Night and Day
Auteur: Lorelei lee
catégorie: R
thème: Romance/humour
fiction terminée en allemand (18 chapitres si je me souviens bien )
traductrice: ccilia Johnson
note originale (traduite) de l'auteur:
"dislaimer: tous les personnages de harry potter ne m'appartiennent pas mais à JK Rowling
sommaire: ainsi, l'histoire se déroule lors de la 7eme année d'étude de harry. Séverus est tjr professeur de potion et , "accessoirement", espion de voldemort. Remus est, de l'année précédente, professeur de défense contre les forces du mal et le professeur ( qui enseigne l'arithmancie, rappelez-vous) doit s'absenter quelques temps pour des raisons familiales. La nouvelle enseignant n'est pas inconnue à séverus, tt deux ont en effet le même age.
Restez attentifs encore un moment: mˆme si, exceptionnellement cette histoire contient un slash ( ben oui notre rémus changent de bord ), il ne faut pas le prendre au sérieux et Hermione partage le premier r"le ( girl power, ouaiiiiiiiiiiii! ) avec notre séverus adoré ( je ne sais tjr pas pourquoi j'ai succombé ... cet homme) alors ré‚jouissait vous de ma première tentative de romance HG/SR, je vous souhaite de vous amuser avec ma nouvelle folie "
note de la traductrice: et quelle tentative!!! 152 reviews!!! c'est la meilleure des fic allemandes en R on va bien voir en français ;)
*************************************
chapitre 1
memories are made of this
*************************************
C'était un dimanche soir d'automne et les professeurs de Poudlard s'étaient réunit à l'improviste dans leur salle commune. La nouvelle année avait début‚ il y a à peine une semaine et le professeur Vector avait reçu une urgence et avait demandé congé à Dumbledore pour raisons familiales et celui-ci le lui avait accordé. Bien que la place soit immédiatement libre, personne ne souhaitait d'un poste à durée incertaine. C'est pourquoi le professeur Flitwick, le professeur Rogue et le professeur Mc Gonagall s'étaient répartit les heures de cours du professeur. Mais apparemment, une candidate qualifiée s'était présenter et le directeur avait rassemblé le corps enseignant pour leur présenter leur nouvelle collègue.
Rogue, Lupin, qui enseignait dans l'établissement depuis l'année dernière, ainsi que le professeur Sprout, se tenaient dans un coin et s'entrenaient activement entre eux.
"Quel est son nom encore? demanda le professeur Sprout"
Le professeur Rogue examina le plancher ennuyé, mais Lupin répondit à sa place.
"Professeur Lexington" et , s'adressant à Rogue:"Séverus, dans votre classe, il n'y avait pas une fille qui s'appellait ainsi? Dans les serdaigle? Tu penses que ce serait elle?"
"C'est possible", s'exprima Rogue , désinterressé
"Je ne parierais pas là dessus, fit Prout, elle s'est fiancée en dernière année avec son camarade de classe, comment s'appellait-il ? Waterford? Et d'après ce que j'ai entendu, ils se sont mariés!!!"
" C'est vrai! confirma Lupin, mais tu sais les Lexington sont nombreux. Et ça fait un moment que je n'ai plus de nouvelles."
Il considéra Rogue d'un air interrogateur, mais celui-ci ne réagit pas: son regard était fixé sur la porte rigide par laquelle Dumbledore ‚tait apparu accompagné d'une femme élégante. Elle portait une cape bleue foncée, des cheveux blond roux qui lui allaient fort bien et des yeux bleu clairs.
"Voici mes cher amis, je vous présente enfin votre future collègue, dit Dumbledore galement.
-Roselda, s'exclama Rogue. Cela avait presque retenti comme un cri.
-Effectivement , Roselda", confirma Lupin, mais il remarqua immédiatement le regard rigide que séverus portait à la jeune femme qui accompagnait Dumbledore. Quand il l'eut lui aussi reconnue, il échappa involontairement un " oh oh!!!"
" Je suis donc en mesure de vous présenter le professeur Rolseda Lexington, qui est heureusement prête à sortir notre personnel du pétrin", présenta le professeur Dumbledore en adressant un sourire ... la nouvelle enseignante. Mais son sourire ne fut qu'une simlple r‚ponse et elle ne souriait pas avec ses yeux.
"Quelques'uns d'entre vous rappelle sûrement des souvenirs professeur Lexington, ayant fait vous-mˆme également terminer vos études ... Poudlard."
Le professeur Dumbledore fit un petit mouvement de la main vers le coin de la salle, où se trouvaient Rémus et Séverus. Le regard de Rolzelda suivit ce geste.
