Titulo
original: En la lluvia...
Autora:
Sumire-chan
Tradutora: Amandoin
Idioma Original:
Espanhol
Disclaimer: Essa fanfiction não me pertence, ela pertence a Sumire-chan. Eu somente o traduzi. E Gundam Wing também não me pertence.
Resumo: Trata-se de Hilde e Duo em baixo da chuva, super romântico. Não é lemon. Oneshot.
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
A noite esforçou-se entre o cinza das nuvens que adornavam o céu, antes estrelado, agora chorava misteriosamente. No meio desta atmosfera, uma garota, de olhos pretos e de cabelo azul escuro estava parada no jardim. Eram horas elevadas da madrugada e no rosto da jovem escoriam lagrimas cristalinas, porque embora não se trata-se das lagrimas que caiam do céu, em sua face ambas as chuvas se confundiam.
Hilde sentiu a chuva cair nela, chorou enquanto a água cruzava cada canto de seu corpo, como uma caricia amável. Suas mãos penduradas simultaneamente a ambos os lados de seu corpo, sem conhecimento de que alguém a observava escondido na obscuridade.
Seus olhos estavam fechados e respirava profundamente, estava encharcada e não se importou de ficar doente logo, se o tempo lá era alguém poderia vê-lo. Soube somente que as sensações sob a chuva desesperada propagavam por todo o seu corpo.
O miúdo choro pelo amor não correspondido, para ver os sonhos distantes que nunca tinha compartilhado, que nunca encontraria conclusão. Sentiu-se miserável e suas pernas começaram a tremer, deixando fluir essa sensação, caiu de joelhos na terra molhada, embarrando sua pele, sentindo o suave contato da terra com si mesma.
Alguns passos húmidos fizeram-lhe à volta e se encontrou com aqueles bonitos olhos violetas, enfeitados com um lindo brilho natural, tão carismático. Aquelas órbitas em que sempre gostou de se ver refletida.
- Duo... - sussurrou.
Sua voz fez o eco nas orelhas do garoto que a contemplava a tantas horas escondido, pensando que ela não soube de seu retorno. Que pensava ainda que estava em uma daquelas missões, de que muitas vezes tinha temido não retornar.
- eu voltei...
- sim, eu sei. - admitiu.
Se agachou até poder compreender como eram bonitos seus olhos, o preto profundo, que possuía um refletido especial.
- Você retornou realmente? Ou... Eu estou sonhando.
- Eu retornei, Hilde. Não é um sonho.
Ela tremeu ligeiramente, temendo que era um sonho bonito e que acordaria logo em seu quarto, suando. Mas tinha confirmado que era uma realidade.
- Por que você chora Hilde?
A garota demorou a responder.
- Eu amo você, Duo. Mas eu sei de seus sentimentos e de suas missões...
Mas o jovem não deixou que ela continuasse falando, aproximou-a vagarosamente e a abraçou com força, tentando retê-la em seus braços o maior tempo possível.
Ele acariciou a garota e se perdeu em seu aroma, delicado e cativante que ele não podia evitar adorá-lo. Ambos se sentiam encantados com a presença um do outro, sentiram sensações que pareciam impossíveis de se experimentar.
Hilde suspirou assustada, temendo que aquilo não fosse o certo, que só se tratava de uma maldade do tempo.
Enquanto acalmava seus medos a separou delicadamente e contemplou-a. E novamente se aproximaram, anulando a ruptura que os separou, unindo seus corpos, suas almas e seus corações em um doce beijo, que reunia assim muitos sentimentos perdidos.
Duo fitou-a depois a acariciou, ela havia se arriscado por ele, quase tinha morrido no espaço naquela vez, somente para vê-lo, ainda o manteve no seu coração. O mesmo que agora batia em um ritmo como o dela, semelhante a uma música agradável.
- Te amo, Hilde.
- E eu a você, Duo.
A chuva continuou caindo precipitadamente na terra, com ecos surdos, produzindo uma música que não pode se comparar com a que produzem os corações de dois seres que se amam de verdade.
Fim
OoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO
Minha
primeira tradução!!
Nem acredito que terminei ela.
Bem eu espero que tenha ficado boa, e que vocês gostem da fic!
Eu
gostaria de traduzir outras...
Bem (já é a segunda
vez que eu digo isso...), por favor, rewies!
Bjs.
Amandoin