N/A: Esta fic que vou escrever é uma continuação direta do episódio 12 de School Days, porque eu adoro o anime, mas não gostei muito do final e decidi escrever esta fanfic, o que implica em uma mudança no desfecho do anime, colocando, no fim, um Makoto mais reflexivo, responsável, e que tenha mais certeza sobre os seus sentimentos, e que consiga remediar todo o dano que causou. A fic começa depois que Makoto e Kotonoha se beijam na frente de Sekai e ela vai embora da casa de Makoto. Depois Kotokoha vai para casa, e ele põe-se a pensar naquilo que fez.


Disclaimer: Scholl Days, evidentemente, não me pertence, e sim a 0verflow e ao estúdio TNK. Poisto esta fic apenas por difersão e entretenimento, e sem nenhuma intenção de lucrar algo com isso.

N/T: Esta fic também não me pertence, ela é uma tradução da fic "La Familia Itou", de konohaepicwriter. A autora me autorizou a traduzi-la.

AVISO: Você odeia muito o personagem Makoto Itou e/ou a personagem Sekai Saionji ? Eu sei que ambos são dois personagens muito odiados do anime School Days... se for o caso, lhe aconselho a não ler esta longfic, já que ambos são os protagonistas dela. Por outro lado, se você não tiver maiores problemas com isso, seja bem-vindo, e espero que goste da fic.


A FAMÍLIA ITOU

Capítulo 1: Uma noite de meditação

Kotonoha acabou de ir para casa. Nós conversamos sobre muitas coisas antes de chegarmos, embora eu não estivesse prestando atenção. Minha mente está bem longe daqui, eu só estou pensando em duas coisas durante todo o tempo em que ela esteve aqui. Eu simplesmente a mandei embora para sua casa e depois disso vesti a roupa de dormir e me deitei na cama, para ver se consigo descansar um pouco.

Eu sabia, eu não consigo dormir. Essas duas coisas nas quais estive pensando estão rondando a minha mente, e não consigo tirá-las da cabeça:

A primeira é quanto ao que fiz quando Sekai chegou à minha casa e começou a me reivindicar o motivo pelo qual Kotonoha estava lá. Mas isso não me preocuparia tanto se não fosse pelo que veio a seguir. Ainda me lembro do que Kotonoha e Sekai diziam à minha frente:

- O que Katsura-san está fazendo aqui na sua casa ? - perguntou Sekai, com a expressão mais furiosa que eu já vira.

- Pare se se meter com Makoto e vá embora, por favor, eu lhe peço - a mim, parecia que ela lhe suplicava.

O fato é que a situação ia de mal a pior, e eu, que queria consertar as coisas, achava que o melhor seria falar com as duas separadamente, devido ao fato de eu ser a raziz do problema. Mas, na verdade, com tudo o que eu fiz, acho que a sorte não está exatamente do meu lado, agora.

Eu estava prestes a falar e ver de que modo resolver isso, mas Kotonoha adiantou-se a mim.

- É você quem não deveria estar aqui, afinal foi você quem seduziu Makoto-kun desde o princípio - disse Kotonoha.

Eu fiquei atônito, nunca tinha ouvido Kotonoha falar desse modo tão frio. Tanto que eu talvez tenha me sentido mal por Sekai, e, além do mais, estava decepcionado com o que ela tinha lhe dito.

- Você fez isso para que eu terminasse com Makoto-kun - Kotonoha continuou a falar.

- Você está enganada - replicou Sekai - Nós amamos um ao outro, os nossos sentimentos são mútuos - respondeu Sekai, com o rosto apático.

- Isso é o que você gostaria de acreditar, não ? - respondeu Kotonoha.

Sekai olhou para mim, e eu apenas desviei o meu olhar do dela. Para falar e verdade, naquele momento eu não tinha certeza de nada, nem mesmo se amava Kotonoha. Simplesmente levei-a até a sua casa porque sentia remorso e até pena dela, e, com toda a pressão que elas estavam me fazendo, naquele momento era só o que eu podia fazer. Eu não sabia o que dizer, nem como responder à afirmação de Sekai.

- Provavelmente você pediu ajuda a Kiyoura - disse Kotonoha.

- O que tem Setsuna ? - perguntou Sekai.

- Entendo, você nunca ficou sabendo, Saionji - disse ela, como se soubesse bastante.

- De quê ? - ela continuou perguntando.

- Kiyoura também gostava de Makoto-kun - ela respondeu. Sekai foi totalmente surpreendida - Ela não fez isso para que eu desistisse, mas na verdade era assim que ela se sentia - disse Kotonoha, talvez lembrando-se de quando Kiyoura me beijou.

- Não diga bobagens, Setsuna é a minha melhor amiga - disse Sekai, com muita convicção.

