Yoo Minna!! Td bem???
Estou de volta com mais uma fic!!!!!
Essa é AsuKure!!
Boa leitura!
--------xxxxxXxxxx-------
I'm With You
I'm standing on the bridge
Estou parada na ponte
I'm waiting in the dark
Estou esperando no escuro
I thought that you'd be here by now
Pensei que você estivesse aqui agora
O vento soprava lá fora, e numa ponte se encontrava uma mulher de longos cabelos castanhos e olhos rubis, observando as estrelas...
- Asuma...
There's nothing but the rain
Mas não há nada além da chuva
No footsteps on the ground
Sem pegadas no chão
I'm listening but there's no sound
Tento ouvir algo, mas não há som
"Asuma... não acredito que você está morto...".
A água doce da chuva começa a cair, molhando Kurenai, que se encontrava caída no chão.
"Quero te ouvir dizendo que me ama...".
Isn't anyone trying to find me
Não há ninguém tentando me achar?
Won't somebody come take me home
Ninguém virá me pegar e levar pra casa?
Ela não tinha mais casa, tudo que ela queria era ele. Mas ele estava... Morto...
Mas ela ainda o sentia.
It's a damn cold night
É uma noite maldita e fria
Trying to figure out this life
Estou tentando decifrar esta vida
Won't you take me by the hand
Você não vai tentar me pegar pela mão
Take me somewhere new
E me levar a algum lugar novo?
I don't know who you are
Nem sei quem você é
But I'm, I'm with you
Mas eu, eu estou com você
I'm with you
Estou com você
"Como eu sinto falta de seu calor nestas noites frias... De quando você pegava minha mão e me levava num lugar que eu nunca havia ido em toda minha vida... O céu. Eu percebei que você estava agindo de forma estranha esses dias, parecia que eu nem te conhecia, mas... Eu sinto você... E estou com você"
I'm looking for a place
Estou procurando um lugar
I'm searching for a face
Tentando encontrar um rosto
Is anybody here
Há alguém aqui,
I know
Eusei
Cause nothing is going right
Porque nada esta dando certo
And everything's a mess
Estátudoumabagunça
And no one likes to be alone
E ninguém gosta de ficar só
Kurenai vai ao cemitério dos Sarutobi, a chuva caindo aos seus pés, se misturando às lágrimas que caiam também.
"Asuma... Eu te amo tanto... Tento procurar todo dia você...".
– Asuma! – grita a mulher desesperada caindo por cima do túmulo de Sarutobi Asuma.
As lágrimas descem cada vez mais rápidas e em mais quantidade.
"Asuma... Minha vida está uma bagunça sem você aqui..."
Isn't anyone trying to find me
Não há ninguém tentando me achar?
Won't somebody come take me home
Ninguém virá me pegar e levar pra casa?
"Eu sei que você tentou me achar, por que você não volta para mim?!"
It's a damn cold night
Está uma noite maldita e fria
Trying to figure out this life
Estou tentando decifrar esta vida
Won't you take me by the hand
Você não vai tentar me pegar pela mão
Take me somewhere new
E me levar a algum lugar novo?
I don't know who you are
Nem sei quem você é,
But I'm, I'm with you
Mas eu, eu estou com você
I'm with you, yeah, yeah, yeah
Estou com você, yeah, yeah, yeah
Kurenai se abraça numa tentativa frustrante de pensar que era Asuma, mas ninguém está ali para esquentar sua pele gélida.
"Asuma... Não tenho mais motivo para decifrar essa vida... Pois minha razão de viver morreu...".
- Sempre estou com você... Asuma-kun...
Oh why is everything so confusing
Por que está tudo tão confuso?
Maybe I'm just out of my mind
Talvez lá dentro de minha cabeça?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
"Tudo fica confuso à minha volta, sem você. Talvez lá dentro da minha cabeça eu te ache dizendo 'Aishiteru'...".
It's a damn cold night
Está uma noite maldita e fria
Trying to figure out this life
Estoutentandodecifrarestavida
Won't you take me by the hand
Você não vai tentar me pegar pela mão
Take me somewhere new
E me levar a algum lugar novo?
I don't know who you are
Nem sei quem você é,
But I'm, I'm with you
Mas eu, eu estou com você
I'm with you
Estou com você
"tudo que eu vivi você foi meu motivo… Mas agora não posso morrer por você… Pois estou esperando um filho… De talvez alguém que nem conhecia bem… Asuma-kun…"
--------xxxxxXxxxx-------
Bem aí está, escrevi nas pressas, não se importem com os erros de ortografia ù.u
Bem… Reviews???!!! \o/