Elton John : Niklaus/ Kiki Dee : Caroline
Une jolie blonde se tenait accoudée au bar du Mystic Grill. Elle essayait de donner un sens à ce qu'elle était entrain de faire ( boire de l'alcool, seule dans un bar au lieu d'aller aider un de ses amis qui avait forcément des problèmes à résoudre). Car elle avait bien l'impression que c'était là sa seule utilité à cette ville : aider à sauver les uns et les autres. Pourtant ce soir que personne n'avait beosin d'elle, elle se retrouvait bien sur toute seule. Ni ses amis ni son ex petit ami qui avait pourtant dit en partant : On reste amis Care hein ?, n'était là ce soir pour elle, avec elle.
"- Que fais-tu seule ici Sweetheart ?
Klaus. Quand elle entendit sa voix douce et chaude près d'elle, un sentiment de culpabilité et de honte. Elle avait les sentiments de l'Originel, et les siens aussi par la même occasion pour quoi d'ailleurs ? Mener à bien l'un des nombreux plans foireux du Scooby Gang ?
- Et bien comme tu le vois je me terre ici dans l'alcool parce que personne ne veut de moi. Pathétique ? Oui je sais. Mais que veux tu je n'ai un million d'hybrides ou une grande famille de tarés pour me tenir compagnie.
- Si ça te consoler, Love mes hybrides ainsi que ma charmante famille de tarés m'ont faussé compagnie ce soir. Il faut croire que rester avec moi n'est pas une activité si plaisante...
Il ricanai et avait un ton purement ronique mais Caroline savait qu'au fond il ressentait beaucoup d'amertume et de tristesse, d'être seul ce soir alors qu'il avait passé mille ans à essayer de ne pas l'être. Seul ? Il n'était pas seul, se dit Caroline. Elle était là ce soir avec lui. Et elle refusait de le laisser broyer du noir avec elle.
- Tu n'es pas seul Klaus. Je sais que ça ne doit pas compter beaucoup pour toi mais je suis là pour toi.
- Ca compte beaucoup pour moi, Sweatheart. Et tu as raison : tu es ici avec moi, et rien d'autre n'a d'importance pour moi. Et si nous nous amusions, Love, ce soir ?
- Euh et comment... ?
C'est la qu'elle remarqua que le Mystic Grill faisait une soirée karaoké ce soir. Mais personne ne semblait assez courageux pour se lancer. Sauf un certain Originel...
- Je vais choisir la chanson, Love, pendant ce temps va prendre un micro.
Bien que hautement surprise par la proposition de l'hybride Caroline monta sur scène. Tout les regards étaient rivés sur elle mais elle ne se sentait pas du tout mal à laise. La voix de Klaus s'éleva et ils chantèrent tous les deux :
Don't go breaking my heart Ne vas pas me briser le coeur
I couldn't if I tried Je ne pourrais pas même si j'essayais
Honey if I get restless Chérie, si je deviens impatient
Baby you're not that kind Mon amour tu n'es pas de ce genre
Oh si Klaus pouvait se montrer très patient quand il s'agissait de conquérir le coeur de sa belle.
Don't go breaking my heart Ne vas pas me briser le coeur
You take the weight off me Tu m'enlèves un gros poids
Honey when you knock on my door Chérie quand tu frappes à ma porte
I gave you my key Je t'ai donne ma clef
Elle voulait effectivement s'ouvrir à lui et se laisser aller avec lui. Que risquait-elle ? D'avoir le coeur brisé ? Elle avait déjà eu sa dose, elle saurait y faire face...
Nobody knows it Personne ne le sait
When I was down Quand j'étais découragée
I was your clown J'étais ton clown
Nobody knows it Personne ne le sait
Right from the start Dès le début
I gave you my heart Je t'ai donné mon coeur
I gave you my heart Je t'ai donné mon coeur
Oui, lui, lui avait donné son coeur depuis le début et s'était ouvert à elle comme jamais. Il se sentait en parfaite confiance avec elle malgré ce qu'elle lui avait fait. Il était sur ses gardes avec tout le monde et ne baisait sa jamais sa garde même avec sa famille. Mais avec elle c'était différent...
So don't go breaking my heart Donc ne vas pas me briser le coeur
I won't go breaking your heart Je ne vais pas te briser le coeur
Don't go breaking my heart Ne vas pas me briser le coeur
Lui briser le coeur ? Elle en était incapable. Mais elle comprenait ses craintes.
And nobody told us Et personne nous a dit
'Cause nobody showed us Parce'que personne nous a montré
And now it's up to us babe Et maintenant c'est à nous, mon amour
I think we can make it Je crois qu'on peut s'en tirer
So don't misunderstand me Donc ne te méprends pas sur moi
You put the light in my life Tu as mis la lumière dans ma vie
You put the sparks to the flame Tu as mis des étincelles dans le feu
I've got your heart in my sights J'ai gardé ton coeur en vue
- Klaus...j'aimerais que toi et moi on se retrouve seul tous les soirs...A Paris. Si ta propostition tient toujours...
Oui, Mystic Falls pouvait bien se passer d'elle . Niklaus Mickaelson ne pouvait pas !