Notas de la traductora: Hola a todas las que estén leyendo esto (si es que hay alguien, iuuuuujuuuu!) aclaro que esto es una traducción del fic "Romeo and Juliet" de Hel-Goddess-of-the-Underworld y a ella le deben el crédito por dejarme traducir y por haber escrito esta historia. Esto es un HeimuLoki así que si no te gusta deja de leer AHORA. También voy a decir, que no debe faltar, que Matantei Loki Ragnarok no me pertenece. Sin más preámbulos, el fic:
Entonces
no había nada más que una manera de hacerlo
sufrir.
Otro plan, que Heimdall pareció haber pensado en
detalle como el resto de sus medio acertados atentados a la vida del
detective.
Pero…claro…siempre hay algo que está mal.
---
"¿Romeo…y…Julieta...?" preguntó Loki caminando lentamente dentro de la clase y leyendo las palabras escritas en la pizarra.
"Hm. Una obra…como sea…mientras no esté en ella, seguro será divertido" murmuró sentándose al lado de Reiya que en ese momento miraba las palabras con un fuego en sus ojos.
'Loki-kun
podría ser Romeo…y yo podría ser Julieta. Eso sería
tan maravilloso...' pensó. Un suspiro de amor escapó
de ella mientras se sonrojaba ligeramente y esperaba a que empezara
la clase.
---
"Bien clase. Supongo que se estarán
preguntando por que el nombre de una obra tan bien conocida esta
escrita en la pizarra" empezó la Srta. Himewa
Fue interrumpida cuando la puerta del salón de clases fue abierta para revelar a un chico de pelo violeta en un abrigo negro, contrastando con el usual verde que debía ser usado por los de quinto grado.
"Higashiyama kun, que bueno que nos acompaña…"
Éste respondió con una mueca y se sentó dando puntapiés a su silla por debajo del escritorio en sonoros pero ligeros movimientos.
"¿Tienes un pase por haber llegado tarde?"
"¿Tiene que preguntarlo?"
"Ve a buscar uno Kazumi"
"Hm-ph tiene razón. Si quieres uno ve y búscalo por ti misma"
'Oh no. Heimdall está de mal humor de nuevo...' pensó Loki para si mismo.
Heimdall miró la pizarra y suspiró.
Le dio una mirada a Loki y recordó cuanto odiaba Loki las obras escritas. Loki era un actor de estilo libre y discutiría cualquier cosa que alguien le ordenase hacer.
Forzar a Loki a trabajar dentro de una caja sería realmente divertido de momento, no?.
"Kazumi…" la Srta. Himewa le dirigió una mirada.
"Bueno, de todas formas, como iba diciendo está es una obra muy conocida así que no me interrumpirán para explicar la trama. ¿Verdad?" la respuesta fue un conjunto de asentimientos y cansadas aprobaciones.
"¡Sólo siga con eso vieja bruja!"
'Tengo la sensación de saber quien fue…' pensó para ella misma.
"Así, que necesito mis dos papeles principales, los papeles de Romeo y Julieta, así que ... ¿hay nominaciones?"
Loki se encogió en su asiento. Como si eso lo fuera a hacer menos notable. Funcionó en su mayor parte...si no fuera por el hecho de que Heimdall estaba esperando por una señal como esa.
"Loki" llamó el guardián. Directamente la profesora volvió la mirada para enfrentar a la del delincuente.
"La primera idea incorregible que oí de ti Kazumi" comenzó la Srta Himewa
"Otr…" comenzó a decir una voz joven y femenina. Reiya parecía tener pensamientos similares por que secundó la idea de Loki actuando en el papel principal.
Loki se sacudió en un rincón por un buen minuto o algo así, cuando la Srta. Himewa continuó.
"Muy bien, entonces, ¿hay alguien en contra de que Loki sea Romeo?. Loki puedes hablar también si quieres"
Loki pareció a punto de levantar la mano lentamente cuando sintió algo extrañamente familiar deteniendo sus movimientos. 'Heimdall…Que hiciste?!'
"Bien entonces, está arreglado!. Gracias Loki" la Srta. Himewa estableció bastante ruidosamente.
'Nota para mi mismo, Matar a cierto guardián'
"Ahora necesitamos una Julieta. ¡Vamos chicas!. ¿Quién de ustedes quiere ser Julieta?"