- Embora não pareça, eu sou muito generosa e perdôo-lhe por tudo o que você fez - disse Kotonoha, começando a olhar para mim.

Eu fiquei surpresa com o que ela disse. Para falar a verdade, eu acho que ela estava mentindo, pois não estava falando como a típica Kotonoha que eu e Sekai conhecíamos. Em seguida, ela continuou a falar:

- Saionji, você mesma disse que Makoto-kun me amava de verdade - ela continuou - Por isso, também achei que tinha de me importar com os sentimentos de Makoto-kun.

- Por que você diz isso agora ? - perguntou Sekai, muito triste.

- Agora percebi que Makoto-kun esteve me esperando este tempo todo - terminou Kotonoha.

Sinceramente, agora percebo que algo de muito errado está acontecendo com Kotonoha. Eu realmente não estava esperando e ninguém poderia esperar o que aconteceu. A única coisa que eu tinha feito foi pisotear nos sentimentos dela e nos de Sekai apenas para me divertir. Ela estava simplesmente me dizendo para eu machucar Sekai, mas agora é que eu me dou conta disso. Mesmo assim, eu não a impedi de falar, eu não sabia o que tinha de fazer.

Ela me abraçou, se aproximou, me agarrou, e eu apenas disse:

- Kotonoha ?

- É por isso que você não vai mais me abandonar - ela ficou olhando nos meus olhos, e depois aproximou o rosto o bastante para me beijar, e eu cometi o meu pior erro até agora... beijá-la na frente de Sekai.

Depois disso, Sekai começou a falar, enquanto olhava, horrorizada: "Parem, por favor, eu imploro, por favor, parem !", e depois gritou e saiu correndo.

Eu, enquanto beijava Kotonoha, só conseguia pensar em Sekai e na cara com a qual ela deveria estar. Só o fato de ouvi-la me fazia imaginar o seu rosto, a coisa mais triste que já passou pela minha cabeça. Eu tentava beijar Kotonoha mais apaixonadamente para silenciar a minha consciência e a minha mente, mas isso só fazia com que eu me sentisse pior.

Embora essa seja a primeira coisa que não me deixa dormir, vem algo que me preocupa ainda mais.

Depois que Sekai foi embora, eu estava na cozinha terminando de limpar a bagunça feita por ela, ao jogar a comida no chão. Depois disso voltei para falar com Kotonoha, ela estava estranha. Eu a vi deixar algo rapidamente no sofá, lembrei-me de que o meu celular estava por ali; parece que foi isso o que ela pegou, eu não me preocupei com isso. Em seguida, vieram ver Kotonoha e ela foi embora. Eu me lembrei de que ela tinha pegado o meu celular, e comecei a verificá-lo. Percebi que ela apagou algumas fotos que eu tinha, algumas eram dela e de Sekai, que estavam juntas quando se encontraram pela primeira vez, e outras eram fotos de Sekai, que eu tinha tirado antes de saber que ela gostava de mim. Eu tirei-as para importuná-la, porque, ao que tudo indicava, ela não gostava disso. Depois disso, vi duas coisas que, curiosamente, me irritaram bastante, e, agora eu que penso nisso, fico mais irritado.

Primeiro, ela apagou a foto minha e de Sekai, quando estávamos dançando no festival escolar. Eu achava que já não me importava com isso, a essas alturas, mas agora vi que era muito importante para mim. E, segundo, ela enviou uma mensagem dizendo: "Kotonoha diz que conhece um médico para lhe ajudar com o fardo que você carrega em seu corpo".

Estou bastante irritado com isso, embora eu tivesse reclamado com Sekai por causa da gravidez. Eu sou o maior culpado.

Já são 4 da manhã. Agora está me dando um pouco de sono. Com tudo o que pensei, percebi imediatamente que fazer Kotonoha acreditar que eu a amo mais do que tudo foi um grave erro, por isso ela mudou para pior, e fazer Sekai acreditar que eu não a amo quando ela mais precisa de mim foi um erro ainda mais grave; com tudo isto, talvez eu tenha me dado conta de que o Sekai dizia era verdade. Talvez quem eu mais amo seja Sekai...

Eu preciso dormir. Amanhã será um longo dia. Não sei como vou dizer a Kotonoha, amanhã, que não gostei do que ela fez, e, além disso, e o mais importante, estar com Sekai, digo, falar com Sekai, para arrumar essa bagunça. Finalmente eu percebo que estou prestes a dormir.

Amanhã será um longo dia.


N/A: Makoto pensou, durante essa desastrosa noite, em como conseguir melhorar tudo; não se preocupem, vou fazer com que este final seja feliz.


N/T 2: Continua no Capítulo 2.