Deutsch:
Dinge, die du wissen musst, bevor du diese Fic zu liest:
1. In Japan verwenden die Menschen hinter Namen einen Anhang:
Nachname-San: wenn ihr nicht nahe seid oder einfach nur kennt
Nachname-Kun: nur für Männer, wenn man vertraut ist, oder mit Freunden
Nachname-Chan: nur für Frauen, wenn man erlaubt ist, oder man sich nahe ist
Nachname-none: wenn man Freunde ist oder informell
Vorname-san: man nahe ist, oder es von der Person erlaubt wurde, von seinem given aufgerufen werden, noch nicht dran gewöhnt die Person mit Vornamen zu nennen
Vorname-kun: nur für Männer, man sich Nahe ist, oder es von der Person erlaubt wurde
Vorname-Chan: nur für Frauen, wenn es von der Person erlaubt wurde oder man sich Nahe ist
Vorname-none: wenn man sich sehr Nahe ist, oder e von der Person erlaubt wurde
Nickname: Freunde, wenn man sich Nahe ist, man sich sehr Nahe ist, oder es von der Person erlaubt wurde
2. Senpai ist ein Student, welfher in einer höheren Altersgruppe als man selbst ist
Kohai ist ein Student, welcher in einer niedrigeren Alterssgruppe als man selbst ist
3. Der Hauptcharakter ist Suzuki Sayuuki, ihr Kindheitsfreund und Senpai ist Kasamatsu Yukio, der Kapitän des basketballclubs, in welchem Kise auch ist, ihr bester Freund und Schwarm ist Kise Ryouta. Naomi Naruko ist Kises feste Freundin.
4. Suzuki wird von Kasamatsu mit ihrem Vornamen 'Sayuuki' genannt, und ist die einzige Frau, zu welcher er normal sprechen kann. Sie wird von Kise unter dem Spitznamen 'Yuuki-chii' genannt. Naomi nennt sie mit ihrem Nachnamen und dem Anhang -san 'Suzuki-san'.
Kise wird von seiner besten Freundin Suzuki mit dem Spitznamen 'Ryou' genannt. Er wird von seiner festen Freundin Naomi von seinem mit seinem Vornamen 'Ryouta' genannt. Er wird von seinem senpai und Kapitän Kasamatsu 'Kise' genannt.
Kasamatsu wird von seiner Kindheitsfreundi und kohai Suzuki mit seinem Vorname und dem Suffix -kun 'Yukio-kun' genannt. Er wird von seinem Teamkollegen und kohai Kise mit seinen Nachnamen und dem Suffix -senpai 'Kasamatsu-Senpai' genannt. Von Naomi wird er mit seinem Nachname und der Endung -san 'Kasamatsu-san' genannt.
Naomi wird von ihrem Freund Kise mit ihrem Vornamen 'Naruko' genannt. Von dem Rest wird sie mit ihrem Nachname und der Endung -san 'Naomi-san' genannt wird.
5. Grundschule dauert in Japan sechs Jahre lang und Suzuki ging von ihrem ersten bis zu ihrem vierten Jahr mit Kasamatsu in der gleichen Schule, weil er zwei Jahre älter als sie ist und mit Kise in ihrem fünften und sechsten Jahr, weil er in ihr fünftes Jahr zu ihrer Schule wechselte.
Mittelschule dauert drei Jahre lang und dort trafen Suzuki und Kise traf die Generation der Wunder (eine Gruppe von Basketball-Wunderkinder, die alle im gleichen Jahr sind) und Kise wurde ein Teil von ihnen in seinem zweiten Jahr.
High School ist auch 3 Jahre lang und Suzuki traf ihren Kindheitsfreund Kasamatsu wieder.