You Are My Love.
Você é Meu Amor.
Ame ni nureta hohowa
Namida no nioi ga shita
Yasashii manazashi no tabibito
..
O cheiro fraco das lágrimas
Nas minhas bochechas
Encharcadas pela a chuva
O olhar gentil dos viajantes
Hinata: Sasuke-kun... –a menina olhava para a chuva, com um olhar triste em seu rosto- Está igual aquele dia...
Quando tinham 12 anos
-Na pracinha-
Hinata: Sa-Sasuke-kun... –a menina o olhava, tímida, porém com um olhar triste.
Sasuke: Hi-Hinata? –Sasuke, surpreso, se vira e olha para a menina, agora à sua frente.
Hinata: Vo-você va-vai me-mesmo, Sa-Sasuke-kun? –a garota olha para baixo, algumas mechas de seu cabelo tampa seu rosto por estar molhado, e fala com uma voz um pouco mais baixa do que de costume e com tom de voz triste.
Sasuke: Não se preocupe, né Hinata-chan? –sorri para ela e coloca uma mão em seu rosto, o levantando e olhando para ela.
Hinata: -olhava-o um pouco corada-
Shizuka ni hibiiteru
Natsukashii ongaku
Omoidasenai kioku samayou
..
A canção da nossa infância
Ecoa levemente na paisagem
As memórias das quais eu não tenho
Lembranças vagam sem rumo
Hinata: Você se lembra do dia em que nos conhecemos?
Quando tinham 5 anos
Sasuke: -correndo e esbarra em uma menina.
Hinata: Ai... –no chão, com os olhos fechados.
Sasuke: Ah, desculpa. –pega na mão de Hinata.
Hinata: Tu-tudo be-bem... –pega na mão de Sasuke e levanta, abrindo os olhos, olha para ele e fica corada.
Sasuke: Me-mesmo? Não se machucou? –um pouco corado.
Hinata: Nã-Não, e-está tu-tudo be-bem. Co-com licença. –corada, sai com o rosto abaixado.
Sasuke: -olhando para Hinata-
Hinata: A primeira vez que fomos à montanha. Era tão bonita a paisagem...
Quando tinham 6 anos
Hinata: É-é perigoso, Sasuke-kun. –com medo.
Sasuke: Confia em mim, Hinata-chan! –com a mão estendida.
Hinata: Ta-tá bo-bom... –pega na mão dele e é puxada para cima de uma pedra.
Sasuke: Viu? Não tinha com o que se preocupa. –sorrindo.
Hinata: A-aqui é tão bo-bonito. –olhando para a paisagem.
Sasuke: Eu sabia que você ia gostar! –olha para ela e sorri.
Yume wa tobidatsu no
Chiisana tsubasa de
Omoi no kienai basho made
Futari de tooi umi o
Sora o koete
..
Com essas pequenas asas
Lançadas pelos meus sonhos
Sobre os oceanos distantes
E céus pelos quais
Nós dois iremos passar,
Juntos,
Para um lugar onde as memórias nunca desaparecem
Hinata: Fomos tantas vezes naquele lugar, era especial, só nós conhecíamos.
Quando tinham 7 anos
Sasuke: Hinata-chan, vem aqui olha. –chamava-a para perto de uma árvore.
Hinata: O-o qu-que é-é, Sa-Sasuke-kun? –indo para perto dele.
Sasuke: Olha o que eu achei. –aponta para um galho da árvore.
Hinata: Que bonito. –olhava para o ninho de passarinho.- O-olha Sa-Sasuke-kun. –aponta para dois passarinhos.
Sasuke: -olha para os dois passarinhos.
Hinata: Sa-Sasuke-kun... –olhando para baixo um pouco tímida.
Sasuke: O que foi, Hinata-chan? –olhando-a.
Kurai yoru no naka de
Watashi o terashiteru
Yasashii manazashi no
Anata ni aitai
..
Dentro da escuridão da noite
Você ilumina o caminho para mim
Aquele olhar gentil no seu rosto
Quero te encontrar...
Quando tinham 7 anos
Hinata: Pro-promete qu-que...-corada.
Sasuke: O que? Pode falar, aconteceu alguma coisa? –ficando preocupado.
Hinata: Pro-promete qu-que fi-ficaremos se-sempre ju-jun-juntos...? –mais corada que antes.
Sasuke: -olha para ela um pouco surpreso pela pergunta.
Hinata: Pro-promete? –olha para ele.
Sasuke: Si-sim... –ainda surpreso pela pergunta, mas logo muda a expressão.- Eu prometo, ficaremos sempre juntos! –sorri, um pouco vermelho.
Hinata: Qu-que bo-bom. –sorrindo um pouco corada também.
Hinata: Irei te esperar o quanto for preciso, Sasuke-kun.