"Naturellement, confirma- t'elle avec une voix claire, je me r‚jouis de vous revoir: Rémus... Séverus..."
Elle s'inclina légèrement en affirmant son sourire quelques secondes. Séverus sentit distinctement une pression sur son bras et remarqua que le professeur Lupin lui avait mis, sans que les autres ne le remarquent, son bras autour de lui et le consid‚rait avec un air étrange. Rogue se dégagea d'un revers de main et envoya un regard mauvais à Lupin.
Roselda se présenta à chacun des membres du corps enseignant, serra à chacun la main et ‚changea quelques mots avec eux. Quand ce fut le tour de Séverus, Snape et Sprout, elle salua Rogue en dernier.
"Bien le bonjour Séverus, fit elle non sans une légère vibration de sa voix, cela faisait longtemps.
-Malgré tout, vous ne devriez pas vous appeler professeur Waterford? lui demanda - t'il froidement
Un scintillement amusé‚ brilla quelques secondes dans les yeux bleus clairs de Rozelda.
"Non je ne devrais pas. J'ai accepter de porter à nouveau mon nom de naissance.
-Votre fille a été d'ailleurs envoyée à Serdaigle, lui lança Dumbledore, mais est-ce qu'il ne fallait pas s'y attendre? Il sourit avec un regard entendu.
-Oui, répondit-elle fièrement, elle est en cinquième année. Pourrions nous visiter ma salle de classe professeur?" a t'elle demander à Dumbledore en s'éloignant du petit groupe.
Rogue quitta presque aussitôt la salle, étroitement suivi de Rémus. Ils se déplacèrent un moment côte à côte en silence. A l'escalier, Rogue perdit toutes ses manières, s'arrêta et se tourna furieux contre Lupin.
"Que signifie cela ? " siffla t'il
-Je pensait que cela t'aiderait à ne pas faire quelque chose d'inconsidéré, répondit Lupin impérieusement
-Je te demande pardon?!!! , cria clairement Séverus
-Mon dieu, Séverus, ce n'est un secret pour personne, même les gamins en couche culotte des poursouffles ont su que toi et Zelda..." mais il ne termina pas sa phrase
-Rémus ? l'interrompit Séverus d'un ton hostile
-Oui?
- Vas au diable! le disputa Rogue avant d'entrer en grand vent dans ses appartements, sa cape se soulevant gracieusement
-Passe aussi une bonne nuit", lui lança gaiement Lupin tout en continuant sa progression dans les escalier jusqu'à ses quartiers.
Lupin avait prévu de lire encore quelque chose avant de se mettre au lit. Donc il s'installa dans un au fauteuil au pied au feu après avoir pris un livre sur l'étagère. Mais il s'était à peine posé, qu'il examina pensivement les flammes qui dansaient dans la cheminée.
Cette année serait certainement encore plus folle que ces trois dernières. Tout avait commencé lorsqu' après le tournoi des trois sorciers, il s'était caché avec sirius. Il était venu comme il le devait et avait disparu après trois semaines sous la demande de Dumbledore.
Lui et Sirius avaient des relations _ certes depuis leur dernière année d'études commune, mais malgrès quelques baiser passionnés, il ne s'était pas réellement passé quelque chose entre eux, d'ailleurs tout avait pris fin à l'arrestation de Sirius_ ce souvenir de partenaire/amant fit naître un sourire tendre sur le beau visage de Lupin.
Il n'avait jamais caché leur amour secret, toutefois Rémus s'était bien gardé de l'annoncer à qui vient compte tenu de sa profession. La plupart des professeur étaient au courant et cela n'avait pas l'air de les déranger_ même séverus. Etrangement cela contribua à donner une relation plus décontractée entre le loup garou et le professeur de potion.
L'été dernier sirius _pour Lupin_ avait déclarer un entretient avec séverus. Lupin avait espéré un cessé- le-feu définitif, mais séverus était revenu avec la lèvre fendue et sirius avec un oeil au beurre noir. Lupin avait déversé sa colère sur le dos de sirius à qui il avait donné des surnom interressant tel que "sturer Holzkopf". Apparement cela avait fini à rendre rémus aussi aimable que possible avec Severus , mais il s'opposait encore à une quelqu'onque méfiance.
Lupin avait appris à vivre avec l'attitude abrupte et cynique de séverus. Ils étaient si différents tous les deux, un espion et un loup garou. Et maintenant que roselda avait réapparu, il devrait garder un œil sur séverus : on ne sait jamais comment un homme comme séverus peut réagir face à ses amours passés.
