Обычно я не перевожу флафф, но этот вынес мне мозг) Полностью)
Предупреждение: СС/СВ (что-то мне подсказывает, что сюда следует добавить еще и ООС-ность))
Разрешение на перевод получено / I have the permission to translate the fic "SoundStar" by abarai-san
You can find this fic on DeviantArt (abarai-san_deviantart_com(/)art(/)SoundStar-174319726)
Трансформеры принадлежат своим создателям, идея фика - автору, а перевод - мне. Без моего согласия данный перевод запрещается где-либо вывешивать.
Disclaimer: I do not own the Transformers.
Оригинал фика (на английском языке) можно найти здесь:
abarai-san(точка)deviantart(точка)com(/)art(/)SoundStar-174319726
В комментариях автора даны ссылки на арты, которые ее вдохновили.
Также приношу свою глубочайшую благодарность Skein (а.к.а CaravanKa) за помощь в сем безобразии хD
SoundStar
автор: abarai-san
Старскрим столкнулся с дилеммой.
Он был тайно влюблен в Саундвэйва с… целую вечность, пусть он и осознавал, что хочет большего, он понимал, что не знает, как это провернуть. Таким образом, следуя совету сотриадников, он оказался перед дверью в командный центр с кубиком энергона в руках. Сколько раз он входил вовнутрь так, будто это место принадлежало ему, распространяя вокруг себя браваду и дерзкую уверенность? И теперь, только потому, что там был один лишь Саундвэйв… Старскрим проклинал самого себя.
Вспышка фиолетового света оповестила Скрима о появлении Скайварпа.
- Чего ты ждешь? – прошипел он, - ТиСи и я пытаемся не дать Мегзу дойти до командного центра, но мы не можем делать это вечно. Давай, иди уже!
С этими словами он пихнул Старскрима за порог и исчез.
Сикер ввалился, запнувшись о собственные ноги, и приземлился на пол нелепой, лишённой всякого достоинства грудой деталей. Красиво зашёл, ничего не скажешь... Он осторожно начал подниматься на ноги — уже заслышав шаги в его сторону (которые звучали всё ближе и ближе). О нет…
- Вопрос: Вы в порядке?
Ему отчаянно захотелось, чтобы в полу возникла дыра и поглотила его, иначе он точно умрет от смущения.
- Д-да, я в порядке, - ответил Старскрим, избегая смотреть в оптику Саундвэйва. Яростно краснея, он попытался встать на ноги, и его искра замерла в тот момент, когда он почувствовал руку связиста на своем предплечье, осторожно помогающую подняться.
На миг повисло неловкое молчание, прежде чем Саундвэйв убрал свою руку.
- Вопрос: с какой целью Вы здесь находитесь? Факт: Ваша смена начнется через три часа.
Старскрим помялся немного, борясь самим с собой. («Я, уммм, просто пришел за датападом, который оставил здесь… которого, похоже, больше здесь нет…» или «Ты... Ты мне нравишься!»). В конце концов, он сунул кубик с энергоном в руки Саундвэйву.
- Вот, - сказал он резко, потом развернулся на каблуках и очертя голову рванулся к двери.
Одна рука на воздухозаборнике остановила сикера, а другая потянула за запястье, разворачивая лицом к своему обладателю — Саундвейву. Связист убрал маску, за которой скрывалась красивая улыбка. Старскрим восхитился: он и подумать не мог, что Третий в командовании был так хорош собой.
- Спасибо.
Сикер был абсолютно уверен, что Саундвэйв может слышать, как колотится искра самолета. Связист пододвинулся ближе и наклонился, чтобы поцеловать истребителя.
Ох Праймус, это было так классно.
Губы Саундвэйва нежно соприкоснулись с губами Командующего ВВС. По губам скользнуло игривое касание, отчего Старскрим ахнул, приоткрыв рот, и дал возможность Саундвейву исследовать его глоссой… Связист даже на вкус был хорош. Старскрим трепетал и молился, чтобы колени не подвели его.
Прошла практически вечность, когда Саундвэйв отстранился и запечатал поцелуй легким прикосновением к губам Старскрима. Процессор вновь заработал с привычной скоростью, и сикер с натугой втянул воздух, отчаянно пытаясь остудить системы.
Саундвэйв переменил хватку, обняв Старскрима за плечи, и потёрся носом ему о шлем.
- Факт: ты такой милый.
Если тому была возможность, сикер зарделся бы ещё больше.
Вдруг, снаружи донеслись приглушённые голоса — Старскрим вздрогнул.
- Л-лорд Мегатрон!
О нет… это был голос Скайварпа!
- Я, эээ, СТОЙТЕ, не входите туда!
- Отпусти! – Старскрим начал яростно вырываться, но Саундвэйв оказался сильнее. Магнитофон только крепче сжал истребителя и издевательски промурлыкал смешок.
Именно так и застал Мегатрон своего заместителя и связиста, когда вошел в командный центр. Скайварп маячил за спиной лидера.
Тишину можно было резать ножом. Уже дважды за этот несчастный день Старскрим хотел, чтобы им буквально позавтракал пол.
Наконец, Саундвэйв нарушил молчание.
- Приветствую, Лорд Мегатрон.
Ухмылка тут же появилась на фэйсплете Скайварпа, а величавое выражение лица Мегатрона приняло вид крайнего недоумения.
В конце концов, Скайварп сжалился над сотриадником и перенес прочь Старскрима в телепорт-прыжке, однако, успев хлопнуть Саундвейва по шлему и подмигнуть кассетнику. Затем сикеры исчезли в фиолетовой вспышке.
