… … Reshiram and I were beaten. Your ideals… Your feelings… They were stronger than mine, it seems. Zekrom and Reshiram… Each of them choosing a different hero… Is that even possible? Two heroes living at the same time… One that pursues ideals, and one that pursues the truth. Could…could they both be right? I don't know. It's not by rejecting different ideas, but by accepting different ideas that the world creates a chemical reaction. This is truly the formula for changing the world…

Do you still think Pokémon and people should be separated?

I don't know anymore.

I've prepared someone for that porpose-N! He is nothing more than a freak without a human heart. Do you think you're going to get through to a person like that?

...

I have no right to be the hero! … Acting like you understand… Up till now we've been fighting each other for our beliefs! Yet… despite that… Why?
There's no way someone like me, someone who only understands Pokémon- no, actually… I don't understand them either. No way could I measure up to you, had seen so many Pokémon, and were surrounded by friends…
The champion has forgiven me and… What I should do now is something I should decide for myself.
Well then… Farewell~

When I first met you in Accumula town. I was shocked when I heard what your Pokémon was saying. I was shocked because it said that it liked you. It said it wanted to be with you. … I couldn't understand it. I couldn't believe that there were Pokémon that liked people. Because, up until that moment, I had never met a Pokémon like that. The longer my journey continued, the more unsure I became. I kept meeting people and Pokémon who communicated with one another, and helped one another. That is why I needed to confirm my beliefs by battling with you. I wanted to confront you hero-to-hero. I needed that more than anything.
I didn't even understand Pokémon anymore. Did I understand them from the start? I had set out on a new journey, and after two years, came to a point where I felt I finally understood the feelings of people and Pokémon. But not all of them. So I'm returning to Unova to see if what I'm missing is there. Sometimes, during my journey, I would wonder if someone was looking for me, or wanted me to return Unova. I would go sleepless nights thinking of you, where you were, what you were doing. Were you learning more about the world, like me? I also think what happened to Team Plasma after I left. Where they still there, and have their motives changed? Oh, well. I'm done with this journey, and I'm sure there will be more to come, as life itself is a never-ending adventure. No matter what happens.

So let me tell you this:
Dream your dream! Then, pursue the ideals to make that dream a reality, and someday you will achieve all that you've dreamed of! I know, that one day, I will see you again!

But for now… Your new journey… Your path to capturing Pokémon… What will it be?

Come one, let's go get our new Pokémon, Hiroshi!