Szakad a hó a táj minden kicsi zugában. A gyerekek nagy örömmel rohangálnak kint a hideg éjszakában, miközben szüleik mosolyogva követik a pici lábnyomokat a frissen hullott fehér takarón. Mindenki nagyon boldog, hogy pont 31-edikén ilyen gyönyörű a táj, két fiatal fiút kivéve. Nekik ez a nap is pont olyan mint a többi, annyi különbséggel, hogy most le kellett cserélniük a naptárat a falon. Hideg volt, és mind a ketten otthonaikban ültek a kandalló mellett, mindkettejük kezében egy bögre. A szőkénél egy kis forró csoki, míg a feketénél keserű fekete tea. Az Uchiha ház hatalmas szobáiban szinte hangosan kongott a csend és ez nagyon idegesítette a fiatal háziurat. Az Uzumaki lakás sem volt sokkal jobb helyzetben. Naruto szomorúan tekintett ki az ablakán. ~Az a csillogó fehér vacak még mindig esik.~ gondolta magában a szőkeség. Sasuke is kikukkantott az ablakán, ám ő egy halk "Hn"-el lekommentálta az időjárást. Mind a ketten hallották a gyermekricsajt, és az idősebbeket, hogy köszöntik egymásnak az új esztendőt. Még nem volt éjfél, de így legalább letudtak egy gondot. Sasuke és Naruto egyszerre álltak fel otthonaikban, a kandalló mellől. Gyorsan felkaptak valamilyen melegebb cuccot, és futottak a nagy sötétségbe. Futottak, már alig kaptak levegőt, de még mindig rohantak előre, mintha valaki kergetné őket. Pár perc múlva, hirtelen mind a ketten megállnak. Csak bámulnak előre, és alig mertek hinni a szemüknek. Ott álltak egymás előtt egy-egy utcai lámpa fénye alatt. A hó még akkor is esett, ezzel is felhúzva a fiúk idegeit.

-H-hozzám indultál, Teme? - törte meg Naruto a már kibírhatatlan csendet.

-Mégis miket gondolsz? - üvöltötte kipirult arccal Sasuke - Igen, hozzád. - csendben, szinte alig hallhatóan súgta az éppen előtte elszálló hópehelynek.

-Én is hozzád indultam, Teme. - vigyorgott a szőke.

Megkongott a nagy óra. Éjfélt ütött. Mindenki hangos nevetésbe kezdett, majd nagy boldogságban köszöntötték egymásnak az új esztendőt.

-Boldog új évet, Teme. - Naruto ismét egy mosoly kíséretében nézett az előtte álló Uchihára.

-Boldog új évet neked is, Dobe. - válaszolta a fekete, egy félmosoly közepette.

-Mond csak Teme, eljönnél hozzám újévezni? - tette fel Naruto a fejében motoszkáló kérdést.

Sasuke mosolyra húzta a száját.

-Inkább te gyere hozzám, Usuratonkachi.

Ezzel le is zárták az ügyet. Naruto karon ragadta Sasukét és együtt, már jól látható mosolyokkal indultak az Uchiha ház felé, hogy együtt ünnepeljék a közös esztendő kezdetét.