Ran: ok, quiero dejar clara una cosa ok?este fic NO es de las MOErus Power x3, es una traducción permitida por la autora del fic originalmente en inglés … yo me lo lei en inglés y le pregunté si podría pasarlo a español para que más gente pudiera disfrutar con esta bonita historia ^^
Bueno, espero haberla traducido bien, la verdad es que algunas partes cuestan traducirlas porque hay expresiones en inglés que son difíciles de pasar al español ~~ pero espero haber hecho vine este cap ^^ subiré los demás pronto!ya sé que es muy corto, pero quiero ser lo más fiel posible a la versión original ok?subiré el prox pronto lo juro!**
Disclaimer: inazuma eleven no me pertenece , ni tampoco este fic en sí, solo me limitaré a traducir lo que escribió la autora en el documento original ^^
1. Una nueva vida
Un pequeño niño de 7 años con un largo cabello verde recogido en una cola alta y con ojos negros miraba el edificio de un orfanato llamado "Sun Garden", el cual sería su nuevo hogar.
"¿A partir de hoy viviré aquí?" se sentía nervioso y asustado. Había perdido a sus padres en un accidente. Ahora, debía adaptarse a un nuevo lugar y tenía que vivir con gente que no habíha visto jamás. Su mente seguía pensando en eso hasta que una suave voz le animó
"No tengas miedo, este lugar será tu nuevo hogar" un hombre moreno y con grandes lóbulos en sus orejas cogió su mano y esbozó una cálida sonrisa. De alguna manera, el peliverde sintió consuelo y fue dentro con él
La puerta se abrió y vio varios niños de su misma edad jugando y hablando entre ellos. Parecían muy contentos, él de algún modo se sentía celoso
"Todos, venid aquí" todos los niños le vieron y corrieron hacia él en tropel
"Hola, oto-san!" el pequeño ojinegro parecía asustado, y se escondió tras la espalda del mayor. Nunca antes había estado en un lugar con tanta gente
"No te preocupes, todos aquí son iguales que tú, así que no debes estar así" apoyó una mano en su hombro. Así, se llenó de valor y salió de su escondite
"Dejad que os lo presente. Este es Midorikawa Ryuuji. Perdió a sus padres y vivirá con todos nosotros a partir de ahora, por favor, cuidadle bien"
"Yo soy Mi … Midorikawa Ryuuji, encantado de conoceros" hizo una reverencia a todos ellos, que fijaron su vista en él y empezaron a murmurar entre ellos. Él empezaba a asustarse de nuevo, pero intentó ocultarlo
"¿Seré capaz de llevarme bien con todos ellos?¿Podré hacerlo?" solo tenía ese pensamiento en su mente y no se percató de que un chico se fijaba en él de una manera diferente que los otros niños
"Es muy lindo" susurraba ese chico para sí con una dulce sonrisa y un leve sonrojo apareciendo en su rostro