Ja. Das hier ist noch eine Übersetzung. Ich bin eben einfach nicht kreativ genug, selber was zu schreiben :P
Aber egal, ich liebe diese Geschichte einfach. Das wundervolle Original ist jetzt komplett und kann auf http: / www .fanfiction. net /s /5476192 /1/ gelesen werden (einfach Abstände rausmachen).

Mir gehört gar nichts. Star Trek gehört Paramount und Gene Roddenberry und einem Haufen anderer cooler Leute.

„The Vulcan's Wife" ist das Eigentum von Aphrodite420. Wenn ihr einigermaßen Englisch könnt, geht auf den Link oben und lest es.

Kapitel 1 - Die Botschaft

Amanda Grayson starrte die Frau vor ihr ungläubig an.

„Ich soll was machen?", fragte sie alarmiert.

„Ich bin sicher, Sie haben mich verstanden," erwiderte ihre Chefin, Linette, kühl. Ihre Augen verengten sich. „Sie sind noch neu hier, Grayson. Spielen Sie sich lieber nicht."

„Es ist nur... Ich weiß einfach nicht, wie-"

„Es ist einfach, Grayson. Sie begrüßen Ihn, Sie führen Ihn hinein, Sie zeigen Ihm das Gebäude, Sie setzen ihn beim Büro des Direktors ab. Das schafft doch sogar eine Anfängerin, oder?" Linette war jetzt offensichtlich genervt. „Wenn das nicht geht, sollte ich Ihnen vielleicht gleich einen blauen Brief geben."

Amanda sah zu Boden. Nein, sie wollte keinen blauen Brief. Sie arbeitete erst seit sechs Wochen bei der Vereinigten Planetarischen Botschaft, und sie brauchte den Job. Dringend.

„Nein, ich schaff das schon," sagte Amanda leise.

„Gut. Also, sein Luftkissenfahrzeug wird in zehn Minuten da sein. Sie sollten besser draußen auf ihn warten," sagte Linette, drehte sich um und machte sich auf den Weg in ihr Büro. Amanda warf ihr einen finsteren Blick hinterher, seufzte dann und wandte sich dem Aufzug zu, aus dem sie gerade gestiegen war.

Als die neueste Mitarbeiterin bekam sie immer die unbeliebtesten Arbeiten zugeteilt. Seit sie angekommen war, war sie immer beschäftigt gewesen - Anrufe annehmen, Getränke beschaffen, Pakete und Nachrichten durch das ganze Gebäude befördern, und hunderte Termine organisieren. Drei Sekretärinnen reichten kaum für das ganze Gebäude.

Sie betrat den Lift und beordnete ihn zur Lobby. Am Weg dorthin dachte sie darüber nach, wie sie überhaupt bei der Botschaft gelandet war.

Sie ging zur San Francisco State University und arbeitete auf ein Lehrerdiplom hin. Sie schaffte es kaum, das Schulgeld und die Bücher zu bezahlen - sie hatte verzweifelt nach einem Job gesucht, nach irgendeinem Job. Ihre Cousine arbeitete ebenfalls bei der Botschaft, als private Sekretärin des Direktors - und als sie von Amandas Lage erfahren hatte, hatte sie darauf bestanden, ihr zu helfen. Sie hatte ihren Nebenjob bekommen. Amanda war dafür wirklich dankbar - aber ihre Position gefiel ihr nicht. Kein bisschen.

Sie war einfach nicht dafür gemacht, Anrufe entgegenzunehmen und Mittagessen auszuliefern. Sie wollte Lehrerin werden - und das hier half ihr dabei nicht wirklich.

Amanda stieg aus dem Lift und ging auf die Doppeltür zu, die hinaus in den kalifornischen Sonnenschein führte. Es war niemand sonst draußen - und sie hatte noch genug Zeit, bevor der neue Botschafter eintraf. Sie setzte sich auf eine Bank neben dem Eingang und starrte in die Ferne.

Sie kannte genug Leute, die die Chance, in einem Gebäude zu arbeiten, das Büros für die Botschafter sämtlicher Föderationsplaneten beinhaltete, sofort ergreifen würden. Ihre Schwester Sarah, zum Beispiel. Sarah studierte Xenoanthropologie an der San Francisco State, und sie wäre über so eine Gelegenheit begeistert gewesen.

Aber ein Job war ein Job. Ihre Rechnungen wurden bezahlt, und Bettler konnten es sich nicht leisten, wählerisch sein.

Amanda richtete sich auf der Bank auf, als sie ein sich näherndes Luftkissenfahrzeug sah. Es war schwarz - ein schnittiges, neues Design. Die Sorte, die reiche Leute fuhren. Es kam schnurrend vor dem Eingang zum Stehen, drei Meter von ihr entfernt. Sie erhob sich und faltete die Hände vor sich. Die hintere Tür öffnete sich, und eine große Gestalt in schwarzer Tunika und Hose trat heraus.

Sie sah sofort, warum ihn niemand hatte begrüßen wollen. Vulkanier waren nicht für ihre warmen Persönlichkeiten bekannt, und dieser spezielle Mann schien alles zu verkörpern, wofür das Wort Vulkanier stand.

Er hatte einen dunklen, strengen, helmartigen Haarschnitt, scharf abgewinkelte Augenbraunen, spitze Ohren... Und seine Augen waren schwarz und kalt. Sein Gesicht war unbeweglich wie aus Stein. Als er auf sie zuging, ragte er hoch über ihr auf - es machte ihr Angst.

