Enquête
-
Où est la victime ?
- Dans le fond de la ruelle.
L'inspecteur remonta le col de son veston. Il pleut à torrent, jour parfait pour un crime…
-
Alors ?
- Toujours aussi poli Heero…
- Duo. S'il te plait
fait ton travail !
- Bon, ça va, ça va… Trowa,
tenter de tenir ton chef tranquille ?
- J'ai laissé
tomber.
- Ok. Bon la victime se nomme Wufeï Chang, du clan
des dragons, 22 ans, tueur à gage à la retraite, tué
par balle à bout portant.
- Je vois que tu ne faillis pas
à ta réputation doc…
- Arrête de m'appeler
comme ça !
- Je te demande pardon.
- A condition que
tu m'invites au resto Hee-chan !
- Hn
Commissariat central de Tokyo :
-
Salut les gars ! Bonjour chéri, dit Quatre en embrassant Trowa
- Ca vous arrive jamais de ne pas vous beccotter devant moi ?
-
C'est pas notre faute si t'arrives pas avec Heero
- Depuis
quand tu parles toi, répondit Duo en s'asseyant à son
bureau
- Non mais dis donc, tu…
- STOP !
- Le premier
qui prononce un mot je le tue.
- Toujours le mot pour dire «
je t'aime » Hee-chan, mais un meurtre, c'est suffisant nan
?
- « 5 ans que je me trimballe ces idiots » On a
déjà quoi ? La victime ? Suspects ?
- Ok chef !
Wufeï Chang, 22 ans et…
- Comment tu sais tout ça
(04)
- Le nom : arrive premier à l'université
d'Okasa ; âge : idem ; le clan : tatouage sur l'épaule
gauche ; hobby : plusieurs gros contrats, tant pour la police que
autre ; balle : 9mm après autopsie et tirée à
bout portant car on trouve l'auréole de poudre sur la peau.
Des questions ?
- Aucune (tous)
- Un seul pour l'instant ;
Treize Kushrenada. Ennemi juré depuis que mister Chang a gagné
un combat au sabre. Treize l'avait depuis 6ans, alors…
- Ok.
Trowa, Quatre, allez faire un tour chez ce monsieur et Duo et moi, on
va voir la famille.
- Cool ! Mais tu n'oublies pas le resto,
hein ?
-
Tu crois que ça ira pour Duo ?
- T'es toujours obligé
de t'occuper des autres ? Et puis, regarde la route, pas moi !
-
Ben, c'est que t'es mignon quand tu rougis…
- (blush) Nan,
mais ça ne va pas ?
- Moi aussi je t'aime.
-
Waouh, mais t'as vu sa baraque !
- Tu devrais moins côtoyer
Duo, son langage déteint sur toi.
- Oups, désolé.
- (l'embrasse) ; Je n'aime pas t'entendre t'excuser.
-
Compris. On rentre ?
-
Monsieur Kushrenada ? Inspecteur Barton et commissaire Winner.
-
Enchanté .Il faut que vous sachiez que votre visite ne me
plait guère .Quel est son but ?
- Monsieur Chang Wufeï
a été retrouvé mort, hier, dans une ruelle et
des éléments nous permettent de supposer qu'il a été
assassiné.
- Vraiment ? Comment ?
- C'est à
nous de le découvrir et vous êtes notre principal
suspect.
- Tout cela à cause de notre dispute ?
- Nous
emploierons plus facilement le mot : « haine ».
- A
quand remonte le décès ?
- Vers 22h, 22h30, bien
qu'avec la pluie, les corps se refroidissent plus vite.
- Je
crains que vous ne vous trompiez de meurtrier.
- Pourquoi ?
-
De 20h à 2h de matin, j'étais à une soirée
de gala. De plus, beaucoup de personnes haïssaient Chang et
souhaitaient sa mort.
- Quelqu'un peut-il confirmer vos dires ?
- Tout les invités. Je vous communiquerai les coordonnées
de chaque personnalité si vous le désirez.