Auteur: Lorelei lee
catégorie: R
thème: Romance/humour
fiction terminée en allemand (18 chapitres si je me souviens bien )
traductrice: ccilia Johnson
note originale (traduite) de l'auteur:
"dislaimer: tous les personnages de harry potter ne m'appartiennent pas mais à JK Rowling
sommaire: ainsi, l'histoire se déroule lors de la 7eme année d'étude de harry. Séverus est tjr professeur de potion et , "accessoirement", espion de voldemort. Remus est, de l'année précédente, professeur de défense contre les forces du mal et le professeur ( qui enseigne l'arithmancie, rappelez-vous) doit s'absenter quelques temps pour des raisons familiales. La nouvelle enseignant n'est pas inconnue à séverus, tt deux ont en effet le même age.
Restez attentifs encore un moment: mˆme si, exceptionnellement cette histoire contient un slash ( ben oui notre rémus changent de bord ), il ne faut pas le prendre au sérieux et Hermione partage le premier r"le ( girl power, ouaiiiiiiiiiiii! ) avec notre séverus adoré ( je ne sais tjr pas pourquoi j'ai succombé ... cet homme) alors ré‚jouissait vous de ma première tentative de romance HG/SR, je vous souhaite de vous amuser avec ma nouvelle folie "
note de la traductrice: et quelle tentative!!! 152 reviews!!! c'est la meilleure des fic allemandes en R on va bien voir en français ;)
*************************************
chapitre 1
memories are made of this
*************************************
C'était un dimanche soir d'automne et les professeurs de Poudlard s'étaient réunit à l'improviste dans leur salle commune. La nouvelle année avait début‚ il y a à peine une semaine et le professeur Vector avait reçu une urgence et avait demandé congé à Dumbledore pour raisons familiales et celui-ci le lui avait accordé. Bien que la place soit immédiatement libre, personne ne souhaitait d'un poste à durée incertaine. C'est pourquoi le professeur Flitwick, le professeur Rogue et le professeur Mc Gonagall s'étaient répartit les heures de cours du professeur. Mais apparemment, une candidate qualifiée s'était présenter et le directeur avait rassemblé le corps enseignant pour leur présenter leur nouvelle collègue.
Rogue, Lupin, qui enseignait dans l'établissement depuis l'année dernière, ainsi que le professeur Sprout, se tenaient dans un coin et s'entrenaient activement entre eux.
"Quel est son nom encore? demanda le professeur Sprout"
Le professeur Rogue examina le plancher ennuyé, mais Lupin répondit à sa place.
"Professeur Lexington" et , s'adressant à Rogue:"Séverus, dans votre classe, il n'y avait pas une fille qui s'appellait ainsi? Dans les serdaigle? Tu penses que ce serait elle?"
"C'est possible", s'exprima Rogue , désinterressé
"Je ne parierais pas là dessus, fit Prout, elle s'est fiancée en dernière année avec son camarade de classe, comment s'appellait-il ? Waterford? Et d'après ce que j'ai entendu, ils se sont mariés!!!"
" C'est vrai! confirma Lupin, mais tu sais les Lexington sont nombreux. Et ça fait un moment que je n'ai plus de nouvelles."
Il considéra Rogue d'un air interrogateur, mais celui-ci ne réagit pas: son regard était fixé sur la porte rigide par laquelle Dumbledore ‚tait apparu accompagné d'une femme élégante. Elle portait une cape bleue foncée, des cheveux blond roux qui lui allaient fort bien et des yeux bleu clairs.
"Voici mes cher amis, je vous présente enfin votre future collègue, dit Dumbledore galement.
-Roselda, s'exclama Rogue. Cela avait presque retenti comme un cri.
-Effectivement , Roselda", confirma Lupin, mais il remarqua immédiatement le regard rigide que séverus portait à la jeune femme qui accompagnait Dumbledore. Quand il l'eut lui aussi reconnue, il échappa involontairement un " oh oh!!!"
" Je suis donc en mesure de vous présenter le professeur Rolseda Lexington, qui est heureusement prête à sortir notre personnel du pétrin", présenta le professeur Dumbledore en adressant un sourire ... la nouvelle enseignante. Mais son sourire ne fut qu'une simlple r‚ponse et elle ne souriait pas avec ses yeux.
"Quelques'uns d'entre vous rappelle sûrement des souvenirs professeur Lexington, ayant fait vous-mˆme également terminer vos études ... Poudlard."
Le professeur Dumbledore fit un petit mouvement de la main vers le coin de la salle, où se trouvaient Rémus et Séverus. Le regard de Rolzelda suivit ce geste.
