"Oh, come on, Sam," Daniel pleaded. "It'll be fun!"
"Yeah," Jack agreed with a grin. "Come on, Sam. Siler was nice enough to let us use his Jacuzzi while he's gone on vacation. You can't have three guys and no girls—that's just wrong."
Sam ignored Jack and tried an excuse with Daniel. "Umm, I don't think it would be appropriate for me to be in skimpy summer attire, sitting in a hot tub with the Colonel, or you or Teal'c."
Daniel stood there with his hands in his pockets and the cutest pout on his face. "What—you'll battle Goa'ulds with us, but you won't join us for a little relaxation?"
Jack sipped his coffee and watched with amusement as Sam contemplated Daniel's request.
Sam was silent for a few moments. Finally, she said with a teasing grin, "You just wanna see me in a bikini."
Jack promptly choked on his coffee.
Daniel grinned and looked shyly down at his feet. "That's not why, and you know it!"
Sam sighed. "I'm probably going to regret this," she finally said. "But count me in."