- Si
cela ne vous dérange pas.
- Du tout.
-
Je ne sens pas ce type
- Moi non plus. Il se cache derrière
sa fortune, son hypocrisie, son protocole, sa politesse, ses…
-
Chéri, arrête de te prendre la tête d'accord ?
- Oui. Il est vrai que les numéros de personnalités
d'une petite soirée de gala, de 200 convives, nous
attendent…
-
Mais, Hee-chan, laisse moi conduire !
- Je ne veux pas
d'accident.
- On tient à sa santé ?
- Oui
-
Pourquoi ? Tu fais des folies de ton corps le soir ?
- Toi oui,
moi non.
- Quoi ? Je te ferais dire, môssieur, que j'aime
quelqu'un et que je lui suis fidèle. Le problème
étant qu'il ne s'en rend pas compte.
- …
-
C'est ici qu'il habitait ?
- Non .C'est le dôjo
familial.
- Combien d'hectares à ton avis ?
-
Tais-toi. Excusez-nous, nous sommes venus voir monsieur et madame
Chang. C'est au sujet de leur fils Wufeï.
- Entrez je vous
prie.
-
Qu'a donc encore fait ce bon à rien de fils ?
- Du tact
Heero (chuchotement de 02 à 01)
- Il a été
retrouvé mort avec une balle de 9 mm dans le cœur, hier soir
vers 22-22h30. Toutes mes condoléances.
- « Quel tact
» Nous sommes désolés de vous l'annoncer aussi
brutalement mais…
- Mon fils ! Mon pauvre fils ! (Mme Chang en
pleure)
- Tais-toi donc ! Tu ne sais plus te tenir ! Sers nous à
boire au lieu de geindre !
- … (01 et 02)
- Monsieur,
connaissiez-vous des ennemis à votre fils ? (02)
- Hélas,
il a déshonoré le nom de notre famille. (Bois le thé)
Il était un bon élément mais jamais nous n'avons
pu endurcir son cœur. Pourtant il était un bon assassin.
-
Vous haïssiez votre fils ? (01)
- Si je l'avais pu, je
l'aurai tué de mes propres mains.
- Nous sommes en train
d'enquêter sur ce crime. Connaissiez-vous des amis à
Wufeï ?
- C'était et restera un inconnu pour moi.
Vous pouvez vous retirer.
-
Nan mais t'as vu comment il traite sa femme et son fils ! Si
t'avais pas été là, je l'aurais cogné
et…
- Et on t'aurait retrouvé à l'hôpital
ou à la morgue, merci .C'est une famille d'assassins, il
est normal que cet homme agisse ainsi.
- Donc il n'aimait pas
son fils…
- Si, mais l'amour se transforme vite en haine. Il a
mal dans son cœur et ne peut rien laisser paraître…
- Tu
as été élevé dans ces conditions, ne ?
-
Oui, c'est pourquoi il faudra te montrer patient avec moi.
- …
-
Je ne suis pas aussi aveugle que ce que tu penses Duo.
-
Du nouveau ?
- Rien du tout désolé.
- Dis-moi
kitty-kat, pourquoi tu joues au flic et pas au commissaire ?
- Je
laisse cet honneur à Heero
- Compris
- C'est terminé
?
- Oui Hee-chan !
- Le rapport ?
- Eh bien d'après
Quatre et selon mon avis, Treize est un hypocrite mais s'il est
l'assassin, il est un excellent comédien.
- Et nous, la
famille hait le fils. Seule la mère a montré un signe
de faiblesse.
- Lequel ?
- Pleurer. Sinon, l'aristocrate ne
vous a rien donné ?
- Si, une liste de numéros et
d'adresses. Environ 200 ; 50 chacun d'ac ?
- Hee-chan, le
resto c'est ce soir. J'aurais besoin d'un ENORME remontant.
