Hiii! Minaaaaaaaaaa! >wn..jojo ak Haru-chan d nuevo xD..pa dolor d muchos jojojo ¬0¬
q' ...q' hago io aki?...y no en la continuación d "Who slept with who last night?"...well, me dio ganas d traducir otra cosa pes ¬¬...jojojo pero don't worry, la continuación ia casi ta terminada y muy pronto la voy a subir n..n...yeiii! xD
Mientras, les dejo con un poco de comedia d Devinedragon, una d las mejores escritoras d humor en la sección d inglés xD
Espero q' les guste n..n!
(…) Pensamientos de Satoshi para Krad
((…)) Pensamientos de Krad para Satoshi
Original fic's info:
Writer: Devinedragon
Genre: Humor
Update: 06-30-06
Published: 06-30-06
Original Summary:
Satoshi and Krad are in a hospital due to a concussion, and Krad is having an idea…
Original disclaimer:
Not me…
Warnings: Oddity.
+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+
+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+
Small problems
By: Devinedragon
(No…)
((Oh, vamos Sato.))
(No)
((¿Cuál es el gran trato?))
(nada y todavía…todo)
Satoshi suspiró pesadamente, no solo tenía una contusión cerebral que lo obligaba a que lo cuiden en el hospital, con regulares visitas de Daisuke...o peor aún, Dark. También tenía que estar con Krad quien tenía la misma contusión...
Bueno, Krad con una contusión tenía...una clase...de cierta mejora; había perdido su lado homicida, pero su lado demente arribó demasiado. Un psicópata, Yo-quiero-matar-a-todos y demente Krad; él podía manejar eso. Era utilizado para eso.
Un alegre, no-psicópata, casi-Daisuke, multiplicándolo por tres- demente Krad; sin embargo eso era otra taza de té(1)...después de todo, no podías culparlo...
((por favor))
Oh fantástico, ahora va a suplicar…
((Podemos usar a algunos de tus amigos y…))
(Krad, no…) Satoshi tubo que interrumpir.
((¿por qué no? todo el mundo lo hace)) …y a gimotear…
El angelical demonio empezó a hacer una especie de rabieta, mirándolo desde atrás de su mente...Dios¿cómo es que hace eso?...con los mejores ojitos-de-perrito que Satoshi había visto en su vida. (A/N: kawaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! w )
(Krad…) un suspiro
((Oh vamos Sato, va a ser divertido))
(Aha)
((Yeah, podemos invitar a algunos de tu clase…o solamente a Dark y a los Niwa…))
(No creo que sea una buena idea)
((Nunca lo sabrás hasta que no lo intentes))
Dios, quería al antiguo Krad. Él nunca habría sugerido una cosa como esta…Satoshi no podía ayudar, sino solo preguntarse cómo reaccionaría Krad, cuando se mejoren de nuevo…¿tal vez debería volver al principio? El demonio debería entender el mensaje esta vez…
(Krad, escucha…tú no puedes tener un cumpleaños, porque nunca naciste. Fuiste hecho a mano…)
((¿y? solo tomamos una fecha...))
(Segundo, nadie de mi clase te conoce, y no creo que Dark, o alguno de los Niwa aceptaría, debido al hecho de que trataste de matarlos a todos ahora y después...)
((Oh? Bueno, solo manda la invitación en esas cartas que dicen lo-siento))
(Krad…no)
((Oh pero…vamos Sato))
(No)
((por favor, por favorcito))
(No)
Una puerta crujió al abrirse, y cierto pelirrojo camino dentro de la habitación.
"¡Hola Satoshi¿cómo te sientes?"
((pregúntale a él)) La intensa sonrisa del pelirrojo está compitiendo con la que, el rubio, le está mandando a Satoshi.
-OwArI-
+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+
(1) eso es una expresión, como 'eso es otro asunto' o ' estamos mezclando papas con camotes'...xDDDDD..ok, olviden ete último xD
+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+
+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+...+
wii!...q' bien! Ia la terminé d traducir ne!..y solo me demoré una hora y media xP (contando las paradas pa ir a asaltar mi refri jojo ¬0¬)
jeje..q' les pareció?..a mí ia no me keda aire pa reírme xDDD...esq' mientras traducía el fic taba scuchando el 'Krad's song' y con lo tétrica q' es la canción + un demente Krad JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAAAAAA! XDDDD
Weno pes..spero q' les haya gustado tanto como a mí xD...jeje siee..ia c q' ser cortito, pero les prometo q' pronto voy a subir la segunda part d "Who slept with who last night" así q' ser pacientes!...plz xD
Los review del fic anterior los voy a contestar en su continuación, don't worry nwn...y los d ete fic los voy a responder en la prox. Tradu q' haga...y no c preocupen..q ia tengo una GRAN lista d fics pa traducir! Todos y cada uno pa ustedes gentita linda xP
PDT: c q' recién tamos en Julio, pero ia tengo su regalo d navidad ne! XD..lo voy a empezar a traducir desde ahora pq ta un poco larguito xD...jojojo...,pero primero le voy a pedir permiso a la autora jeje n..ñU
REVIEWS ONEGAIIII! nwn
Ja ne! n0n