Imagen e historia pertenecientes a Baron engel, traducción sin fines de lucro
deviantart/baron-engel/art/Cow-Bell-795909477
Descripción:
Applejack colocó la camioneta familiar en su lugar de estacionamiento habitual en la granja y la cerró, Tomando su compra de la ferretería salió del vehículo y comenzó a caminar hacia el establo. Para su sorpresa notó que la SUV compacta, y bastante estropeada de Sunset estaba estacionada cerca del establo.
AJ se quedó mirando el vehículo por un segundo hasta que recordó que Sunset había mencionado que quería usar el establo para algo este fin de semana. Con eso, la chica de granja se dirigió mentalmente al granero.
-Oye, Sunset, ¿necesitas ayuda?... –Cualquiera que fueran las siguientes palabras las olvido al ver lo que estaba sentado en una paca de heno. Era Rarity. Sentada en una paca de heno. Usando un traje blanco muy cómodo con grandes manchas negras. AJ todavía estaba analizando lo que estaba viendo cuando su amiga la notó y habló.
-¡Applejack, cariño, estás aquí! Sunset se acercó a tu casa para hacer una llamada. ¡La recepción celular en este edificio es simplemente terrible! ¡Debería estar de vuelta en un segundo! Estoy segura de que apreciaría mucho la configuración de tu ayuda arriba con las luces –La rubia finalmente conectó todos los puntos y se dio cuenta de cómo vestía a su amiga. Después de unos segundos ella murmuró.
-Um, Rarity. ¿Por qué vistes como una vaca?
Su amiga se animó haciendo sonar la campana alrededor de su cuello suavemente.
-¡Oh, cariño! Estoy posando para una sesión de fotos para el club 4H de la escuela. ¡Fluttershy está tratando de recaudar dinero para algunos establos nuevos! ¡Ella y Sunset están organizando todo el asunto! Y venderán calendarios para recaudar dinero –La mirada de Applejack permaneció fija en su amiga.
-Posando, para, fotos, para hacer, calendarios –Ella dijo de una manera bastante robótica –Y, ¿estás posando para eso Rarity? –La fashionista se inclinó hacia adelante sobre la paca de heno, lo que provocó que su atuendo se moviera junto con partes de ella
-Sí, cariño, Pero no me hago pasar por Rarity. Se supone que soy la vaca del club, Bueno, quiero decir que…. –Rarity se miró a sí misma –Soy una, cuál es la palabra que usa Fluttershy. Una versión antropomórfica de ella. ¡Eso es! Fluttershy parece saber bastante sobre el tema, y Sunset dice que es muy popular en algunas multitudes –AJ se puso rígido y obtuvo una expresión de dolor. Su amiga notó su incomodidad –Querida ¿Pensé que estarías emocionado por esto? ¿Qué pasa? –Para sorpresa de Rarity, su amiga se sonrojó y miró hacia otro lado
-Te refieres a Clover. ¿La vaca que alimento casi todos los días?
-Sí, esa.
-¿Y me ocupo de su establo?
-Sí, cariño, de eso estoy hablando –AJ volvió a mirar a su amiga. Su cara estaba ahora roja como la remolacha
-¿Y la vaca que ordeño al menos dos veces por semana?
-Sí, eso es... – La voz de Rarity falló y su rostro se volvió de un tono similar al rojo. Se movió torpemente y la campana de la vaca alrededor de su cuello volvió a sonar –Ah! ¡Sí! Bien. ¡Puedo ver, cariño, por qué tendrías, uh, um, sentimientos conflictivos al verme vestida así! –Applejack procedió a poner el borde de su Stetson sobre sus ojos y murmuró algo incoherente.