- 13 rue de Lao-Tseu. Mister and misses… MARRE ! Seulement le 15ème numéro ! Et rien, kedal, niet, le trou noir absolu. Enfin, pour me mettre du baume au cœur, il y a le resto avec Hee-chan… K'so… bon, allons-y. Au fait je vais mettre quoi ?
-
Nous disons donc, 200 personnes confirmant la présence de
Treize durant toute la soirée, en compagnie d'au moins une
personnalité. Je confirme Trowa, si c'est l'assassin, il
est très bon pour être à deux endroits en même
temps.
- Ta tirade est terminée Duo ? (01)
- Oui chef
!
- Le chef c'est Quatre pas Heero (04)
- Ok, ok. Mais t'as
vu l'heure ? Fini le boulot ! Qu'est ce qu'on fait demain ?
-
Demain est un autre jour Duo…
- Et mon resto ?
- … 20h, à
la « Cité Interdite ». Tu connais et ça te
convient ?
- Tout à fait. Jaa
- Bon alors, qu'est ce que je mets ? Quelque chose de simple… Chemise bleue, pantalon noir. Il est quelle heure ? 19h30 ! K'so, le rendez-vous est à 20h00 ! (02)
-
Excusez-moi. J'ai rendez-vous avec monsieur Yuy. Ah, la table
numéro 9. Merci beaucoup.
…
- Bonsoir Heero. Je suis
désolé pour le retard mais j'ai commencé à
me doucher, du coup mes cheveux ont été mouillés,
j'en ai profité pour les laver et…
- C'est bon Duo,
j'ai compris. Sinon, interdiction de parler boulot d'accord ?
-
Qui êtes-vous ? Qu'avez-vous fait d'Heero ?
- Très
drôle. Je nous ai commandé des martinis. Cela te
convient ?
- Tout à fait. Mais je te préviens, même
sous alcool, tu devras me dire tout de toi. Je veux tout savoir.
-
Cela risque d'être long…
- Mais non… Ta chanson
préférée ainsi que ton chanteur et ton groupe,
tes études, pourquoi flic, t'habites où, ton
porte-bonheur, ton…
- La soirée risque d'être
longue à ce tarif là…
- S'cuse…
- C'est
pas grave. Je m'étais préparé
psychologiquement. Mais avant de commencer l'interrogatoire, tu
commandes quoi ?
- Pareil que toi.
- Donc deux nouilles sautées
s'il vous plait. Merci
- Alors ?...
-
Allo ?
- …
- Oui, c'est bien moi. Qu'y a-t-il ?
- …
-
Comment ? Vous êtes sûr ?
- …
- Oui, oui je
comprends. Je préviens l'équipe. Au revoir.
- Que
se passe-t-il ?
- Je hais ce métier dans ces cas-là.
Trowa, appelle Heero et dis leur de nous rejoindre. Le plus
rapidement possible.
-
… et puis je suis allé à l'université de
Tokyo où j'ai rencontré Quatre.
- (sonnerie de
téléphone). Tu m'excuses ?
- Bien entendu.
-
Allo ? …Comment ? Oui Trowa, on arrive.
- Que se passe-t-il ?
-
On a retrouvé Treize tué par balle avec son meurtrier a
côté de lui.
-
Waouh ! Vive le carnage ! (02)
- Duo, tes commentaires s'il te
plait. (01)
- Les gars !
- On aura besoin de tes services.
(04)
- Désolé pour la soirée… (03)
- Pas
grave. Sauf que la presse là, c'est pas très pratique
pour sortir les corps…
- Commissaire ? La femme qui a découvert
les corps est encore là. Voulez vous l'interroger ?
(Policier autre)
- Oui. Prenez vos dispositions pour conduire les
corps à la morgue. Duo ?
- C'est bon chef, on se retrouve
là-bas.
- Trowa, tu peux t'occuper de l'interrogatoire
avec Heero ?
- Et toi ? (01)
- Le plus dur combat m'attend…
Mesdames, messieurs, veuillez…
- Est-il vrai que monsieur
Kushrenada est mort ? A-t-il été assassiné ?
