The Mistletoe.
Naruto looked up. Hinata looked up. Above them hung a mistletoe. That tiny little mistletoe, right in the middle of where Naruto and Hinata were standing. Naruto looked deeply into her Byukagen eyes. Hinata blushed as she looked into Naruto's eyes.
"Hinata, we're under the mistletoe." Naruto reminded her.
It was what both of them wanted, but both shying away. Not wanting to break a tradition, they leaned in slowly and kissed. What was supposed to be a quick peck was much longer than that. The two no longer had to keep the secret of their love from one another.
This was just a quick drabble that popped into my head. Hope you enjoy!
Remember: Sadly, I don't own Naruto. Kishimoto does. But, I wish I owned Naruto. Because that would be cool. Ah well.