Un jeune homme blond donna un coup de pied dans une des cabines des toilettes.

- « Et si tu essayais de te calmer ? »

À cette question, Mimi Geingnarde n'obtint aucune réponse.
Drago fulminait. Il détruit un miroir qui se trouvait au-dessus d'un lavabo, mais cela n'arrangea pourtant pas la situation.

- « Il faut que tu le fasses, Drago. C'est une question d'honneur". Tu parles! Et les fesses de Merlin, c'est de la Patacitrouille? »
- « Je pourrais peut-être t'aider ? »
- « Personne ne peut m'aider. »

Drago repartit dans une nouvelle imitation de son père:

- « Si tu fais ce que le Maître a dit, tout ira bien, gningningnin... »
- « Ton père est aussi maniéré que ça ? » demanda Mimi, très amusée
- « Retourne dans ta cuvette et restes-y, Sang-de-Bourbe »

Mimi rit aux éclats et alla rejoindre Drago.

- « Tu sais, dit elle au creux de son oreille, les toilettes ici sont grandes et... »
- « Si tu penses que je vais me jeter de la tour d'astronomie, tu te fourres le doigt dans l'oeil jusqu'au boursouflet », trancha Drago d'un ton sec.
- « Quelle vulgarité ! »

Mimi partit en marmonnant des choses incompréhensibles. Cela lui importait peu. Quand il fut certain d'être seul, Drago éclata en sanglots :

- « Pourquoi moi? Je suis trop beau pour mourir ! »

Il releva la tête quelques instants, fit un sourire charmeur à son reflet dans le miroir et se remit à sangloter de plus belle. Il partit ensuite dans un gros délire:

- « Fais-le pour moi, Drago », dit-il d'une voix suave, qui devait être celle de sa tante Bellatrix.
- « Pour la famille », renchérit-il d'une voix grave.
- « Drago, si tu as peur, nous pouvons toujours t'aider à... »
- « Tais-toi, Cissy ! »

Le petit spectacle continuait et s'améliorait de minute en minute.

- « Nom de... » pensa un jeune homme brun dénommé Harry, qui ouvrit la porte des toilettes, ébahi par ce qu'il entendait dans le couloir.

Un panneau "Hors-service" était accroché à la porte des toilettes des garçons. En tachant de faire des gestes aussi rapides que possible mais néanmoins pas trop brusques, Harry fit demi-tour, descendit jusqu'au deuxième étage et ouvrit la porte des toilettes des filles. Tant pis, le Survivant avait connu pire situation. Quelle ne fut pas sa surprise quand il vit Drago Malefoy en personne, apparemment dans un état second, en train d'imiter son ancien elfe de maison :

- « Méchant Dobby, méchant ! » disait-il au fur et à mesure que sa tête venait frapper le marbre froid de l'évier.
- « Dobby, pourquoi as-tu mis trois sucres dans mon thé et non deux ?! »
- « Dobby ne le refera plus, monsieur Malefoy. Dobby va… »

Et il y eut une nouvelle séance de défonçage intensif de crâne contre le bord de l'évier...
Harry était toujours à l'entrée des toilettes, bouche bée. Sous le choc, il ne remarqua pas que Drago avait fini son petit cinéma. Il ne revint à la réalité que quand un Doloris le rata de peu et alla s'écraser contre le mur à côté.

Quand J.K Rowling écrivit l'histoire selon une interview de Harry Potter, elle jugea plus respectueux envers Drago Malefoy de donner une autre version des faits, celle que tout le monde connaît…