(Presse)
- Aucune déclaration pour le moment…
- Le
pauvre (03 et 01)
-
Madame ?
- Oui ? Oh, vous êtes les inspecteurs ? Mon pauvre
maître ah la la… C'est épouvantable…
- Madame
nous sommes désolés de vous bousculer ainsi après
ce qu'il vous est arrivé, mais… Pouvez-vous nous raconter
se qu'il s'est passé ce soir ?
- Eh bien ? Euh. Il faut
que vous sachiez, monsieur l'inspecteur, que je sers la famille
Kushrenada depuis 50 ans.
- Continuez je vous prie.
- Bon
alors, euh… Hier vers 22 h, un homme a sonné à la
porte. Je lui ai ouvert puisqu'il m'a dit être attendu de
monsieur. Je l'ai conduit à mon maître puis suis
repartie à la cuisine.
- A la cuisine ? (01)
- Oui,
monsieur aime bien boire une infusion de camomille avant de se
retirer.
- Ensuite ? (01)
- Où en étais-je ? Ah,
oui ! Peu de temps après l'entrée du visiteur, je
suis remontée avec les boissons et là… là…
je retrouve mon maître et l'autre homme allongé. Je je
je crois que j'ai hurlé et… et… et puis j'ai paniqué
et ai appelé la police.
- Qu'avez-vous fait ensuite ?
-
Je me suis assise ici et n'est plus bougé depuis.
- Vous
n'avez pas pensé appeler une ambulance après avoir
vérifié si votre maître était vivant ?
-
Non… non… pour moi il était mort… Ce ce n'était
pas vrai ? Mon maître aurait pu être sauvé ! Oh
mon Dieu, je suis horrible. (Pleure) Mais j'ai si peur des
ambulances… Oh mon Dieu, j'ai tué monsieur…
- Mais
non, madame, il est mort sur le coup. Veuillez pardonner à mon
collègue mais ce sont les questions d'usage. (03)
- Vous
en êtes sûr ?
- Oui. Avez-vous un endroit où
dormir ? (03)
- Chez ma fille.
- Je vais vous y conduire.
Cependant, vous pouvez rester en ville ? Si nous avons d'autres
questions ?
- Bien sûr.
- … (01)
-
Je ne comprends rien…
- Un coup de main Duo ?
- Cool ! Trotro
! Ben vi veut bien.
- Qu'est ce que tu ne comprends pas ?
-
Le fait que Treize et l'autre corps n'ont aucun coup.
- C'est
simple, ils ne sont pas battus.
- Heero ! P tu m'as fait
peur ! Hein ?... je comprends de moins en moins.
- Fais ton boulot
doc, on t'expliquera après ce qu'on a découvert.
(03)
- …
- Quoi encore ?
- … Je ne supporte pas que l'on
m'appelle « Doc » Barton.
- S'cuse.
- Arrête
de faire la gueule. On se fera un ciné d'ac ?
- Sûr
Hee-chan ?
- Promis ok. Je commence par Treize : 1m75, 70 kg, 25
ans. Aristocrate de naissance, unique héritier de Sir
Kushrenada, en ce moment à un congrès en Guadeloupe sur
le désarmement mondial. Aucun rapport avec le pays mais bon
.En parfaite santé, prenait soin de soi, juste une petite
cicatrice sur le mollet gauche due, je crois, à une chute en
vélo. Il n'a pas de casier judiciaire mais est dans les
fichiers à cause de son rang, mais aussi à cause d'une
bagarre au collège. Pas besoin d'aller chercher de ce côté
Hee-chan, ce n'était qu'une dispute entre amis qui a mal
tourné. Depuis ils se sont réconciliés.
-
Passe à l'autre corps s'il te plait.
- J'y viens, j'y
viens. 1m73, 69 kg, tout du muscle, de nombreuses cicatrices, athlète
de haut niveau… Aucun casier judiciaire mais on continue de
chercher dans les fichiers. Il avait un tatouage mais une blessure
récente, faite par un couteau, l'a « effacé »
complètement. Selon moi il se l'est infligé. L'arme
du crime est un magnum de 9mm muni d'un silencieux. Sinon… (Toc
toc toc)
- Monsieur Maxwell ?
