PairPuri Version Comments
Book 1: Apprentices
HiyoshixAkaya
Kachiro: Hiyoshi-kun is a very good player! I want to see him play again!
Katsuo: Akaya-kun is a very tough player! I know why!
Horio: Hyotei and Rikkai are strong players! That's why we faced them twice!
Oishi: Hiyoshi is very good. I know why.
Momo: Wait, the reason Ryoma-kun fainted is because he's scared of Kirihara's bloodshot eyes? I shouldn't have read that book!
Kaido: I fought both of these players in the Nationals. They're very good.
Inui: Akaya... what a strong player. Interesting.
Taka: These two are very strong players. Amazing.
Eiji: Hiyoshi, I want you to get in touch with Gakuto, nya. I need to face him again, nya!
Shusuke: Akaya, you are a strong boy. I got surprises for you...
Kenya: I hate Rikkai cause they beat us last year. Hyotei... my cousin's on that one!
Kintaro: Wait, Koshiame fought a Ninja and a Demon? That's so cool!
Senri: Another player who can use Muga no Kyoichi. Yet he beat Kippei...
Shiraishi: Akaya, can I play doubles with you again? It was Ecstasy!
Yuuji: Akaya is a nice boy! I want to see him!
Koharu: Hiyoshi has Kaido's aura. Hmm...
Gin: These two are amazing players. I would like to fight the both of you.
Zaizen: You two are buchous next year, right? Then, watch out for Shitenhouji!
Atobe: Hiyoshi, you are in charge of Hyotei next year. Lead them to victory!
Jirou: Hiyoshi is so sugoi! I want to face him soon!
Ryo: So you two fought in the new comers tournament, right? Who won?
Yushi: I'm never playing Singles again. You did terrible with Gakuto...
Gakuto: Hiyoshi, good luck next year. Hope you win!
Chotaro: I can't wait till next year, Hiyoshi! I want to be vice-captain right now!
Taki: Hiyoshi is quite good. What an amazing player.
Yukimura: Akaya, thank you being here. Now, rebuild our legend!
Renji: Akaya, I want to play with you again. I need more data on your Devil Mode...
Yagyuu: Akaya is a very nice boy. Although I wish he would stop getting caught in Niou's plans
Jackal: Akaya, good luck next year. We'll still be fighting with you.
Marui: Aka-chan, nice work out there! Good luck!
Sanada: Akaya, I want you to be the very best for our team! No exceptions!
Niou: Akaya, can you face Fuji again? I need more information on him...
Sakaki: Hiyoshi, good luck next year. I want only the best of Hyotei.
Sumire: So this is the next generation of buchous. Nanjiro would've like these...
Yutta: Akaya put up a good fight against Aniki. I want to play him now.
Kaneda: What interesting boys. I want to play them next year.
Mizuki: Interesting players. Maybe I should recruit them.
Kippei: Akaya really did put up a good fight. His style reminds me of mine...
Shinji: Ergh, I'll get back at you two. Buchou would've like it...
Kamio: Hiyoshi, no offense, but keep your buchou away from An-chan. Buchou wouldn't like it!
Dan: These players are cool, desu! I want to see them in action, desu!
Jin: Hiyoshi, mind if I play you? Might give me an idea on how to defeat that squirt...
Sengoku: Akaya is a very strong person. I hope he does good next year.
Kite: They each seem interesting. I want Higa to go against him.
Kai: Hey, do any of you know anybody that beat Kikumaru? I want to destroy that guy!
Aoi: What nice players. I can't believe Echizen-kun knows these two.
Kojiro: Interesting. What skilled players.
Tezuka: You each have the auras of your mentors. Both of you are worthy rivals of Echizen.
Ryoma: You two are too week. Like Monkey King and Sanada-kun.
This time, I'm including players from all the teams. Here are they:
Book 1: Apprentices (HiyoshixAkaya)
Book 2: Kyushu (KippeixSenri)
Book 3: Geniuses (YuttaxKojiro)
Book 4: Tough (JinxKite)
Book 5: Pillars (TezukaxRyoma)