"aishiteru" kara hajimeyou
Donna ni tsuyogattemo bokura wa ai no te no hira no ue de dakiatteru
Je marche droit devant , sans me souciez des passants .
Tout droit , toujours tout droit .
Il m'a trahie ...
Tous , il m'ont trahie .
Aishi, aisare, aishiau...
Soshite mata, soko kara ai ga umareru
Mes sentiments n'était rien pour eux , juste leur importait la gloire , la gloire d'être vu avec moi .
Mais lui était différent .
Comme moi , on le suivait , le connaissait , l'aimait , on le criait ....
Mais cela n'a rien changé , au final il a finit par me trahir , comme les autres .
"aishiteru" kara hajimeyou
Dore dake kizutsuitemo bokura wa ai no te no hira no ue de, sore de mo mata aishiau
Mes cheveux , teintées roses, volent librement dans l'air de Tokyo .
La nuit sombre paraît m'appeler de ces longs bras noir .
Cet un appel si bon , si libérateur .
Ai tte nan darou, nan nandarou?
Nante kangaeru hitsuyou no nai mono ga ai da to boku wa omounda
Doucement je je marche , ma robe blanche volant au vent , déchirée par les nombreux chemins empruntés .
Cet homme m'a laissé tombé .
Le jour le plus important de ma vie .
Notre jour , celui qu'il ne faut pas rater .
Celui que fera de moi sa femme .
Bokura ga boku de ari kimi ga kimi de aru yuo ni
Ai wa ai nanda
Mais il m'a trahie .
Moi , la femme qu'il disait aimer et celle qui l'aimait .
Mon amour ,ne t'en fait pas tu vas enfin pouvoir être libre , sans moi .
Peut-t'être sera tu triste mais j'en doute .
Quand a dix minutes de la cérémonie on trompe sa fiancé avec sa meilleur amie , on n'a pas de remords .
Ça serait malsain .
Comme tu l'as été pendant tout ce temps , toi . Celui que j'aime .
I love you, i love you, i love you,
Soko kara bokura wa hajimaru
Je bifurque et rentre dans un immeuble au façade délavé .
Le genre où jamais mon manageur aurait accepté que j'aille .
Je n'ai pas envie d'attendre l'ascenseur , il est trop lent et je ne peut pas attendre .
Qui sait quelque chose peut très bien arriver .
Une à une , je monte lentement les marches .
Je me suis toujours demandé pourquoi il m'avait prise , moi .
Au milieu de toutes ces femmes plus belle les unes que les autres, si talentueuses aussi .
Et moi si timide , seule , petite et fragile .
I love you, i love you, i love you,
Kou da, mata ashita kimi ni tsutaeyou
Il n'aurait jamais du me prendre .
Je suis sur le toit enfin .
Plus que quelque mètre et la souffrance qui tuait mon cœur allait s'éteindre .
-Au revoir , Ishihara Takamasa , Au revoir , mes amis .., murmurais-je ironiquement …
avant de sauter .
« Aujourd'hui , Moon Kana, chanteuse et mannequin vedette, vient d'être retrouver au pieds d'un immeuble à 7 H 30 .
Les autorités restent perplexe face à sa mort mais une théorie ressort : celle qu'elle se serait suicider .
La chanteuse devait se marier hier avec l'artiste indépendant -miyavi-. Ce mariage , extrêmement reliée par la presse, fut annulé pour une raison encore obscur mais nous savons de source sûr qu'une dispute entre les deux mariés serait à l'origine de l'annulation de ce mariage . Nous espérons en savoir plus dans les jours prochains et nous continuerons de vous tenir au courant à chaque nouvelle information .
Avec nos sincères condoléances à la famille de Moon Kana , nous allons à présent tenir une m... »
Elle c'était suicidée … Nan... Je ne veux pas … C'est impossible … Tout ça à cause d'elle …. Cette groupie qui s'était jetée sur moi …. Ma chérie , Pourquoi m'a tu quitter ? Je m'en vais te rejoindre …. Ma chérie …
Le sang s'écoula de mes veines … j'allai enfin rejoindre ma bien aimée .
Sou shiyou
FIN