- Oui ?
- Un paquet pour
vous.
- Merci.
- Je trouve qu'il a la même morphologie
que Chang. (03)
- Oui. Je parie qu'il est tueur à gage…
-
Pari gagné mon amour (blush) euh… S'cuse (shit euh mais je
viens de dire quoi là !) Euh… Il s'appelle Zechs
Merquise, tueur à gages.
- Il connaît Wufeï ?
-
Plutôt ! Ils étaient ensemble !
- Quoi ? Mais…
Comment tu sais ça ?
- En tant qu'ex-voleur, il est
normal que je connaisse le « Duo de la mort », nan ?
-
Chef !
Cccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeeeeffffffffffffffffff
!
- Duo tais-toi, ou tout du moins arrête de crier dans
mes oreilles.
- Pfu… Qu'est-ce qui se passe Kitty-kat ?
-
Je reviens de l'enfer.
- Ahahah ! La popularité… : «
Monsieur est-il vrai que Treize a été tué ? »,
« Où en est l'enquête ? », « Que
font les policiers pour la sécurité de… »
-
STOP !
- God ! Trotro, il faut que t'emmènes Quatrounet
au paradis, voir 7ème ciel, il revient de l'enfer !
- (03
et 04 blush) Merci Duo.
- De rien
- La réunion de
famille est terminée ? (01)
- Sauf que quand t'es pas là,
c'est pas trop ça !
- Réapprends la construction
correcte des phrases et révise ta grammaire Duo.
- A vos
ordres général.
- Et arrête le salut militaire
!
- Général, on dit « repos ».
- …
(soupir) Où en sommes-nous ?
- Le magnum appartient à
Zechs. De toute la ville, seul lui en a un car c'est sa marque de
fabrique. On peut donc en conclure qu'il a tué son petit
copain et Treize puis s'est suicidé. (04)
- Pourquoi son
petit ami ? (03)
- Duo, pour un contrat, faut-il obligatoirement
l'identité de la victime ?
- Non. Moins tu poses
questions, mieux tu te portes.
- Donc, si le contrat stipule de
tuer l'homme qui se trouve dans telle rue, à telle heure,
c'est possible.
- Tout à fait.
- Pourquoi demandes-tu
cela Heero ? (03)
- Je crois que je tiens le fin mot de cette
histoire.
- Heerokholmes de retour !
- Duo… (01, 04 03)
-
Quel est le plan général ?
- Je retourne voir la
famille Chang ; Duo tu m'accompagnes.
- Cool ' Il ne peut plus
se passer de moi ! Je ne vais pas m'en plaindre… Nan Duo, arrête
de te faire des films. Sois patient », il te fait confiance
Maxwell alors du calme…'
- …compris
- Ok (03, 04)
-
Euh, vous faites quoi vous ?
-
Mais hee-chaneuh ! J'étais plongé dans mes pensées.
S'il te plait… Qu'est-ce qu'ils font Troman et maman Kat ?
S'il te plait (regard de chien battu)
- …
- Allez Hee-chan
! (Énormes chibi eyes)
- …
- Hee-chan…
- Pas
besoin de faire le marmot ! Ils sont en train de réunir les
preuves et de faire le dossier.
- … Merci
- De ?
- Moi et
la paperasse, ça fait 2
- Hn
- Il faut que je me tienne
comment ? Je n'ai pas trop envie de commettre des erreurs.
- Te
taire et rester tranquille, c'est trop demandé ?
- On
fera avec…
-
Monsieur Chang ? (02)
- Que venez-vous faire ici ? Je n'ai plus
rien à vous dire !
- Nous venons voir madame Chang, nous
devons l'interroger. Pour que votre réputation n'en
souffre pas, nous le ferons ici. (01)
- Je vois. Elle se trouve
dans le jardin.
