el capítulo 20 del Anime. Spoilers menores para los que no han leído el manga,,,uh, Doppio best boy.
Stella cadente, figlia mia
Le tiemblan las piernas al borde de la escalera, aterrorizado.
Doppio sabe lo que Trish sentirá, está naturalmente capacitado para saberlo; aunque no cree que pueda decir que esos conocimientos sean algo que ganó de forma justa.
Sigue observando tras la pantalla; llora, pues Trish hará lo mismo. Los ojos de Diavolo —estrellas gritando en un fondo negro— lloran también y se lleva la mano al pecho (donde una vez habitó un corazón) y se pregunta si lo que Trish está pensando (que Buccellati está muerto, y que, si hubiese sido más rápida y un poco menos tonta, nada de aquello hubiese sucedido) podría ser amor.
Lo es.
Trish desfallece, Doppio no entiende por qué Bruno tiene las pupilas dilatadas y no se mueve. Tampoco entiende por qué las heridas de su hija están cerradas con cremalleras y ahora le duele menos observarla.
Quizá porque al final del día sus ojitos suplicantes son idénticos a los suyos (salvo que ella quema y es furia misma, desilusión y encanto).
Hay un estruendo al final de la escalera y dos cuerpos inertes sobre las baldosas.