Esperança
-
Naruto é patrimônio público. Reflitam.
-
Spoilers do capítulo 449.
-
Eram pequenas folhas de papel, milhares delas, desfazendo as centenas de camadas sobrepostas e envolvendo com ternura dois cadáveres. Era o que havia restado de seu passado. Agora Konan voltava seus olhos para o futuro.
Incerto e trêmulo (Frágil como o caminho que existe na lâmina de uma katana. Uma borboleta que seria pega numa tempestade.), mas brilhante.
"Esse é Yahiko?" ela o ouviu perguntar, "E quanto a você? Não gosto de pensar que você vai voltar para a Akatsuki." flagrou um olhar de compaixão dirigido a ela. Não estava pronta para recebê-lo. Não sorriu.
"Yahiko e Nagato eram tudo para mim."
(Fato, inegável, imutável e consumado.)
"O sonho de Yahiko e de Nagato..."
(Mas não havia sido seu. Pra você era algo mais vago e diáfano. O que era menos que um sonho? O que era mais que um sonho?)
"Eles confiaram todos os sonhos deles em você, e agora eles são seu sonho."
(Que agora também seria seu. Um verdadeiro sonho. A borboleta que sobrevive à tormenta.)
"Nagato acreditou em você, então eu também acredito. Amegakure vai ajudar a tornar esse sonho realidade."
(Por que Nagato e Yahiko não se foram por completo. Eles ainda estão ali, tênues, em seus ideais.)
Naruto (a esperança de Nagato. A esperança de Konan.) ficou em silêncio antes de falar. Porém quando se manifestou, suas palavras foram firmes.
"O nome Naruto é a promessa de nunca desistir. E também a dor... Foi isso o que meu mestre e Nagato deixaram para mim!"
O fitou em silêncio. Era realmente fácil acreditar nele. Konan permitiu-se pela primeira vez embarcar naquelas palavras resolutas e ter fé.
(Mais camadas de papel se desfazem, dobrando-se, transformando-se, recriando-se e se juntando com suavidade. Origami, Kirigami. Os corpos envoltos por mortalhas de papel branco flutuam com suavidade no ar.)
Um buquê de flores de papel surge em suas mãos, e ela o entrega a Naruto.
"Dessa vez" e suas palavras são extremamente verdadeiras, "Eu espero que para você (Para nós, para o mundo.) essas sejam as flores da esperança que não morre."
Ele sorri e pega o buquê. Konan sente sua alma mais leve, e sente vontade de sorrir (Há quantos anos não o fazia?). Ela fecha os olhos e se desfaz em milhares de borboletas de papel, para guiar seus antigos amigos para o descanso em sua terra natal.
Naruto observa com melancolia uma borboleta lilás¹conduzir aquele cortejo nos céus, perdendo-se no horizonte. Por fim seu olhar cai sobre o delicado buquê que tem em sua mão. Flores de papel não murchavam e morriam. Suas feições se endurecem e ele segura o ramalhete com resolução. Com a face erguida, caminha decididamente em direção à Konoha.
-
¹: Por que de acordo com o capítulo 442 a flor que a Konan carrega na cabeça é lilás, e não branca, Nagato não é moreno, e sim ruivo que nem a Karin (outra falsa morena), e Konan tem olhos pálidos. Atoron.
N/A: Uma hora eu volto a pegar o jeito. Por que o Kishimoto não mostrou a Konan indo embora (me fazendo imaginar uma despedida piegas dessas) e o que o Naruto fez com o buquê (pelo visto no capítulo 450, deve ter enfiado na bunda ou jogado no arbusto mais próximo)? Vontade de torcer o pescoço do infeliz, depená-lo em água quente, temperar, refogar e comer uma deliciosa galinha ao molho pardo. /wtf
(Uma hora eu também aprendo a fazer N/A's)