"Naturellement, confirma- t'elle avec une voix claire, je me r‚jouis de vous revoir: Rémus... Séverus..."
Elle s'inclina légèrement en affirmant son sourire quelques secondes. Séverus sentit distinctement une pression sur son bras et remarqua que le professeur Lupin lui avait mis, sans que les autres ne le remarquent, son bras autour de lui et le consid‚rait avec un air étrange. Rogue se dégagea d'un revers de main et envoya un regard mauvais à Lupin.
Roselda se présenta à chacun des membres du corps enseignant, serra à chacun la main et ‚changea quelques mots avec eux. Quand ce fut le tour de Séverus, Snape et Sprout, elle salua Rogue en dernier.
"Bien le bonjour Séverus, fit elle non sans une légère vibration de sa voix, cela faisait longtemps.
-Malgré tout, vous ne devriez pas vous appeler professeur Waterford? lui demanda - t'il froidement
Un scintillement amusé‚ brilla quelques secondes dans les yeux bleus clairs de Rozelda.
"Non je ne devrais pas. J'ai accepter de porter à nouveau mon nom de naissance.
-Votre fille a été d'ailleurs envoyée à Serdaigle, lui lança Dumbledore, mais est-ce qu'il ne fallait pas s'y attendre? Il sourit avec un regard entendu.
-Oui, répondit-elle fièrement, elle est en cinquième année. Pourrions nous visiter ma salle de classe professeur?" a t'elle demander à Dumbledore en s'éloignant du petit groupe.
Rogue quitta presque aussitôt la salle, étroitement suivi de Rémus. Ils se déplacèrent un moment côte à côte en silence. A l'escalier, Rogue perdit toutes ses manières, s'arrêta et se tourna furieux contre Lupin.
"Que signifie cela ? " siffla t'il
-Je pensait que cela t'aiderait à ne pas faire quelque chose d'inconsidéré, répondit Lupin impérieusement
-Je te demande pardon?!!! , cria clairement Séverus
-Mon dieu, Séverus, ce n'est un secret pour personne, même les gamins en couche culotte des poursouffles ont su que toi et Zelda..." mais il ne termina pas sa phrase
-Rémus ? l'interrompit Séverus d'un ton hostile
-Oui?
- Vas au diable! le disputa Rogue avant d'entrer en grand vent dans ses appartements, sa cape se soulevant gracieusement
-Passe aussi une bonne nuit", lui lança gaiement Lupin tout en continuant sa progression dans les escalier jusqu'à ses quartiers.
Lupin avait prévu de lire encore quelque chose avant de se mettre au lit. Donc il s'installa dans un au fauteuil au pied au feu après avoir pris un livre sur l'étagère. Mais il s'était à peine posé, qu'il examina pensivement les flammes qui dansaient dans la cheminée.
Cette année serait certainement encore plus folle que ces trois dernières. Tout avait commencé lorsqu' après le tournoi des trois sorciers, il s'était caché avec sirius. Il était venu comme il le devait et avait disparu après trois semaines sous la demande de Dumbledore.
Lui et Sirius avaient des relations _ certes depuis leur dernière année d'études commune, mais malgrès quelques baiser passionnés, il ne s'était pas réellement passé quelque chose entre eux, d'ailleurs tout avait pris fin à l'arrestation de Sirius_ ce souvenir de partenaire/amant fit naître un sourire tendre sur le beau visage de Lupin.
Il n'avait jamais caché leur amour secret, toutefois Rémus s'était bien gardé de l'annoncer à qui vient compte tenu de sa profession. La plupart des professeur étaient au courant et cela n'avait pas l'air de les déranger_ même séverus. Etrangement cela contribua à donner une relation plus décontractée entre le loup garou et le professeur de potion.
L'été dernier sirius _pour Lupin_ avait déclarer un entretient avec séverus. Lupin avait espéré un cessé- le-feu définitif, mais séverus était revenu avec la lèvre fendue et sirius avec un oeil au beurre noir. Lupin avait déversé sa colère sur le dos de sirius à qui il avait donné des surnom interressant tel que "sturer Holzkopf". Apparement cela avait fini à rendre rémus aussi aimable que possible avec Severus , mais il s'opposait encore à une quelqu'onque méfiance.
Lupin avait appris à vivre avec l'attitude abrupte et cynique de séverus. Ils étaient si différents tous les deux, un espion et un loup garou. Et maintenant que roselda avait réapparu, il devrait garder un œil sur séverus : on ne sait jamais comment un homme comme séverus peut réagir face à ses amours passés.