Tytuł i link do oryginału: h t t p: / /w w teroyal. n e t/top gallant/fi cs/qu een .h t ml
Autor: Aja

Tłumaczenie: Yami-no
Beta zwykła i językowa: Linka-chan
Rating: PG
Pairing: Harry/Draco
Zgoda: jest
Dłoguść: 199 słów z tytułem, jak w oryginale. 200 ze słowem 'koniec'

Królowa na jeden dzień

W dniu, kiedy dementor ma złożyć pocałunek na ustach Lucjusza Malfoya jego syn zostaje sprowadzony do Azkabanu, by to zobaczyć.
Harry jest z nim, kiedy rozbrzmiewa alarm. Jest z nim, kiedy dementorzy, niedawno przywróceni do służby w więzieniu, suną obok nich w bezdźwięcznej furii. Draco patrzy na to szeroko otwartymi oczami. Harry przyciąga go mocniej do siebie, a chłopak przytula się do niego i szepcze ochrypłym głosem:
– Kiedy Anastazja, uciekła nikt nie był w stanie jej odnaleźć. Nigdy jej nie znaleźli.

Jednak udaje im się odnaleźć Lucjusza Malfoya. Ktoś poderżnął mu gardło i okaleczył ciało.

Na pogrzebie Harry trzyma Draco za rękę i udaje, że nie widzi jak jego oczy poruszają się nerwowo na prawo i lewo.

Kapelusz sam w sobie jest tylko pamiątką, wspomnieniem ekscentryczności Lucjusza. Kiedy Draco go zakłada, Harry'emu wydaje się przez chwilę, że chłopak ma przywidzenia, że przed oczami stanęli mu ojciec albo matka, żywi, szczęśliwi i odziani w gronostaje.
– Jestem królową Rosji – śmieje się Draco, podziwiając kapelusz – Tajemniczą królową, której nigdy nie udało się odnaleźć.

Kapelusz sam w sobie nie jest niczym szczególnym, ale Draco nie chce go już nigdy zdejmować, a Harry już nigdy nie chce puszczać dłoni Draco.

Koniec