„Mir wurde gesagt, dass mich jemand begrüßen würde. Ich schließe daraus, dass Sie diese Person sind, wenn ich mich nicht irre," sagte der Vulkanier, und es schien, als würde seine tiefe Stimme bis in ihre Knochen eindringen. Sie schauderte. Sie war sich nicht sicher, ob das damit zu tun hatte, dass seine Stimme ihr genauso Angst machte wie seine hochgewachsene Statur, oder eher damit, dass seine Stimme überraschend... nun ja... sexy war.

„Oh- ich... ja. Ja, das bin ich." Sie schüttelte beinahe über sich selbst den Kopf.

„Und Sie sind?" Der Vulkanier verschränkte die Hände hinter dem Rücken und betrachtete sie, während sie versuchte, sich wieder in den Griff zu bekommen.

„Grayson... mein Name ist Amanda Grayson," antwortete sie. Sie hoffte, dass Linette nicht herausfinden würde, was sie gerade für zusammenhanglosen Schwachsinn redete. Warum war sie so nervös? Er war immerhin nur ein Mann. Wenn auch ein furchteinflößender Mann mit spitzen Ohren und kalten Augen.

Sie verhielt sich unglaublich dämlich. Was war mit ihr los? Das war nicht die Amanda Grayson, die sie kannte. Normalerweise würde sie nicht so über ihre Sätze stolpern, und sie hatte schon gar nicht Angst vor Männern.

„Ich bin sicher, dass es nicht Ihre Aufgabe ist, hier zu stehen und mich anzustarren," sagte der Vulkanier jetzt.

„Oh- tut mir leid. Es ist nur - ich habe noch nie einen Vulkanier getroffen," erklärte Amanda. „Ich habe im College ein paar Semester Vulkanisch-Einführung genommen... Ich glaube, die korrekte Begrüßung ist dif-to eh sumsa?"

Er starrte sie einige Sekunden lang an. Sie spürte, wie ihre Wangen anfingen, zu brennen, während die dunklen Augen sich in sie bohrten. Sie presste die Lippen zusammen und hoffte, dass er etwas sagen würde.

„Es heißt dif-tor heh smusma," sagte er schließlich. Amanda fühlte, wie ihr Gesicht vor Verlegenheit noch heißer wurde. Das hier war gerade von schlimm zu schlimmer übergegangen.

„Ach so. Tut mir leid," sagte sie und wand sich innerlich. „Vielleicht sollte ich einfach die Klappe halten und Ihnen das Gebäude zeigen."

„Die Klappe halten?", fragte er, und sein Gesicht zeigte zum ersten Mal die Andeutung einer Gefühlsregung - seine Augenbrauen hoben sich um den Bruchteil eines Zolls.

„Das heißt... es heißt, dass ich leise sein sollte und aufhören sollte, dumme Sachen zu sagen," sagte Amanda. Wunderbar. Einfach fantastisch. Was würde er jetzt von ihr denken? Sie hatte ihm keinen Hauch von Intelligenz gezeigt. Er würde weggehen und denken, sie wäre dumm. „Folgen Sie mir bitte," fügte sie traurig hinzu und wandte sich um, um in ins Botschaftsgebäude zu führen, wobei sie sich den ganzen Weg lang selbst schalt.

Sie benahm sich wie ein Kind. Sie musste sich wieder einkriegen. Wo war die reife, schlaue, lustige Amanda Grayson? Sie befürchtete, dass sie ungefähr so vernünftig wie eine Fünfzehnjährige wirkte.

„Das hier ist die Lobby - hier warten Leute auf ihre Termine und der Großteil der Botschaft verbringt seine Pausen hier," sagte Amanda und deutete auf dein nackten Marmorboden und die Plastikstühle, die an einer Wand standen. „In den nächsten vier Stockwerken sind die Büros der anderen Botschafter. Ihres wird dort irgendwo sein. Dann gibt es noch den Stock, in dem ich arbeite. Der Direktor des Gebäudes arbeitet dort auch."

„Informativ," kommentierte der Vulkanier trocken. Sie biss sich auf die Wange. ...Das hier war ein Desaster. Sie war viel zu neu in ihrem Job, um so etwas zu machen. Sie hatte noch nie einen Botschafter in Empfang genommen - eigentlich hatte sie noch nie auch nur mit einem gesprochen. Sie verpasste sich selbst mentale Tritte, als sie ihn zum Aufzug führte. Sie fuhren stumm in den obersten Stock hinauf.

„Da ist das Büro des Direktors," sagte Amanda und deutete halbherzig in die entsprechende Richtung. Sie hatte sich komplett lächerlich gemacht. Sie war sich nicht sicher, warum es sie so beschäftigte - immerhin würde sie ihn nachher kaum mehr sehen - aber aus irgendeinem Grund wollte sie einen guten Eindruck auf ihn machen.

„Danke für Ihre Hilfe. Ich werde jedoch eine Bitte beim Direktor einreichen, dass er erfahrenere Mitarbeiter einteilen möge, um neue Gesandte zu begrüßen."

Er sagte das und drehte sich um, um in das Büro zu gehen, dass sie ihm gezeigt hatte. Amanda fühlte sich, als hätte ihr gerade jemand mit einem Phaser in die Magengrube geschossen. Sie spürte Tränen aufkommen, zwang sich aber, sie zurückzuhalten. Sie würde sich nicht erlauben, wegen etwas zu weinen, was ein Vulkanier gesagt hatte. Egal, wie verletzend es gewesen war. Sie drehte sich zu ihrem Schreibtisch um, setzte sich auf ihren Stuhl und starrte auf ihre Hände.

Soviel zum guten Eindruck.