Una mano de una estudiante estaba a punto de ser levantada. Pero sabía que tendría que tener los ánimos de actuar el papel. Sabiendo bastante bien de que se trataba la obra. ¿Estar tan cerca de Loki?. Moriría en los ensayos. Reiya suspiró y cerró los ojos.
Aún no podía soportar tener a otra chica tan cerca de él!.
Por su bien y por si misma, como Freya estaba sermoneándole en su mente, demandando atención, demandando ser ella la que actuase en el papel de Julieta aún si tuviese que matar a quienquiera que haya conseguido el papel, naturalmente.
Reiya se sintió a punto de explotar cuando otra estudiante cerca del final de la clase, levantó su mano.
"Kazumi."
Heimdall procedió a toser dramáticamente y sostenerse de su escritorio como si estuviese perdiendo el sentido de la realidad.
Loki por otra parte se retorció un poco con el pensamiento de Heimdall actuando como una chica. Pero luego, claro, siendo el dios de los engaños, esto pareció una venganza perfecta a Heimdall ya que había sido su culpa que Loki estuviera atrapado en la espantosa obra.
Infortunadamente la profesora no escuchó a la chica y pidió por una explicación.
"¿Qué fue eso Janet?"
La chica perjudicada empujó sus anteojos más arriba en su nariz y sonrió enigmáticamente.
"Julieta es supuestamente alguien de facciones únicas, y belleza, cierto?. Kazumi tiene el cabello púrpura por el amor de dios!. Y aceptémoslo. ¿Quién en la clase es más bello que él?. Detesto admitirlo, pero el chico nos tiene a todas derrotadas." Algunas chicas suspiraron en desagravio. Por supuesto Reiya pudo haber sido llamada única y hermosa pero todos en la clase la conocían por lo tímida que era. Si la hubieran nombrado se hubiera sonrojado tan roja como un tomate y casi se hubiera infartado.
'No puedes estar hablando en serio?! Yo NO voy a actuar de una chica!' Heimdall pensó enfadado mientras terminaba de temblar en su disgusto y trataba de rehusar la oferta.
"Me nie---" pero su voz escapó de él. Había sido obligado a callar.
La risa llenó sus pensamientos y Heimdall se volvió para enfrentar al joven detective detrás de él. Juró haber visto una mueca de satisfacción en su rostro.
"Aw miren, se quedó sin palabras!" dijo Janet riéndose tontamente.
'NO NO NO!!! VOY A MATARTE LOKI!!!'
Loki rió de nuevo.
"¿Alguien se opone?. ¿Heimdall?. Puedes arrepentirte sabes. Se que puede ser horrible para tu 'reputación' si participas en el papel de una chica" se mofó la Srta. Himewa sin prestar realmente atención por si había alguna objeción.
Reiya se sacudió de nuevo implorando que por una vez tuviera el coraje necesario.
'¿Heimdall?!. ¡¿Actuando en el papel?!. ¡Van a terminar matándose el uno al otro!. ¡Reiya déjame salir!'
'...'
Loki se sentó y se relajó en su silla mientras Heimdall trataba muy duro de luchar contra el conjuro que no le permitía hablar.
"Bueno, genial entonces!. Tenemos nuestros dos papeles principales.
Himewa rió y anotó los nombres de los roles y de los que los actuarían.
Freya se calló casi tan rápido como su nombre fue escrito en la pizarra y Reiya perdió por supuesto.
El resto de la clase continuó así.
Nada más de Freya. Reiya tremendamente agitada pero sin nada en la mente. Heimdall listo para abalanzarse sobre cualquier cosa que se le atravesase dentro de un radio de dos pies (en donde sacudía su escritorio más rápido, para todos) obviamente no tomando en cuenta el hecho de que actuaba muy bien el papel de una chica.
Y Loki estaba empezando a pensar que había algo muy importante acerca de la obra que había olvidado...
Cuando terminó la jornada de clases la Srta. Himewa dijo una última cosa antes de dejarlos ir.
"Espero que entiendan en lo que se han involucrado niños. Especialmente nuestros roles principales."
'Por supuesto que tenía que decirlo. Ahora sé que hay algo que había olvidado...'
---
