PROLOGUE
Nous sommes dans les vieux quartiers d'Osaka, dehors des familles tentent de gagner leur vie en vendant des légumes, des fruits ou autres mets typiques du Japon, nous sommes en plein hiver et le temps n'a jamais été aussi mauvais qu'aujourd'hui. Si on regarde plus attentivement on peut apercevoir quelques enfants, pieds nus, dans le froid glacial, en train de faire la manche pour apporter quelques yens à leurs parents, sûrement en train d'essayer de trouver de quoi se nourrir et s'habiller par d'autres moyens, plus dangereux sans doute. Mais ce n'est pas la raison pour laquelle je vous attire vers cette scène, plutôt malheureuse certes, mais, je suis désolée de le dire, courante ces derniers temps, et pas simplement au Japon. Non, je voudrai attirer votre attention sur le groupe de jeunes gens cachés dans le coin de la ruelle tout au fond du marché, derrière le stand de la vieille dame qui vend les chapeaux de paille, vous voyez ? …