Hey,dad, look at
Think back, and talk to me
Did I grow up according to plan ?
Excusez moi, mon père mais des fois, j'aimerais que vous faîtes plus attention à moi, vous m'avez toujours enseignez la haine mais aujourd'hui je me rend compte que toute cette haine que vous refoulez n'a pas que du bon en faite je m'aperçois qu'a force de haïr tout le monde nous remarquons à peine les gens qui nous aiment tout comme mère elle vous aimait mais vous étiez si aveuglez par votre haine que vous n'avez rien vu je suis désolé Père , mais j'ai décidé de vous désobéir et d'apprendre à aimer.
And do you think I'm wasting my time
Doing things I want to do?
But it hurts when you disapproved all along
Que dois-je faire pour que malgré tout je reste votre fils, vous pensez que je m'éloigne trop du droit chemin ? Que je ne peux pas apprendre à aimer ? mais je le peux regarder la vérité en face, même si vous m'avez fait souffrir avec vos Doloris et vous m'avez pris pour un traître ça ne m'a pas empêcher de vous aimer, de vous adorer. J'ai trahi le lord noir parce que je refuse d'ôté la vie des gens innocents.
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for
You can't pretend that I'm alright
And you can't change me
J'ai bien essayé de vous avertir, que Voldemort n'avait pas besoin de vous pour le tuer, lui, le survivant, après il vous aurait tué sans aucun remords ! Excuse- moi encore Père mais je ne serais plus jamais ce que j'étais avant désolé d'avoir faussé vos espoirs de voir en moi un futur mage noir.
'Cause we lost it all
Nothin' lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Durant cette guerre, nous avons tout perdu: notre honneur, notre fierté et nos biens mais après cette horrible tragédie il m'a aidé et à plaidé en ma faveur durant le procès, il est devenu mon tout vous avez devinez ? il 'agit de Potter, sa bravoure et son courage m'ont fait tombé amoureux de lui. Mais pour vous Père, il est trop tard si seulement vous m'aviez écouté vous n'auriez pas ce baiser qui va vous retirer la vie maintenant je ne reviendrais plus jamais le petit garçon parfait .
I try not to think
about the pain I feel inside
Did you know you used to be my hero
All the days you spent with me
No seem so far away
And it feels like you don't care any more
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't stand another fight
And nothing's all right
Au début, pour moi vous étiez mon héro, mon exemple et maintenant c'est lui mon héros et je me rend compte que tout les jours ou moment que vous aviez passé avec moi n'était que mensonges et douleurs et vous n'aviez cure à faire de moi mais tout cela me semble si loin aujourd'hui.
Cause we lost it all
And nothin' lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Nothing's gonna change the things that you said
And nothing's gonna make this right again
Please don't turn your back
I can't believe it's hard to talk to you
But you don't understand
Nous tant perdu, qu'il est devenu impossible de rassemblez les pièces du puzzles, je suis terriblement désolé mais rien ni quoi que ce soit ne changera le cours des choses ne me tournez pas le dos puisque ça n'aura plus aucun effet sur moi je ne vais pa me chercher des excuses pour me justifier mais plutôt vous dires les faits sont là , vous ne voulez toujours pas comprendre ? eh bien, tant pis pour vous mère aurait surement approuvé mes choix , si vous l'auriez pas tué de vos propres mains, j'aime Harry potter et il m'aime et ça changera pas .
Bien à vous Père , votre fils Draco Malfoy .