- Merci (02)
-
Madame Chang ? (02)
- Oui. Venez vous asseoir et prendre un peu de
thé .Que voulez-vous savoir ?
- Connaissiez-vous le dénommé
Zechs ? (01)
- Oui
- Saviez-vous qu'il était avec
votre fils ?
- Oui
- Avait-il un contrat le soir de la mort de
Wufeï ?
- Oui
- Treize Kushrenada est mort, tué
part Zechs, lorsque celui-ci s'est rendu compte que son contrat,
malheureusement accompli, visait à tuer votre fils.
Pouvez-vous certifier tout cela ? Votre mari l'a compris aussi,
n'est-ce pas ?
- … Oui. Zechs et mon petit étaient
ensemble. Seulement mon mari ne l'a pas supporté et l'a
chassé .Cependant je restais en contact avec eux, notamment
pour leurs contrats. Même si on a un mauvais pressentiment, on
ne peut le définir avant que le malheur ne soit fait. Que
Treize en arrive à faire tuer Wufeï par son amant
démontre toute la haine qu'il vouait à son encontre.
Enfin, Zechs a pu le venger et les âmes dorment en paix. Les
esprits sont apaisés mais pour leur égard, je
souhaiterais que vous taisiez cette vérité aux médias.
Serait-ce possible ?
- …
- Très bien j'ai compris.
Adieu et merci, messieurs les inspecteurs.
- « Encore un contrat…'C'est le dernier Wufeï !' ' Je te le promets'… Voici mon client. Il pleut, jour parfait pour un crime. Une ruelle sombre, lui qui n'est pas prudent. Je tire. Le corps tombe. C'est fini. Une force maudite me presse d'aller voir le corps. Pourquoi ? Je ne rate jamais ma cible… Je suis devant lui …Lui soulève la capuche… Rien, rien. Mon cœur ne bat plus. Mon âme, si j'en avais encore une, hurle… Wufeï… Je viens de tuer mon amour… Et lui à travers la mort, me sourit… Me rassure… Plus rien. Son, cœur, cet organe de vie, s'est arrêté. Il ne respire plus. Son esprit me souffle « je t'aime » et s'envole… Pourquoi ? POURQUOI ! »
Un corps, une âme en peine, sert un autre corps contre le sien. Soudain, il s'en détache, le place confortablement sur le sol et se relève. Il n'y a plus de vie dans le bleu de ses yeux. Il ramasse son arme et va chercher sa récompense. Deux mots, deux seuls mots sortent de sa bouche : « Pourquoi ?… Treize… ». Enfin, l'âme perdue qu'il est se dirige vers son dernier acte, avant de rejoindre sa moitié…
-
Alors c'est comme ça que ça s'est passé ?
(02)
- Tout du moins, cela semble plausible (03)
- Bon, on fait
quoi de l'affaire ? (02)
- Treize est mort dans une dispute avec
un employé et celui-ci, découvrant son geste, s'est
suicidé.
- Depuis quand mens-tu Heero ? (04)
- Depuis
qu'une femme me l'a demandé et que je la comprends.
- …
Ok. Affaire classée. Concernant Wufeï ?
- Règlement
de compte. (03)
- Si tout le monde s'y met… (02)
- Duo, tu
fais quoi ? (04)
- Pirater le dossier principal et celui de la
morgue pour tout oublier. Sinon, on fait quoi après ?
-
Ballade en moto (03 et 04)
- Super, je suis libre et…
-
Depuis quand ?
- Hein ? (02, 04 et 03)
- Ciné, resto ou
le contraire.
- Sérieux ! Hee-chan je t'adore !
- Moi
aussi je t'aime (sort)
- … Il… il… il m'a dit « je
t'aime »… J'ai pas rêvé ?...
- Non (04)
-
Bon, tu viens ? Ils ne vont pas se pirater tous seuls ces fichiers !
Et puis j'ai faim ! (01)
- J'arrive Hee-chan !
The end
